LED Expo Thailand รวบรวม “ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและดิจิทัลสำหรับระบบไฟอัจฉริยะ” ไว้ด้วยกัน

Logo

กรุงเทพฯ–(BUSINESS WIRE)–5 กันยายน 2023

นิทรรศการโซลูชัน LED และระบบไฟอัจฉริยะที่ใหญ่ที่สุดในอาเซียน LED Expo Thailand เตรียมกลับมาอีกครั้งที่ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุม อิมแพ็ค กรุงเทพฯ ระหว่างวันที่ 20-22 กันยายน 2023 ซึ่งจัดโดย MEX Exhibitions และ IMPACT Exhibition Management งานนี้รับประกันประสบการณ์สมจริงที่ผู้เข้าร่วมสามารถสำรวจความก้าวหน้าล่าสุดในเทคโนโลยี LED และระบบไฟอัจฉริยะ พบกับผู้นำต่าง ๆ ในอุตสาหกรรม และรับข้อมูลเชิงลึกอันมีค่าเกี่ยวกับระบบไฟในอนาคต

งานนี้นำเสนอพื้นที่จัดแสดงที่ครอบคลุม โดยมีนิทรรศการของ กฝผ. เพื่อส่งเสริมระบบไฟ LED ให้เป็นโซลูชันหลักในการรับมือกับความต้องการพลังงานที่เพิ่มมากขึ้น โดยนำเสนอนวัตกรรมล่าสุดในเทคโนโลยีและการใช้งานระบบไฟอัจริยะที่นำเสนอโดยผู้แสดงสินค้ากว่า 400 รายในด้านระบบไฟที่หลากหลาย รวมถึงระบบไฟที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ระบบไฟที่ประหยัดพลังงาน ระบบไฟสำหรับการดูแลสุขภาพและสังคม ระบบไฟสำหรับพืชสวน ระบบไฟที่ให้ความสำคัญกับมนุษย์ ระบบไฟอัจฉริยะ และระบบไฟที่ยั่งยืน จากประเทศไทย จีน มาเลเซีย ฟินแลนด์ อินเดีย ไต้หวัน เป็นต้น ผู้ซื้อจากทั่วโลกสามารถสำรวจผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายของแบรนด์ LED ชั้นนำ แบรนด์ชั้นนำบางส่วนที่จะเข้าร่วมงาน LED Expo Thailand ได้แก่ EXELUX (มาเลเซีย), LEDIL OY (ฟินแลนด์), TOYO LED ELECTRONICS LIMITED (ฮ่องกง), YUS UNITED ENTERPRISES INC., LEDLINK (ไต้หวัน), HORTISPECTRA, LEDESTAR (จีน), TRANS.AD SOLUTIONS COMPANY LIMITED, RAYLIGHT TECHNOLOGY CO., LTD (ประเทศไทย) และอื่น ๆ อีกมากมาย

Himani Gulati ผู้อำนวยการ MEX Exhibitions Pvt. Ltd. กล่าวว่า “ในปีนี้ เรามุ่งมั่นที่จะแสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยี LED มีการพัฒนาอย่างไรเพื่อตอบสนองความท้าทายของโลกยุคใหม่ โดยเน้นไปที่ความยั่งยืน ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน และการใช้งานอัจฉริยะ”

ไฮไลท์ของงานได้แก่ การประกวด Innovative LED Lighting Project Pitching Contest ที่ผู้ซื้อจะได้ชมการจัดแสดงโครงการระบบไฟที่ยั่งยืนโดยนักศึกษา/กลุ่มมหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศไทย สัมมนา Thailand Smart Lighting Industry Seminar ที่นำเสนอความคืบหน้าจากภาครัฐและเอกชนเกี่ยวกับโครงการสำคัญ โอกาสทางการตลาด และแผนงานเมืองอัจฉริยะในประเทศไทย งานนี้ยังจัดเป็นแพลตฟอร์มพิเศษสำหรับการอำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรมทางธุรกิจและความร่วมมือระหว่างผู้แสดงสินค้าและผู้เข้าร่วมงานด้วย HOSTED BUYER PROGRAMME โดยมุ่งเน้นที่การประชุมทางธุรกิจแบบตัวต่อตัว

“เราภูมิใจที่ได้ต้อนรับผู้เข้าร่วมและผู้เชี่ยวชาญจากทั่วโลก LED Expo Thailand ทำหน้าที่เป็นสะพานสำหรับความร่วมมือระหว่างประเทศ ที่ซึ่งได้รวมความคิด นวัตกรรม และความร่วมมือไว้ด้วยกัน” Mr. Loy Joon How ผู้จัดการทั่วไป IMPACT Exhibition Management Co. Ltd. กล่าว

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Ms. Robby Keshan, 011-46464830

แหล่งที่มา: LED Expo Thailand

Seoul Edition 23 เปิดตัวแคมเปญระดับโลก “Seoul, Make It Yours” โดย V วง BTS

Logo

โซล เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–4 กันยายน 2023

รัฐบาลกรุงโซลและองค์การการท่องเที่ยวกรุงโซลประกาศเปิดตัว Seoul Edition 23: New Tradition วิดีโอแคมเปญส่งเสริมการท่องเที่ยวกรุงโซลที่ร่วมกับ V ศิลปินวง BTS ทั่วโลกในวันที่ 1 กันยายน วิดีโอทีเซอร์ได้รับการตอบรับอย่างมีล้นหลาม โดยมียอดดูถึง 400,000 ครั้งในเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์

Seoul Tourism Organization has released Seoul Edition 23: New Tradition, a Seoul tourism promotional campaign video featuring BTS member V on VisitSeoul TV, the official YouTube channel for Seoul tourism. (Graphic: Business Wire)

องค์การการท่องเที่ยวกรุงโซลได้เปิดตัว Seoul Edition 23: New Tradition ซึ่งเป็นวิดีโอแคมเปญส่งเสริมการท่องเที่ยวกรุงโซลที่มี V ศิลปินวง BTS บน VisitSeoul TV ซึ่งเป็นช่อง YouTube อย่างเป็นทางการสำหรับการท่องเที่ยวกรุงโซล (กราฟิก: Business Wire)

แคมเปญภาคที่สอง Seoul Edition 23: Nature in the City มีกำหนดปล่อยวันที่ 8 กันยายน

วิดีโอส่งเสริมการท่องเที่ยวกรุงโซลประจำปี 2023 ที่ร่วมกับ V ศิลปินวง BTS และทูตการท่องเที่ยวกิตติมศักดิ์ของกรุงโซลเผยแพร่ทาง VisitSeoul TV (https://www.youtube.com/VisitSeoulTV) ซึ่งเป็นช่อง YouTube อย่างเป็นทางการสำหรับการท่องเที่ยวกรุงโซลที่ดำเนินการโดยองค์การการท่องเที่ยวกรุงโซล

วิดีโอชุดแรก New Tradition เป็นการแนะนำกรุงโซลและความสามารถในการรวบรวมองค์ประกอบของอดีตเข้ากับในยุคปัจจุบัน วิดีโอเริ่มต้นด้วยชื่อ Seoul Edition โดยมี V อยู่ในฉากหลังของกรุงโซล จากนั้นจะดำเนินต่อไปเพื่อแสดงให้เห็นว่าเครื่องหมายและสัญลักษณ์แบบดั้งเดิมของเมืองยังคงรวมอยู่ในชีวิตประจำวันของเราในรูปแบบที่ทันสมัย เช่น แฟชั่น Y2K ที่พบในตลาดทงมโย ร้านกาแฟสมัยใหม่ในตลาดแบบดั้งเดิม และนิทรรศการสถาปัตยกรรมสื่อในจัตุรัสควางฮวามุน วิดีโอปิดท้ายด้วยข้อความว่า Seoul, Make It Yours เพื่อกระตุ้นให้ผู้ชมทั่วโลกอยากที่จะคว้าโอกาสเพื่อสัมผัสกับกรุงโซลในทันที

วิดีโอชุดที่สอง Nature in the City ซึ่งมีกำหนดเปิดตัวในวันที่ 8 กันยายน นำเสนอวิถีชีวิตของชาวโซลที่โอบกอดธรรมชาติในย่านใจกลางเมืองที่พลุกพล่าน

