The Bangkok Reporter

งานแสดงสินค้าไลฟ์สไตล์ HKTDC เจ็ดงาน Power ส่งเสริมและนำเสนอศักยภาพอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ของฮ่องกง

Logo

HONG KONG–(BUSINESS WIRE)–17 เมษายน 2026

สภาส่งเสริมการค้าฮ่องกง (HKTDC) กำลังจัดงานมหกรรมขนาดใหญ่ 7 งาน รวมถึง งานแสดงสินค้าของขวัญและสินค้าพรีเมียมฮ่องกง Home InStyle และ Fashion InStyle (งานแสดงสินค้าจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 27-30 เมษายน ณ ศูนย์การประชุมและนิทรรศการฮ่องกง (HKCEC) งานแสดงสินค้าสื่อพิมพ์และบรรจุภัณฑ์นานาชาติฮ่องกง และ DeLuxe PrintPack Hong Kong (จัดขึ้นพร้อมกันที่ AsiaWorld-Expo) และ งานแสดงสินค้าลิขสิทธิ์นานาชาติฮ่องกง และ การประชุมลิขสิทธิ์ในภูมิภาคเอเชีย (วันที่ 27-29 เมษายน ณ ศูนย์การประชุมและนิทรรศการฮ่องกง (HKCEC) งานเหล่านี้เชื่อมโยงอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ของฮ่องกงกับจีนแผ่นดินใหญ่และตลาดโลก ตอกย้ำบทบาทของเมืองในฐานะศูนย์กลางความคิดสร้างสรรค์ระดับภูมิภาค

งานแสดงสินค้าไลฟ์สไตล์ HKTDC เจ็ดงาน

ของขวัญสุดล้ำจุดประกายการจัดหา

งานแสดงของขวัญและสินค้าพรีเมียม งานนี้ประกอบด้วย Hall of Fine Designs ที่ได้รับการยกย่อง ซึ่งเป็นเวทีสำคัญสำหรับการแสดงสินค้าแบรนด์ออกแบบชั้นนำจากทั่วโลก งานในครั้งนี้จะมีการเปิดตัว Shanxi Pavilion เป็นครั้งแรก ควบคู่ไปกับ Zhejiang Pavilion ที่ขยายใหญ่ขึ้น โดยมีกรมการค้าของมณฑลเจ้อเจียงเป็นผู้ดำเนินการเป็นครั้งแรก นอกจากนี้… Smart Design Global จะนำเสนอผลงานที่ผ่านเข้ารอบ โดยใช้เวทีงานแสดงสินค้าเป็นช่องทางในการส่งเสริมการออกแบบดั้งเดิมของฮ่องกงสู่ตลาดต่างประเทศ

เทรนด์สินค้าเครื่องใช้ในบ้านยอดนิยม

Home InStyle งานนี้ยังคงจัดแสดงวัสดุที่เป็นนวัตกรรมใหม่สำหรับเครื่องใช้ในครัวเรือนอย่างต่อเนื่อง โดยต่อยอดจากความสำเร็จของปีที่แล้วด้วยโซลูชันใหม่ๆ สำหรับบ้าน งานนี้มีการรวมองค์ประกอบต่างๆ ไว้ใน Gerontech and Innovative Material Pavilion ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมการนวัตกรรมและเทคโนโลยีของรัฐบาลเขตบริหารพิเศษฮ่องกง

นิยามใหม่ของวัสดุที่ Fashion InStyle

Fashion InStyle เป็นการกลับมาของ NEXT@Fashion InStyle โซนจัดแสดงสินค้าชั้นนำของ HKTDC ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสำนักงานพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและสร้างสรรค์ (CCIDA) ของรัฐบาลเขตบริหารพิเศษฮ่องกง โดยมีประเทศฟิลิปปินส์เป็นพันธมิตรหลักในปีนี้ โซนนี้รวบรวมผู้จัดแสดงสินค้าจากทั่วโลกประมาณ 60 ราย เพื่อแสดงถึงวัสดุรุ่นใหม่ที่มีการขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมได้อย่างไร ภายใต้การดูแลของที่ปรึกษาโครงการ Han Chong (ผู้ก่อตั้ง Self-Portrait) โซนนี้จะนำเสนอโครงการข้ามสาขา 5 โครงการโดยนักออกแบบรุ่นใหม่ชาวฮ่องกง 6 คน