นอกจากนี้ กิจกรรม Seoul Edition Hashtag จะจัดขึ้นเป็นเวลาหนึ่งเดือนในเดือนกันยายนทางช่องทางโซเชียลมีเดียของ Visit Seoul ผู้ที่โพสต์แฮชแท็กที่กำหนดพร้อมรูปถ่ายสถานที่ที่ต้องการเยี่ยมชมหรือแนะนำ จะได้เข้าร่วมการจับรางวัลเพื่อรับสิทธิ์ลุ้นตั๋วเครื่องบินไป-กลับกรุงโซล รวมถึงบัตรกำนัลการเข้าพักที่โรงแรมระดับห้าดาวเป็นเวลาสองคืน สามารถดูรายละเอียดกิจกรรมได้ที่ช่องทาง Instagram อย่างเป็นทางการของ Visit Seoul (@visitseoul_official) และช่องทางโซเชียลมีเดีย Visit Seoul อื่น ๆ ตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน

แคมเปญส่งเสริมการท่องเที่ยวกรุงโซลมีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากเป็นการจัดแสดงสโลแกนใหม่ของรัฐบาลกรุงโซลอย่าง Seoul, My Soul ไปทั่วโลก ภายใต้สโลแกนใหม่นี้ เนื้อหาแคมเปญจะถูกเผยแพร่สู่ผู้คนทั่วโลกโดยใช้ช่องทางสื่อกลางแจ้งที่มีอิทธิพลในหกเมืองใหญ่ รวมถึงไทม์สแควร์ในนิวยอร์กซิตี้ โตเกียว เซี่ยงไฮ้ กรุงเทพฯ และไทเป เนื้อหาที่แสดงทั้งหมดจะสอดคล้องกับธีมของการถ่ายเซลฟี่กับ V โดยหวังว่าจะสร้างกระแสในหมู่แฟน ๆ และผู้ชมที่สนใจในชุมชนทั่วโลก

แคมเปญนี้จะถูกเผยแพร่ทั่วโลกในสหรัฐอเมริกา ยุโรป และภูมิภาคอื่น ๆ ของเอเชีย ผ่านทางเครือข่ายโทรทัศน์หลัก ๆ เช่น CNN และ NBC รวมถึงสื่อ New York Times

นอกเหนือจากการส่งเสริมโซลให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวแล้ว องค์การการท่องเที่ยวกรุงโซลต้องการจะสื่อข้อความอันหนักแน่นเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยการอธิบายว่ากรุงโซลที่กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วนั้นเป็น "สิ่งที่หาไม่ได้จากที่ไหน" แคมเปญนี้ยังให้ความสำคัญกับการกำหนดโทนภาพลักษณ์ของกรุงโซลในฐานะเมืองที่โอบรับเทรนด์ "newtro" ควบคู่ไปกับความสามารถในการกลมกลืนกับธรรมชาติทั้งในและรอบ ๆ กรุงโซล

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53547150/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

รายชื่อติดต่อ

Kwon Dayoung
kndy@sto.or.kr

ที่มา: องค์การการท่องเที่ยวกรุงโซล


งาน Cosmetics & Beauty Expo Osong Korea 2023 จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 17 ถึง 21 ตุลาคม

Logo

มอบความสุขในการแสดงของขวัญแก่ผู้เข้าชมงานทุกท่าน

การมีส่วนร่วมจากบริษัท 200 แห่งและผู้ซื้อประมาณ 700 รายจากเกาหลีและต่างประเทศ โดยเน้นที่โลกาภิวัตน์ของ K-beauty –

โซล เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–4 กันยายน 2023

งาน Cosmetics & Beauty Expo Osong Korea 2023 เข้าสู่ปีที่ 10 แล้ว ซึ่งจะจัดขึ้นที่ Osong Bio Valley ตั้งแต่วันที่ 17 ถึง 21 ตุลาคม

2023 Cosmetics & Beauty Expo Osong Korea will be held on Oct 17 to 21 (Poster: Osong Bio-Promotion Foundation)

งาน Cosmetics & Beauty Expo 2023 Osong Korea จะจัดขึ้นในวันที่ 17 ถึง 21 ตุลาคม (โปสเตอร์: มูลนิธิ Osong Bio-Promotion)

บริษัทในประเทศที่มีชื่อเสียง 200 แห่ง รวมถึง LG H&H และ Pion-Tech รวมถึงผู้ซื้อประมาณ 700 รายจากเกาหลีและต่างประเทศจะเข้าร่วม และคาดว่าจะมีผู้เข้าชมงานแสดงสินค้ามากกว่า 100,000 ราย

Cosmetics & Beauty Expo Osong Korea 2023 เป็นงานมหกรรมเครื่องสำอางที่ K-Beauty เกิดขึ้นใหม่ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการชมผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางชั้นนำของเกาหลีทั้งหมด

งานนี้จัดขึ้นภายใต้สโลแกน “K-Beauty in the World: Discover It in Osong” และได้รับการออกแบบให้เป็น “Beauty unboxing” จากบริบทที่ทำให้คนทั้งโลกได้รับของขวัญแห่งความงามใน Osong

งานแสดงสินค้าประกอบด้วยการแนะนำผลิตภัณฑ์ความงามใหม่ล่าสุด และการให้คำปรึกษาด้านการส่งออกแบบ 1:1 การจัดแสดงและการขายเครื่องสำอาง การประชุม และกิจกรรมต่างๆ ตลอดจนแผนที่จะมอบโอกาสและความสุขแก่ผู้มาเยี่ยมชมเพื่อสัมผัสเทรนด์ K-Beauty

สถานที่จัดงานได้ถูกย้ายจากสถานี Osong ซึ่งเป็นสถานที่เดิมไปยัง Osong Bio Valley (ตรงข้ามกระทรวงความปลอดภัยด้านอาหารและยา) ซึ่งมีพื้นที่กลางแจ้งขนาดใหญ่ 37,000 ตารางเมตร

ไม่เพียงแต่ Corporate Hall I, II และ Main Exhibition Hall ของ Business Hall เท่านั้น แต่ยังมีโซนถ่ายรูปที่หลากหลาย รวมถึงสวนความงามและหอคอยดอกไม้ที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้คุณได้ชมสิ่งต่างๆ มากมาย

บนเวทีกลางแจ้ง จะมีการจัดการประกวด Osong Beauty Senior Pageant, International Startup Function Fair ปี 2023 และการแสดงโดยองค์กรศิลปะท้องถิ่น และในหอประชุมของศูนย์ C&V ในร่ม ซึ่งเป็นการประชุมนานาชาติเกี่ยวกับเครื่องสำอาง การสัมมนาทางวิชาการเกี่ยวกับเอฟเฟกต์ความงาม การประกวดความงามเมืองชองจู และการประกวดการทดลองชีวการแพทย์ครั้งที่ 19 จะจัดขึ้น โดยมีกิจกรรมมากมายให้เพลิดเพลิน

นอกจากนี้ รถบรรทุกอาหารต่างๆ สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการ และที่จอดรถกว่า 700 คันจะพร้อมให้บริการ และจะมีรถบัสรับส่งจากสถานี Osong ไปยังสถานที่จัดงานเพื่อความสะดวกของผู้เข้าชม

นอกจากนี้ คาดว่าจะมีกิจกรรมต่างๆ เช่น การปรับแต่งเครื่องสำอางของคุณเอง (น้ำหอมและเอสเซ้นส์ที่มีกลิ่นหอม), การวินิจฉัย InBody และผิวหนัง, โปรแกรมประสบการณ์การดูแลความงามในการวินิจฉัยหนังศีรษะ, แบบทดสอบ OX ออนไลน์เพื่อเพิ่มการมีส่วนร่วมและการซื้อของผู้เยี่ยมชม และรูเล็ตในสถานที่พร้อมใบเสร็จการซื้อ เพื่อสนองความอยากรู้อยากเห็นและความปรารถนาในความงามของผู้มาเยือน

ผู้เยี่ยมชมจะสามารถซื้อผลิตภัณฑ์ประสิทธิภาพสูงใหม่ล่าสุดที่ได้รับความนิยมในราคาที่เอื้อมถึงได้ต่ำกว่าราคาตลาด และสัมผัสประสบการณ์ผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมที่พวกเขาไม่เคยรู้จักมาก่อน

สัมผัสโชคของการแกะกล่องของขวัญ K-Beauty ใต้ท้องฟ้าฤดูใบไม้ร่วงที่สวยงามของเกาหลี

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:
https://www.businesswire.com/news/home/53544275/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

รายชื่อติดต่อ

คณะกรรมการจัดงาน Cosmetics & Beauty Expo Osong Korea Organizing
Ji-eun Oh
+82 43-220-4452
uhee80@korea.kr

ที่มา: คณะกรรมการจัดงาน Cosmetics & Beauty Expo Osong Korea

Defense Derby อัปเดตใหญ่ครั้งแรกพร้อมเปิดตัวยูนิตใหม่ ”แพะหมอผี”

Logo

โซล, เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–4 กันยายน 2023

RisingWings,, สตูดิโออิสระของ KRAFTON, Inc. (KRX: 259960) ได้ออกมาประกาศเกี่ยวกับการอัปเดตใหญ่ครั้งแรกของ Defense Derby ฮีโร่ผู้พิทักษ์ เกมกลยุทธ์แบบเรียลไทม์บนมือถือ

RisingWings of KRAFTON announced the first update for its upcoming real-time strategy defense mobile game, Defense Derby. The update introduces a new unit, the Plaguemancer, a magic-type unit of the beast faction. (Graphic: Business Wire)

RisingWings จาก KRAFTON ประกาศเกี่ยวกับการอัปเดตใหญ่ครั้งแรกของเกมกลยุทธ์แบบเรียลไทม์บนมือถือของเกม Defense Derby ฮีโร่ผู้พิทักษ์ พร้อมเปิดตัวยูนิตใหม่หรือแพะหมอผี ซึ่งเป็นยูนิตสายเวทย์จากเผ่าสัตว์ป่า (กราฟฟิก: Business Wire)

การอัปเดตใหญ่ในครั้งนี้จะมาพร้อมกับผู้พิทักษ์คนใหม่อย่าง แพะหมอผี ซึ่งเป็นยูนิตสายเวทย์จากเผ่าสัตว์ป่า แพะหมอผีมีความสามารถพิเศษในการใช้สกิลแพร่เชื้อ ซึ่งสามารถทำให้มอนสเตอร์ติดเชื้อและได้รับความเสียหายมากยิ่งขึ้นตามพลังโจมตีของแพะหมอผีดังนั้นเขาจะมีความแข็งแกร่งเพิ่มขึ้นเมื่อมีเลเวลสูงขึ้น

และเพื่อเป็นการฉลองการเปิดตัวยูนิตใหม่ ทางผู้พัฒนาได้มีการเพิ่มโหมดใหม่ที่เรียกว่า Derby Brawl ซึ่งเป็นโหมดคู่ขนานเข้ามาอีกด้วย ในโหมดนี้ผู้เล่นทุกคนจะเริ่มต้นเกมด้วยเด็คแบบเดียวกันโดยมีแพะหมอผีเป็นหนึ่งในผู้พิทักษ์ ผู้เล่นสามารถร่วมสนุกกับโหมดใหม่นี้ได้ถึงวันที่ 14 กันยายน 2566

นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มโหมดพิเศษอย่าง “โหมดสุ่มฮีโร่” ในโหมดนี้ผู้เล่นจะสามารถจัดวางยูนิต อาร์ติแฟกซ์ และสวมใส่สกินปราสาทได้อย่างอิสระ แต่ฮีโร่ที่ได้รับจะถูกสุ่มเลือกเมื่อการต่อสู้เริ่มต้นขึ้น มอบประสบการณ์สุดท้าทายให้กับผู้เล่น ในการประมูลและจัดวางทีมให้เข้ากับฮีโร่ที่ได้รับเพื่อสร้างสรรค์กลยุทธ์สุดแปลกใหม่ โดยจะเปิดให้ผู้เล่นได้ร่วมสนุกกับโหมดสุ่มฮีโร่ในวันที่ 15 ถึง 28 กันยายนนี้

ในการเริ่มต้นเข้าสู่ซีซั่นใหม่ “บึงโอสถทิพย์” เราได้มีการอัปเดตกิจกรรมล็อกอินประจำซีซั่น ของรางวัลในร้านพรนำโชคและวงล้อลุ้นโชค โดยเมื่อล็อกอินเข้าเกมผู้เล่นจะได้รับ 1,000 คิวบิก ทองคำ 24 ชั่วโมง และน้ำอมฤต 24 ชั่วโมง พร้อมรางวัลต่างๆอีกเพียบ ตามจำนวนวันที่ล็อกอิน เช่น คริสตัล อีโมตแพะหมอผี และหากล็อกอินครบ 7 วัน ผู้เล่นจะได้รับการ์ดแพะหมอผีระดับหายาก หรือสามารถแลกการ์ดหมอผีได้จากร้านค้ากิจกรรม อย่างร้านพรนำโชคและวงล้อลุ้นโชค

นอกจากยูนิตและโหมดใหม่เหล่านี้แล้ว ยังมีการอัปเดตอื่นๆ ได้แก่

  • เพิ่ม “โบนัสเผ่าไม่ซ้ำ” ในโหมดเดอร์บี้
  • การปรับสมดุลระหว่างเผ่า
  • ปรับทรัพยากรที่ใช้ในการปรับเปลี่ยนเด็ค
  • เปลี่ยนของรางวัลเควสประจำสัปดาห์ตากคิวบิกเป็นเพชร
  • ปรับการตั้งค่าเกรดและเลเวลเพื่อปรับสมดุลของผู้เล่นในโหมดสร้างห้องเล่นกับเพื่อน

ดูการอัปเดต Defense Derby ล่าสุดได้ที่ https://www.facebook.com/DefenseDerby.THAILAND และติดตามเราบนโซเชียลมีเดีย (YouTube | Discord)

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53547141/en

ข้อมูลติดต่อ

KRAFTON
Jihyun Park
jihyun.park@krafton.com

ที่มา: KRAFTON

Hytera ลงนามกรอบข้อตกลงประจำปีกับ Sinopec Group

Logo

เซินเจิ้น จีน–(BUSINESS WIRE )–1 กันยายน 2023

Hytera Communications (SZSE: 002583) ผู้ให้บริการเทคโนโลยีและโซลูชันการสื่อสารระดับมืออาชีพชั้นนำระดับโลก ชนะการประมูลจัดซื้ออุปกรณ์วิทยุสองทางด้านอุตสาหกรรมของ Sinopec Group ปี 2023-2024 ในเดือนสิงหาคม 2023 Hytera เป็นผู้ชนะการประมูลแต่เพียงผู้เดียวและขอบเขตการจัดซื้อครอบคลุมผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย รวมถึงโครงสร้างพื้นฐานของ TETRA, PDT และ PoC ตลอดจนวิทยุความปลอดภัยสองทางในตัวและกล้องที่สวมใส่ติดตัว (BWC)

ในฐานะโรงกลั่นน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในโลกและบริษัทเคมีภัณฑ์รายใหญ่อันดับสอง Sinopec Group ได้ให้ความสำคัญกับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT) อย่างต่อเนื่อง การประมูลครั้งนี้นำไปสู่การซื้อเฟรมเวิร์กรวมศูนย์สำหรับอุปกรณ์และระบบวิทยุสองทางของ Sinopec Group เป็นครั้งแรก ความร่วมมือนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้การดำเนินงานที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพทั่วทั้งโรงงานของ Sinopec