งาน PrintPack สองงาน: อัจฉริยะ + ยั่งยืน

งาน สื่อพิมพ์และบรรจุภัณฑ์ บริษัทจะนำเสนอบรรจุภัณฑ์อัจฉริยะและวัสดุใหม่ควบคู่ไปกับผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นด้านนวัตกรรมและความยั่งยืน DeLuxe PrintPack Hong Kong จะมุ่งเน้นที่โซลูชันสื่อพิมพ์และบรรจุภัณฑ์ระดับพรีเมียมสำหรับสินค้าหรูหรา โดยมีธีมเฉพาะสำหรับแต่ละอุตสาหกรรม

กิจกรรมต่างๆ จะประกอบไปด้วยสัมมนาเชิงหัวข้อที่หลากหลาย ฟอรั่มผู้ซื้อ กิจกรรมส่งเสริมและเปิดตัวผลิตภัณฑ์ และการแสดงแฟชั่นโชว์ ซึ่งครอบคลุมการวิเคราะห์ตลาด การออกแบบสร้างสรรค์ทางวัฒนธรรม อุตสาหกรรมอัจฉริยะ เศรษฐกิจผู้สูงอายุ และความยั่งยืน

ลงทะเบียนเลยตอนนี้: https://tinyurl.com/5denzja3

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260415398629/en

Contacts

Media Enquiries
ฝ่ายจัดนิทรรศการของ HKTDC:
Pak Wong
(852) 2240 4062
pakwong@hktdc.org

ที่มา: Hong Kong Trade Development Council

Hyundai Motor และ TVS Motor ได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมืออย่างเป็นทางการในการผลักดันการจำหน่ายรถสามล้อไฟฟ้าในอินเดีย

Logo

ผลิตภัณฑ์จะได้รับการพัฒนาร่วมกันโดยทั้งสองบริษัท โดยผสานความเชี่ยวชาญด้านการขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้ากับความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความต้องการต่างๆ ของลูกค้า
ทั้งสองบริษัทจะแบ่งปันความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรม โดยผสานรวมแนวทางการออกแบบที่เน้นมนุษย์เป็นศูนย์กลางของ Hyundai Motor และแพลตฟอร์มรถสามล้อไฟฟ้าขั้นสูงของ TVS Motor

โซล เกาหลีใต้ และ นิวเดลี–(BUSINESS WIRE)–20 เมษายน 2026

Hyundai Motor Company (Hyundai Motor) และ TVS Motor Company Ltd. (TVS Motor) ได้ลงนามในข้อตกลงพัฒนาร่วม (Joint Development Agreement – JDA) เพื่อพัฒนาและจำหน่ายรถสามล้อไฟฟ้า (Electric Three-Wheeler – E3W) ที่ล้ำสมัยที่ออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อตอบสนองต่อความต้องการด้านการเดินทางในช่วงระยะสุดท้ายในอินเดีย

(L to R) Sharad Mishra, President, Group Strategy, TVS Motor Company; K.N. Radhakrishnan, Director and CEO, TVS Motor Company; Amitabh Lal Das, Chief Legal Officer of Hyundai Motor India Limited; Joongsun Ko, Senior Vice President of Corporate Strategy & Planning at Hyundai Motor Company.

(จากซ้ายไปขวา) Sharad Mishra ประธานฝ่ายกลยุทธ์กลุ่มของ TVS Motor Company; K.N. Radhakrishnan กรรมการและซีอีโอของ TVS Motor Company; Amitabh Lal Das หัวหน้าฝ่ายกฎหมายของ Hyundai Motor India Limited; Joongsun Ko รองประธานอาวุโสฝ่ายกลยุทธ์และการวางแผนองค์กรของ Hyundai Motor Company

ความร่วมมือที่เกิดขึ้นอย่างเป็นทางการหลังจากประสบความสำเร็จในการนำเสนอแนวคิด E3W ในงาน Bharat Mobility Global Expo 2025 นี้ถือเป็นก้าวสำคัญในการนำเสนอโซลูชันด้านการคมนาคมที่เหมาะสมกับผู้บริโภคชาวอินเดีย และช่วยตอกย้ำถึงความมุ่งมั่นของทั้งสองบริษัทต่อการขนส่งในเมืองอย่างยั่งยืน