"Hytera ให้บริการลูกค้าปิโตรเคมีจำนวนมากทั่วโลกอย่างภาคภูมิใจ โดยให้ความสำคัญกับความปลอดภัยในสถานที่ทำงานเหนือสิ่งอื่นใด ความร่วมมือครั้งนี้ถือเป็นข้อพิสูจน์อีกประการหนึ่งถึงการยอมรับในอุตสาหกรรมของผลิตภัณฑ์และความสามารถของ Hytera" Mu Qiao ผู้จัดการทั่วไปของ Hytera China กล่าว "ในอนาคตข้างหน้า เรามุ่งมั่นที่จะนำเสนอผลิตภัณฑ์ต่อไปและเพิ่มขีดความสามารถให้กับการดำเนินงานที่ปลอดภัย เชื่อถือได้ และมีประสิทธิภาพสำหรับลูกค้าในอุตสาหกรรมพลังงานและปิโตรเคมีในวงกว้างยิ่งขึ้น ความมุ่งมั่นนี้ผลักดันให้เราก้าวข้ามขอบเขตของนวัตกรรมทางเทคโนโลยีและตอบสนองความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของลูกค้าของเรา"

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโซลูชันน้ำมันและก๊าซของ Hytera ได้ที่ https://www.hytera.com/en/industries/oil-and-gas.html

เกี่ยวกับ Hytera

Hytera Communications Corporation Limited (SZSE: 002583) คือผู้ให้บริการเทคโนโลยีและโซลูชันการสื่อสารระดับมืออาชีพชั้นนำระดับโลก ด้วยความสามารถด้านเสียง วิดีโอ และข้อมูล เรามอบการเชื่อมต่อที่รวดเร็ว ปลอดภัยยิ่งขึ้น และหลากหลายยิ่งขึ้นสำหรับผู้ใช้ทางธุรกิจและภารกิจที่สำคัญ เราทำให้โลกมีประสิทธิภาพและปลอดภัยยิ่งขึ้นโดยช่วยให้ลูกค้าของเราประสบความสำเร็จมากขึ้นทั้งในด้านการปฏิบัติงานประจำวันและการตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉิน

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

รายชื่อติดต่อ

lele.yao@hytera.com

ที่มา: Hytera Communications

กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการของประเทศไทยเลือก Charles River เพื่อจัดการการดำเนินงานสำนักงานส่วนหน้า

Logo

กรุงเทพฯ–(BUSINESS WIRE )–4 กันยายน 2023

Charles River® Development บริษัทในเครือ State Street ประกาศว่า กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการของประเทศไทย (กบข.) ซึ่งเป็นหนึ่งในกองทุนบำเหน็จบำนาญที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไทยที่มีจำนวนสมาชิกมากกว่า 1.2 ล้านคน ได้เลือก Charles River Investment Management Solution (Charles River IMS) เพื่อปรับปรุงการดำเนินงานสำนักงานส่วนหน้าให้ทันสมัย และจัดการตราสารทุน ตราสารหนี้ และพอร์ตการลงทุนหลายสินทรัพย์ในประเทศและต่างประเทศ

กบข.จะใช้ Charles River IMS เพื่อส่งมอบขั้นตอนการทำงานอัตโนมัติพร้อมการประมวลผลโดยตรงทั่วทั้งสำนักงานส่วนหน้าและส่วนกลางสำหรับการสร้างพอร์ตโฟลิโอ การวิเคราะห์ผลการดำเนินงาน การจัดการคำสั่งซื้อ และการปฏิบัติตามข้อกำหนดก่อนและหลังการซื้อขาย แพลตฟอร์มจะจัดหาข้อมูลเงินสด สถานะ และหลักประกันที่มีอยู่ในแบบเรียลไทม์ และส่งมอบข้อมูลตัวชี้วัดเพื่อช่วยให้การดำเนินงานมีความมีประสิทธิภาพสูงสุด

"เนื่องจากแผนการลงทุนเปลี่ยนไป สินทรัพย์มีความหลากหลายและกลยุทธ์การลงทุนมีความซับซ้อนมากขึ้น จึงมีความต้องการระบบที่สามารถรองรับการตัดสินใจลงทุนที่มีประสิทธิภาพและประสิทธิผลมากขึ้นเรื่อยๆ " ดร. ศรีกัญญา ยาทิพย์ เลขาธิการ กบข. กล่าว "การเลือก Charles River IMS เป็นแพลตฟอร์มแบบครบวงจรในการจัดการกระบวนการลงทุนในสินทรัพย์ประเภทต่างๆ จะช่วยให้เกิดระบบอัตโนมัติที่ดียิ่งขึ้น ขับเคลื่อนประสิทธิภาพ และสนับสนุนการทำงานร่วมกันระหว่างทีม ช่วยให้ธุรกิจของเราเติบโตและให้บริการสมาชิกของเราได้ดียิ่งขึ้น"

"Charles River มีประวัติอันยาวนานในการทำงานร่วมกับกองทุนบำเหน็จบำนาญและเจ้าของทรัพย์สินอื่นๆ ทั่วภูมิภาค APAC และเราเข้าใจและสนับสนุนความต้องการทางธุรกิจเฉพาะของพวกเขา" Dennis Baillon ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจ APAC ของ Charles River Development กล่าว "แพลตฟอร์มของเราช่วยให้บริษัทต่างๆ เช่น กบข.รวมรูปแบบการดำเนินงานของตนเข้ากับความยืดหยุ่นในการรวมเทคโนโลยีและบริการของเราเพื่อรองรับการเติบโต ไม่ว่าจะผ่านทางการกระจายความเสี่ยงไปสู่กลยุทธ์ใหม่ ประเภทสินทรัพย์ หรือภูมิศาสตร์"

State Street ให้บริการนักลงทุนสถาบันในประเทศไทยมานานกว่า 25 ปี โดยก่อตั้งสำนักงานตัวแทนในปี 2014 เมื่อเวลาผ่านไป ข้อเสนอของบริษัทได้เติบโตขึ้นจากการดูแล บริการการจัดการการลงทุน และการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ไปจนถึงการเงินด้านหลักทรัพย์ ประสิทธิภาพ ความเสี่ยง และการวิเคราะห์ ESG ควบคู่ไปกับเทคโนโลยีสำนักงานส่วนหน้าในตลาดภาครัฐและเอกชนผ่านทาง Charles River

"เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่กบข.ไว้วางใจให้ State Street ช่วยจัดการพอร์ตการลงทุนที่ซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ " Kevin Hardy หัวหน้าประจำภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของ State Street กล่าว "ในฐานะที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศไทยจึงเป็นตลาดที่มีการเติบโตที่น่าตื่นเต้นสำหรับ State Street โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับแพลตฟอร์มการให้บริการสินทรัพย์แบบส่วนหน้าจนถึงส่วนเบื้องหลังที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลของเรา State Street Alpha® เรามุ่งมั่นที่จะเพิ่มขีดความสามารถและมอบบริการที่เป็นเลิศแก่นักลงทุนสถาบันในประเทศไทย"

เกี่ยวกับกองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ

กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ (กบข.) จัดตั้งขึ้นตามพระราชบัญญัติกองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ พ.ศ. 2539 ในปี 1996 และจัดให้มีการจ่ายเงินบำเหน็จและบำเหน็จบำนาญแก่เจ้าหน้าที่ของรัฐเมื่อเสร็จสิ้นการรับราชการ กองทุนได้เติบโตขึ้นจนเป็นหนึ่งในกองทุนบำเหน็จบำนาญที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย โดยบริหารจัดการมูลค่าสินทรัพย์ทั้งหมดประมาณ 34 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับสมาชิก 1.2 ล้านคน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ https://www.gpf.or.th/

เกี่ยวกับ Charles River บริษัทในเครือ State Street Company

ผู้จัดการด้านการลงทุน ความมั่งคั่ง และทางเลือก เจ้าของสินทรัพย์ และบริษัทประกันในกว่า 30 ประเทศพึ่งพา Charles River IMS ในการจัดการสินทรัพย์มูลค่าประมาณ 58 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ร่วมกับบริการสำนักงานส่วนกลางและส่วนเบื้องหลังของ State Street เทคโนโลยีสำนักงานส่วนหน้าที่ทำงานบนคลาวด์ของ Charles River ก่อให้เกิดรากฐานของ State Street Alpha® Charles River ช่วยทำให้กระบวนการลงทุนในประเภทสินทรัพย์ต่างๆ เป็นอัตโนมัติและลดความซับซ้อน ตั้งแต่การจัดการพอร์ตการลงทุนและการวิเคราะห์ความเสี่ยงไปจนถึงการซื้อขายและการชำระบัญชีหลังการซื้อขาย โดยมีการปฏิบัติตามกฎระเบียบแบบบูรณาการและข้อมูลที่ได้รับการจัดการตลอดทั้งระบบ ระบบนิเวศของพันธมิตรของ Charles River ช่วยให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงข้อมูล การวิเคราะห์ แอปพลิเคชัน และผู้ให้บริการสภาพคล่องที่สนับสนุนการผสมผสานผลิตภัณฑ์และสินทรัพย์ของตน เราให้บริการลูกค้าทั่วโลกด้วยพนักงานมากกว่า 1,250 คนในสำนักงานภูมิภาค 11 แห่ง (สถิติ ณ ไตรมาส 2 ปี 2023)

เกี่ยวกับ State Street Corporation

State Street Corporation (NYSE: STT) คือหนึ่งในผู้ให้บริการทางการเงินชั้นนำของโลกแก่นักลงทุนสถาบัน รวมถึงบริการด้านการลงทุน การจัดการการลงทุน ตลอดจนการวิจัยและการซื้อขายการลงทุน ด้วยสินทรัพย์ภายใต้การดูแลและ/หรือการบริหารมูลค่า 39.6 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ และสินทรัพย์ภายใต้การบริหารมูลค่า 3.8 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ* ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2023 State Street ดำเนินงานทั่วโลกในตลาดทางภูมิศาสตร์มากกว่า 100 แห่ง และมีพนักงานประมาณ 43,000 คนทั่วโลก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่เว็บไซต์ของ State Street ที่ www.statestreet.com

*สินทรัพย์ภายใต้การบริหาร วันที่ 30 มิถุนายน 2023 ประกอบด้วยสินทรัพย์ประมาณ 63 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ SPDR® ซึ่ง State Street Global Advisors Funds Distributors, LLC (SSGA FD) ทำหน้าที่เป็นตัวแทนการตลาดแต่เพียงผู้เดียว SSGA FD และ State Street Global Advisors อยู่ในเครือเดียวกัน

© 2023 State Street Corporation – สงวนลิขสิทธิ์
State Street Corporation, One Lincoln St, Boston MA 02111

การจำแนกประเภทข้อมูล: ทั่วไป

5907051.1.1.APAC.

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

สื่อ
Kellie Smith
kelliesmith@crd.com
+61 3 8628 0100 ต่อ: 1171

Kate Cheung
kate.cheung@statestreet.com
+852 3556 1103

ที่มา: Charles River Development

สมาคมเจ-โฮตาเตะ (J-HOTATE) เตรียมจัดแสดงอาหารญี่ปุ่นสดใหม่คุณภาพสูงที่งานซีฟู้ดเอ็กซ์โปเอเชีย (Seafood Expo Asia)

Logo

ซัปโปโร, ญี่ปุ่น–(BUSINESS WIRE)–1 กันยายน 2023

ด้วยวัตถุประสงค์เพื่อขยายการส่งออกหอยเชลล์ญี่ปุ่น สมาคมส่งเสริมการส่งออกหอยเชลล์แห่งญี่ปุ่น (หรือที่เรียกว่า “สมาคมเจ-โฮตาเตะ [J-HOTATE]” ประธาน Ichiro Nomura ซัปโปโร ฮอกไกโด) จะจัดแสดงสินค้าที่งาน Seafood Expo Asia ระหว่างวันที่ 11 กันยายนถึง 13 กันยายนที่ประเทศสิงคโปร์ เพื่อจัดแสดงหอยเชลล์ญี่ปุ่นให้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางสู่ตลาดเอเชีย หอยเชลล์ญี่ปุ่น (หรือเรียกว่าโฮตาเตะ) ได้รับการรับรองถึงเรื่องรสชาติ ขนาด และคุณภาพที่ยอดเยี่ยม คุณสามารถเพลิดเพลินกับหอยเชลล์สดๆ ได้ตลอดทั้งปี โดยอาศัยวิธีการเพาะเลี้ยง/การเก็บเกี่ยวที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และเทคโนโลยีขั้นสูงในการรักษาความสด ซึ่งทั้งสองอย่างนี้เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งแหล่งผลิตหอยเชลล์ ในฮอกไกโด อาโอโมริ อิวาเตะ และมิยางิ กระแสน้ำในมหาสมุทรในท้องถิ่นมีสารอาหารที่อุดมสมบูรณ์มาก ถือเป็นแหล่งเพาะเลี้ยงหอยเชลล์ริมฝั่งที่ใหญ่ที่สุดในโลกแห่งหนึ่ง

Japanese Scallop - A Sustainable Gastronomic Delight (Photo: Business Wire)

หอยเชลล์ญี่ปุ่น – ความสุขด้านอาหารอย่างยั่งยืน (ภาพ: Business Wire)

หอยเชลล์ยังเป็นที่รู้จักว่าเป็นอาหารทะเลที่ดีต่อสุขภาพ อุดมไปด้วยสารอาหาร เช่น วิตามินบี 1 ซึ่งมีประสิทธิภาพในการบรรเทาความเหนื่อยล้าและเพิ่มสมาธิ และยังมีทอรีนซึ่งช่วยในการทำงานของหัวใจและตับ และช่วยป้องกันโรคเบาหวาน นอกจากนี้ หอยเชลล์ยังมีโปรตีนสูงและแคลอรี่ต่ำ จึงเหมาะที่จะเป็นซุปเปอร์ฟู้ด

ญี่ปุ่นมีเอกลักษณ์เฉพาะที่แตกต่างจากที่อื่นๆ ของโลก ตรงที่พื้นที่การจับปลาและท่าเรืออยู่ใกล้กัน ทำให้สามารถแปรรูปและจำหน่ายหอยเชลล์ได้ทันทีหลังจากจับได้ และกลายเป็นเรื่องปกติในญี่ปุ่นที่หอยเชลล์จะต้องรับประทานดิบๆ ในปัจจุบัน หอยเชลล์จะถูกแช่แข็งอย่างรวดเร็วทันทีหลังจากขึ้นฝั่ง ทำให้สามารถจำหน่ายไปต่างประเทศโดยยังคงรักษาคุณภาพไว้ได้

การส่งออก “ผลิตภัณฑ์หอยเชลล์ญี่ปุ่น” จากญี่ปุ่นไปยังประเทศอื่นๆ มีมูลค่าสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 94.5 พันล้านเยน (น้ำหนักประมาณ 128,000 ตัน) ในปี 2022 ซึ่งเกินกว่ามูลค่าสองเท่า (มากกว่า 1.6 เท่าของน้ำหนัก) จากปี 2020 เมื่อตลาดหยุดชะงักเนื่องจากสถานการณ์โควิด-19

ข้อมูลการส่งออกหอยเชลล์ญี่ปุ่น (ทั่วโลก)

(หน่วย:ตัน/ล้านเยน/กิโล)

2020

2021

2022

น้ำหนัก

จำนวน

PPU

น้ำหนัก

จำนวน

PPU

น้ำหนัก

จำนวน

PPU

แบบดิบ

13,990

5,090

364

19,597

8,173

417

16,356

9,512

582

แห้ง

1,167

7,154

6,128

994

5,967

6,001

454

3,914

8,628

แช่แข็ง

63,556

26,216

412

96,392

55,877

580

111,392

81,099

728

รวม

78,713

38,460

489

116,983

70,018

599

128,203

94,526

737

ที่มา:สมาคมเจ-โฮตาเตะ

ในการจัดแสดงสินค้านี้ เรามุ่งหวังที่จะขยายการส่งออกหอยเชลล์ญี่ปุ่นให้มากขึ้น และเผยแพร่รูปแบบการ 'รับประทานดิบ' แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น เพื่อลิ้มรสหอยเชลล์ที่อุดมไปด้วยสารอาหารอย่างเต็มที่ ที่บูธของเรา มีพื้นที่จัดประชุม ข้อมูลผลิตภัณฑ์ และพื้นที่การผลิต ตลอดจนการจัดแสดงผลิตภัณฑ์แช่แข็ง/อุณหภูมิห้อง และตัวอย่างหอยเชลล์ญี่ปุ่น

ข้อมูลการจัดแสดง

ชื่องาน: ซีฟู้ดเอ็กซ์โปเอเชีย (Seafood Expo Asia)

(https://www.seafoodexpo.com/asia/)

บูธเลขที่: K01

วันที่: วันจันทร์ที่ 11 กันยายน 2023 ถึงวันพุธที่ 13 กันยายน 2023

สถานที่: ศูนย์นิทรรศการและการประชุมแซนด์ส (SANDS EXPO AND CONVENTION CENTRE)

เกี่ยวกับสมาคมส่งเสริมการส่งออกหอยเชลล์แห่งญี่ปุ่น (“สมาคมเจ-โฮตาเตะ [J-HOTATE]”)

สมาคมส่งเสริมการส่งออกหอยเชลล์แห่งญี่ปุ่น (หรือที่เรียกว่า “สมาคมเจ-โฮตาเตะ [J-HOTATE]”)

ก่อตั้งเมื่อเดือนธันวาคม 2021 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อขยายการส่งออกหอยเชลล์ญี่ปุ่นซึ่งขึ้นชื่อในด้านคุณภาพและความอร่อยที่ดีต่อสุขภาพด้วยการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำแบบยั่งยืน ปัจจุบันสมาคมเจ-โฮตาเตะ (J-HOTATE) ประกอบด้วยสมาชิก 72 ราย รวมถึงผู้ผลิต (สมาคมสหกรณ์ประมง) และผู้แปรรูปที่เกี่ยวข้องกับการส่งออกหอยเชลล์ นอกเหนือจากผู้จัดจำหน่ายที่เกี่ยวข้องกับการประมงของญี่ปุ่นและผู้ค้า https://j-hotate.com/

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่https://www.businesswire.com/news/home/53545494/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

การติดต่อ

สำหรับสื่อมวลชนสอบถามข้อมูล:

สำนักงานประชาสัมพันธ์สมาคมเจ-โฮตาเตะ (J-HOTATE) (หน่วยงานอาซาฮี)

j-hotate@asahi-ag.co.jp

ที่มา: สมาคมเจ-โฮตาเตะ (J-HOTATE)


ศาลาว่าการกรุงโตเกียวเปิดไซต์ประชาสัมพันธ์ “#Tokyo Tokyo BASE” ในอาคารผู้โดยสาร 3 ของสนามบินนานาชาติฮาเนดะ

Logo

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–1 กันยายน 2023

เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2023 ศาลาว่าการกรุงโตเกียวได้เปิดไซต์ประชาสัมพันธ์ของโตเกียว "#Tokyo Tokyo BASE" ในอาคารผู้โดยสาร 3 ของสนามบินนานาชาติฮาเนดะ โตเกียว และประตูสู่ท้องฟ้าของญี่ปุ่น

Opening ceremony (Photo: Business Wire)

พิธีเปิด (ภาพ: Business Wire)

"#Tokyo Tokyo BASE" จัดตั้งขึ้นเพื่อสื่อสารกับนักท่องเที่ยวทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติเกี่ยวกับเสน่ห์ของโตเกียว ที่ซึ่งประเพณีและวัฒนธรรมล้ำสมัยอยู่ร่วมกันมาตั้งแต่สมัยเอโดะ เราจะจำหน่าย "Tokyo Omiyage (ของที่ระลึกของโตเกียว)" ที่พัฒนาร่วมกัน โดยศาลาว่าการกรุงโตเกียวกับธุรกิจเอกชน เช่น งานหัตถกรรมแบบดั้งเดิม เครื่องเขียน และอาหาร นอกจากการขายของที่ระลึกแล้ว ยังมีการจัดกิจกรรมเวิร์คช็อปและประสบการณ์วัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบลงมือปฏิบัติจริงในร้านอีกด้วย เพื่อเผยแพร่เสน่ห์ดึงดูดใจของโตเกียว

Hello Kitty และ Hakken ร่วมงานประชาสัมพันธ์ “Tokyo Omiyage (ของที่ระลึกของโตเกียว)”

Hello Kitty ตัวละครจาก Sanrio ที่มีชื่อเสียงระดับโลกและคอสเพลย์เยอร์ Hakken ซึ่งเป็นทูตการท่องเที่ยวกรุงโตเกียว ได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญพิเศษในพิธีเปิดเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการเปิดร้านและกิจกรรมภายในร้าน ซึ่งได้สร้างสีสันในการเปิดร้านครั้งนี้

Hakken ให้ความคิดเห็นเกี่ยวกับการเปิดร้านว่า “ฉันตั้งตารอคอยมากว่าที่ร้านจะมีจำหน่ายอะไรบ้าง” ซึ่งเขาได้ลองเสี่ยงโชคหยิบโอมิคุจิ (แผ่นทำนายดวงชะตา) ที่ร้านและดูเหมือนเขาจะชอบพัดไม้ไซเปรสที่โอมิคุจิแนะนำ และยังกล่าวถึงพัดว่ามี “กลิ่นที่ดมแล้วผ่อนคลาย”

ในคำกล่าวเปิดงาน Akiko Matsumoto รองผู้อำนวยการสำนักงานกิจการอุตสาหกรรมและแรงงาน ศาลาว่าการกรุงโตเกียว กล่าวว่า "ฉันอยากให้คุณสัมผัสเสน่ห์อันหลากหลายของโตเกียวด้วยร้านนี้"

ภาพรวมร้านค้า

ที่อยู่:

อาคารผู้โดยสาร 3 ของสนามบินนานาชาติฮาเนดะ ชั้น 4  EDO MARKET PLACE (2-6-5, สนามบินนานาชาติฮาเนดะ, เขตโอตะ, โตเกียว)

เวลาทำการ:

8.00 น. ถึง 21.00 น.

เนื้อหาการใช้งาน:

  • จำหน่าย "Tokyo Omiyage (ของที่ระลึกของโตเกียว)"
    โปรดดูผลิตภัณฑ์ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
    https://tokyotokyo.jp/article/omiyage/
  • จัดแสดงเวิร์คช็อปและประสบการณ์ด้านวัฒนธรรมของญี่ปุ่น
  • ป้าย มุมประชาสัมพันธ์ ฯลฯ ที่สื่อถึง "ยุคปัจจุบัน" ของโตเกียว

©'23 SANRIO CO., LTD. APPR.NO L642720

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่https://www.businesswire.com/news/home/53527558/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

รายชื่อติดต่อ

สำหรับนักข่าวที่ต้องการติดต่อเกี่ยวกับเรื่องนี้
Shigeki Yamaguchi
ผู้อำนวยการฝ่ายขายเมือง แผนกการท่องเที่ยว สำนักอุตสาหกรรมและแรงงาน ศาลาว่าการกรุงโตเกียว
Shigeki_Yamaguchi@member.metro.tokyo.jp

ที่มา: Tokyo Metropolitan Government




เนื่องจาก teamLab Planets ในโตเกียวได้ต้อนรับผู้เยี่ยมชมจากต่างประเทศกว่า 1 ล้านคนในช่วง 6 เดือน Immersive Museum จึงได้เปิดตัวพื้นที่สำหรับงานศิลปะใหม่อีกครั้ง

Logo

ด้วยรายงานว่าประมาณ 1 ใน 10 ของนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศที่มาเยือนญี่ปุ่นนั้นเข้าเยี่ยมชม teamLab Planets พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จะเปิดให้บริการจนถึงปี 2027

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–31 สิงหาคม 2023

teamLab Planets TOKYO DMM ("teamLab Planets") ซึ่งพิพิธภัณฑ์แบบให้ร่างกายของผู้ชมเข้าไปมีส่วนร่วมกับชิ้นงาน (body-immersive museum)โดยกลุ่มศิลปะ teamLab ในโทโยสุ กรุงโตเกียว ได้เฉลิมฉลองการครบรอบปีที่ห้าด้วยการปรับปรุงพื้นที่งานศิลปะใหม่ เพื่อทำให้มันเป็นประสบการณ์ที่ดื่มด่ำยิ่งขึ้น

As visitors touch the countless crystals of light floating in the air, the work transforms interactively. On view at teamLab Planets, a body immersive museum in Toyosu, Tokyo. (teamLab, Ephemeral Solidified Light / Photo: teamLab)

เมื่อผู้เข้าชมสัมผัสคริสตัลไฟนับไม่ถ้วนที่ลอยอยู่ในอากาศ ผลงานศิลปะดังกล่าวจะเกิดการเปลี่ยนแปลงในแบบที่ผู้เข้าชมมีปฏิสัมพันธ์ด้วย ภาพที่ teamLab Planets ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ผู้เข้าชมมีโอกาสคลุกคลีกับงานศิลปะที่ย่านโทะโยะซุในกรุงโตเกียว (teamLab, โซน Ephemeral Solidified Light / รูปถ่าย: teamLab)

ในช่วงหกเดือนตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงสิงหาคม 2023 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้ต้อนรับผู้เข้าชมประมาณหนึ่งล้านคนจาก 182 ประเทศและภูมิภาคนอกประเทศญี่ปุ่น คิดเป็น 70% ของจำนวนผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์ทั้งหมด (*1) ทั้งยังมีรายงานด้วยว่าประมาณ 1 ใน 10 ของผู้มาเยือนญี่ปุ่นจากต่างประเทศมาเยี่ยมชม teamLab Planets (*2)

การติดตั้งที่เพิ่งเปิดตัวใหม่EPHEMERAL SOLIDIFIED LIGHT

ภายในงานศิลปะอันน่าตื่นตาซึ่งผู้มาเยือนสัมผัสได้ด้วยการลงไปในน้ำ และยังมีมวลแสงจำนวนนับไม่ถ้วนลอยอยู่ในอากาศ โดยแต่ละดวงประกอบด้วยสีสันหลากหลาย ขอบของแต่ละสีนั้นแยกออกจากกันอย่างชัดเจนราวกับเป็นของแข็ง การแยกมวลแสงที่ดูเหมือนสีทึบนั้นไม่พบในโลกธรรมชาติ และเกิดจากการประสานกันอย่างรุนแรง ปรากฏการณ์การประสานกันนี้สร้างโครงสร้างที่มีลำดับขนาดใหญ่ผ่านการจัดระเบียบตนเองเมื่อเวลาผ่านไป

การปรับปรุงพื้นที่งานศิลปะใหม่

ใน The Infinite Crystal Universe งานศิลปะนั้นสร้างประติมากรรมสามมิติจากกลุ่มของจุดแสง ผู้เข้าชมสามารถมีส่วนร่วมในชิ้นงานได้โดยใช้แอป teamLab และสร้างสรรค์งานศิลปะร่วมกับคนอื่นๆ ในพื้นที่ ด้วยการขว้างดาวที่คุณเลือกจากแอป ประติมากรรมแสงจะถูกสร้างขึ้นต่อหน้าคุณรวมทั้งพื้นที่ของชิ้นงานนี้ก็ถูกสร้างขึ้นโดยกลุ่มประติมากรรมแสงเหล่านี้ด้วย ด้วยการปรับปรุงใหม่ ประติมากรรมแสงใหม่ห้าชิ้นได้ถูกเพิ่มเข้ามาในสถานที่จัดวาง

การแสดงผลงานศิลปะประกอบไปด้วยวงกลมของแสงที่จะเปลี่ยนเป็นสีคลุมเครือตามปฏิกิริยาตอบโต้ของผู้คน Expanding Three-dimensional Existence in Transforming Space และพื้นที่งานศิลปะอื่นๆ หลายแห่งที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ เพื่อเพิ่มประสบการณ์การดื่มด่ำด้วยร่างกายทั้งหมดได้

นอกจากนี้ teamLab Planets ซึ่งเดิมมีกำหนดปิดในปลายปี 2023 ได้ถูกขยายออกไปจนถึงสิ้นปี 2027 เนื่องจากความนิยมของพิพิธภัณฑ์อีกด้วย

แนวคิดเบื้องหลัง TEAMLAB PLANETS

เชื่อมโยงกับผู้อื่น  พาร่างกายทั้งหมดเข้าไป รับรู้ด้วยร่างกายของคุณ และหลอมเข้าเป็นหนึ่งเดียวกันกับโลก

teamLab Planets เป็นพิพิธภัณฑ์ที่คุณจะได้เดินผ่านน้ำ และสวนซึ่งทำให้คุณเป็นหนึ่งเดียวกับดอกไม้ ที่นั่นประกอบด้วยพื้นที่แสดงผลงานศิลปะขนาดใหญ่ 4 แห่ง และสวน 2 แห่งซึ่งสร้างโดยกลุ่มงานศิลปะ teamLab

ผู้คนจะเดินเท้าเปล่าและดื่มด่ำกับงานศิลปะอันกว้างใหญ่ร่วมกับคนอื่นๆ โดยงานศิลปะนั้นจะเปลี่ยนแปลงไปตามการปรากฏตัวของผู้คน ทำให้การรับรู้ขอบเขตระหว่างตนเองกับผลงานพร่ามัว เมื่อบุคคลอื่นๆ ก็มีส่วนในการเปลี่ยนแปลงของงานศิลปะ ทำให้ขอบเขตระหว่างตนเองกับผลงานนั้นไม่ชัดเจน และสร้างความต่อเนื่องกันระหว่างตนเอง ศิลปะ และผู้อื่น

*1 เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ teamLab Planets ข้อมูลการซื้อตั๋ว (ข้อมูลได้รับตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม – 31 สิงหาคม 2023)
*2 “Amazing Nippon / Digital Art Museum in Tokyo Enchants Overseas Tourists – The Japan News” The Japan News โดย the Yomiuri Shimbun 5 สิงหาคม 2023.

เกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์

teamLab Planets TOKYO DMM
6-1-16 Toyosu, Koto-ku, Tokyo
https://www.teamlab.art/e/planets/

เวลาทำการ
กันยายน – พฤศจิกายน: 09:00 – 22:00
*เข้าได้รอบสุดท้าย 1 ชั่วโมงก่อนปิด

*เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเพื่อดูข้อมูลล่าสุด
วันหยุด: 6 กันยายน (พุธ), 4 ตุลาคม (พุธ), 8 พฤศจิกายน (พุธ)

ค่าเข้าชม

ผู้ใหญ่ (อายุ 18 ปีขึ้นไป): 3,800 เยน

นักเรียน (อายุ 13 – 17 ปี): 2,300 เยน

เด็ก (4 – 12 ปี): 1,300 เยน

3 ปีและต่ำกว่า: ฟรี

ส่วนลดสำหรับผู้ทุพพลภาพ: 1,900 เยน

ร้านจำหน่ายตั๋วอย่างเป็นทางการ
https://teamlabplanets.dmm.com

ร้านอาหารและร้านค้า
Vegan Ramen UZU Tokyo: https://vegan-uzu.com/pages/uzu-tokyo-en
teamLab Flower Shop: https://www.teamlab.art/e/flowershop/

สำหรับสื่อ
ชุดข่าวประชาสัมพันธ์: https://goo.gl/tQXMLm
วิดีโอไฮไลท์: https://youtu.be/KAQMAzRjoH0

เกี่ยวกับ PLANETS Co., Ltd.

ก่อตั้งขึ้นในปี 2017 ดำเนินการและจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกของ teamLab Planets TOKYO

ที่ตั้ง: โตเกียวนิฮอนบาชิทาวเวอร์ ชั้น 10, 2-7-1 นิฮงบาชิ, ชูโอ-คุ, โตเกียว

ตัวแทน: ทาคูมิ โนโมโตะ

เกี่ยวกับ teamLab

teamLab (f. 2001) คือกลุ่มศิลปะระดับนานาชาติ แนวทางปฏิบัติร่วมกันของพวกเขาคือการมุ่งหวังที่จะนำทางการบรรจบกันของศิลปะ วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และโลกธรรมชาติ กลุ่มผู้เชี่ยวชาญแบบสหวิทยาการ รวมถึงศิลปิน โปรแกรมเมอร์ วิศวกร นักสร้างแอนิเมชัน CG นักคณิตศาสตร์ และสถาปนิก มีเป้าหมายที่จะสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างตนเองกับโลก ตลอดจนการรับรู้รูปแบบใหม่ผ่านงานศิลปะ

เพื่อทำความเข้าใจโลกรอบตัวพวกเขา ผู้คนจึงแบ่งโลกออกเป็นอัตลักษณ์อิสระโดยมีขอบเขตการรับรู้ระหว่างพวกเขา teamLab พยายามที่จะก้าวข้ามขอบเขตเหล่านี้ในการรับรู้โลกของเรา ความสัมพันธ์ระหว่างตัวตนกับโลก และความต่อเนื่องของเวลา ทุกสิ่งดำรงอยู่ในความต่อเนื่องที่ยาวนาน เปราะบาง แต่อัศจรรย์ และไร้ขอบเขต

นิทรรศการ teamLab จัดขึ้นในเมืองต่างๆ ทั่วโลก รวมถึงนิวยอร์ก ลอนดอน ปารีส สิงคโปร์ ซิลิคอนแวลลีย์ ปักกิ่ง และเมลเบิร์น และอื่นๆ อีกมากมาย พิพิธภัณฑ์ teamLab และนิทรรศการถาวรขนาดใหญ่ ได้แก่ teamLab Borderless และ teamLab Planets ในโตเกียว, teamLab Borderless Shanghai, teamLab SuperNature Macao และ teamLab Massless Beijing และอื่นๆ อีกมากมายที่จะเปิดตัวในเมืองต่างๆ เช่น อาบูดาบี ฮัมบูร์ก เจดดาห์ และอูเทรคต์

ผลงานของ teamLab อยู่ในคอลเลกชันถาวรของพิพิธภัณฑ์Museum of Contemporary Art ที่ลอสแอนเจลิส หอศิลป์แห่งนิวเซาธ์เวลส์ ซิดนีย์; หอศิลป์แห่งเซาท์ออสเตรเลีย แอดิเลด; พิพิธภัณฑ์ศิลปะAsian Art Museum ซานฟรานซิสโก; พิพิธภัณฑ์สมาคมเอเชีย นิวยอร์ก; Borusan Contemporary Art Collection ในอิสตันบูล; หอศิลป์แห่งชาติวิกตอเรีย เมลเบิร์น; และเอมอส เร็กซ์, เฮลซิงกิ และอื่นๆ อีกมากมาย

teamLab นำเสนอโดย Pace GalleryMartin Browne Contemporary และ Ikkan Art

teamLab: https://www.teamlab.art/
Instagram: https://instagram.com/teamlab/
Facebook: https://www.facebook.com/teamLab.inc
Twitter: https://twitter.com/teamLab_net
YouTube: https://www.youtube.com/c/teamLabART

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53546601/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

PLANETS Co., Ltd. Public Relations Department
E-mail: pr-info@planets.art
การสัมภาษณ์: https://forms.gle/fAtnDKLpQKFME6XR9

ที่มา: PLANETS Co., Ltd.



Al Marjan Island เตรียมนำเสนอ W Al Marjan Island โรงแรมแห่งที่สองของ Marriott International บนชายฝั่งของเกาะ

Logo

ราสอัลไคมาห์ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์–(BUSINESS WIRE )–31 สิงหาคม 2023

Marjan ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์รายใหญ่ในราสอัลไคมาห์ ได้ประกาศเปิดตัวโรงแรม W Hotel บน Al Marjan Island ด้วยความร่วมมือระหว่าง Marriott International, Inc. และ Dalands Holding

Al Marjan Island to feature Marriott International's second hospitality offering on its shores: W Al Marjan Island (Photo: AETOSWire)

Al Marjan Island เตรียมนำเสนอ W Al Marjan Island โรงแรมแห่งที่สองของ Marriott International บนชายฝั่งของเกาะ (ภาพ: AETOSWire)

Al Marjan Island มีกำหนดเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ในช่วงต้นปี 2027 และพร้อมที่จะเดินหน้าบรรลุความโดดเด่นที่ไม่เหมือนใคร 2 ประการ คือการเป็นธุรกิจโรงแรมแห่งที่สองบนเกาะนี้ของ Marriott International และเป็นโรงแรมแห่งแรกในราสอัลไคมาห์ของ W Hotel โดยนำการออกแบบที่โดดเด่นของแบรนด์ บริการที่โดดเด่นและโปรแกรมที่พร้อมใช้งานเสมอไปอยู่ที่เอมิเรตตอนเหนือ

จุดหมายปลายทางแห่งนี้ตั้งอยู่บนหมู่เกาะหลักของ Marjan โดยมีฉากหลังที่งดงามของคาบสมุทรอาหรับ และล้อมรอบด้วยเทือกเขา Yanas และ Jais โรงแรมจะช่วยยกระดับจุดหมายปลายทางเพื่อการพักผ่อนที่เจริญรุ่งเรืองนี้ให้มีความน่าดึงดูดไปอีกระดับ

ด้วยห้องพักและห้องสวีทในโรงแรมจำนวน 300 ห้องพร้อมวิวทะเลอันกว้างไกล ที่พักอันงดงามแห่งนี้คาดว่าจะมีพื้นที่อันเป็นเอกลักษณ์ เช่น ห้องนั่งเล่น, ดาดฟ้า WET, W Lounge, AWAY Spa และฟิตเนสเซ็นเตอร์ FIT พร้อมด้วยร้านอาหาร 3 แห่งและพื้นที่ค้าปลีก

Abdulla Al Abdouli ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Marjan กล่าวว่า "เนื่องจากราสอัลไคมาห์มีจุดยืนที่แข็งแกร่งในด้านภูมิทัศน์การท่องเที่ยวทั่วโลกอย่างเป็นที่ยอมรับ เราจึงภาคภูมิใจที่ได้มีส่วนร่วมสำคัญในการเพิ่มความน่าเชื่อถือและความน่าดึงดูดให้กับที่แห่งนี้ในสายตานักลงทุนทั่วโลก ความมุ่งมั่นนี้ได้นำไปสู่โครงการอันทรงเกียรติมากมาย ดังตัวอย่างจากการเปิดตัวเกาะ W Al Marjan Island"

"เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับ Dalands Holding เพื่อนำความมีชีวิตชีวาและการออกแบบแบบไดนามิกของ W มาสู่ Al Marjan Island" Saahil Lalit รองประธานฝ่ายพัฒนา ตะวันออกกลาง บริษัท Marriott International กล่าว "ราสอัลไคมาห์จะยังคงเป็นจุดหมายปลายทางเพื่อการพักผ่อนที่เป็นที่ต้องการซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกให้มาเยี่ยมชมชายหาดและสถานที่ท่องเที่ยวอันงดงามต่อไป"

Saurabh Gupta ซีอีโอของ Dalands Holding กล่าวว่า "เราเชื่อว่าการพัฒนาที่ไม่ซ้ำใครนี้จะได้รับความนิยมอย่างมากจากการออกแบบที่โดดเด่น ที่พักหรูหรา และตัวเลือกอาหารที่ทันสมัย เช่นเดียวกับโรงแรมหรูอื่นๆ ในผลงานของเรา เรากำลังพัฒนา W Al Marjan Island เพื่อตอบสนองความต้องการของแขกในอนาคต โดยคัดสรรข้อเสนอสุดพิเศษและประสบการณ์อันน่าจดจำ"

ด้วยหาดทรายขาวที่ทอดยาวกว่า 7.8 กม. และพื้นที่ริมน้ำยาว 23 กม. Al Marjan Island ได้สร้างจินตนาการใหม่ให้กับการใช้ชีวิตริมน้ำที่หรูหราในราสอัลไคมาห์ด้วยกิจกรรมและกีฬาทางน้ำต่างๆ

*ที่มาAETOSWire

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:

https://www.businesswire.com/news/home/53547343/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

รายชื่อติดต่อ

Nivine William 
nivine.william@bcw-global.com

ที่มา: Marjan



The Bangkok Reporter