ภายใต้ข้อตกลงนี้ Hyundai Motor จะเป็นผู้นำในการออกแบบและร่วมพัฒนา E3W โดยใช้ประโยชน์จากความเชี่ยวชาญด้านการวิจัยและพัฒนา เทคโนโลยีการคมนาคมขั้นสูง และแนวทางการออกแบบที่เน้นมนุษย์เป็นศูนย์กลาง

“Hyundai Motor Company ได้สำรวจหาแนวทางในการมีส่วนร่วมในการปรับปรุงสภาพแวดล้อมด้านการขนส่งของอินเดียซึ่งเป็นตลาดที่มีความสำคัญมาอย่างยาวนาน โดยความร่วมมือของเรากับ TVS Motor ถือเป็นการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ที่หยั่งรากอยู่ในความพยายามนั้น เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่า E3W ที่ได้พัฒนาร่วมกันนี้จะช่วยให้ผู้คนทั่วประเทศสามารถเข้าถึงการขนส่งที่ปลอดภัยและยั่งยืนยิ่งขึ้น” – Joongsun Ko รองประธานอาวุโสฝ่ายกลยุทธ์และการวางแผนองค์กรของ Hyundai Motor Company

โดย TVS Motor จะร่วมพัฒนาผลิตภัณฑ์โดยใช้แพลตฟอร์มไฟฟ้าล้ำสมัย ความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมรถสามล้อ และความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับตลาดท้องถิ่น นอกจากนี้ TVS ยังจะเป็นผู้นำด้านการขายในประเทศ โดยอาศัยมรดกตกทอดอันยาวนานด้านความน่าเชื่อถือและการมุ่งเน้นคุณภาพ รวมถึงการมีโรงงานผลิตในอินเดียที่สามารถรองรับความต้องการของตลาดอินเดียและการส่งออกในอนาคตได้

สำหรับการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการพัฒนาในครั้งนี้ Sharad Mishra ประธานฝ่ายกลยุทธ์กลุ่มของ TVS Motor Company กล่าวว่า “ที่ TVS Motor Company เรามุ่งมั่นที่จะยกระดับคุณภาพชีวิตผ่านการคมนาคมที่ยั่งยืนและเข้าถึงได้ง่าย ข้อตกลงในการพัฒนาร่วมกันนี้ถือเป็นก้าวสำคัญในความร่วมมือของเรากับ Hyundai Motor Company และเป็นการผลักดันความมุ่งมั่นร่วมกันของเราในการพัฒนาโซลูชันรถสามล้อไฟฟ้า ด้วยการนำจุดแข็งที่เสริมซึ่งกันและกันมารวมกัน ไม่ว่าจะเป็นแพลตฟอร์มรถสามล้อไฟฟ้า ความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรม และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในความต้องการต่างๆ ของลูกค้า เราจึงอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับอินเดียและตลาดอื่นๆ ได้โดยความร่วมมือนี้ได้ช่วยตอกย้ำถึงความมุ่งมั่นของเราสำหรับการเดินทางในช่วงระยะสุดท้ายที่ยั่งยืนและสามารถปรับขนาดได้ พร้อมทั้งยังสร้างมาตรฐานใหม่ในด้านเทคโนโลยี คุณภาพ ประสบการณ์ของลูกค้า และมรดกแห่งความไว้วางใจอีกด้วย”

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260420132078/en

Contacts

ผู้ติดต่อสำหรับสื่อ:
Ks.harini@tvsmotor.com
Sridipta.bhattacharjee@tvsmotor.com

ที่มา: TVS Motor Company Ltd.

Autel นำเสนอเทคโนโลยีชาร์จเร็วพิเศษสำหรับรถยนต์ไฟฟ้าในประเทศไทย ผสานประสิทธิภาพกระแสไฟสูง 780A เข้ากับประสบการณ์การใช้งานแอปพลิเคชันที่ราบรื่น

Logo

กรุงเทพฯ–(BUSINESS WIRE)–11 เมษายน 2026

บริษัท Autel Energy ประกาศการติดตั้งและสาธิตการใช้งานจริงของโซลูชันการชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าความเร็วสูงพิเศษ ณ งาน Beans2Cup@Ratchada ประเทศไทย เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2026 โดยในงานได้จัดแสดงเครื่องชาร์จ Autel MaxiCharger รุ่น DS480, DT500 และ DT800 ซึ่งให้กระแสไฟชาร์จสูงถึง 780A พร้อมด้วยแอปพลิเคชันที่ใช้งานง่าย

Autel MaxiCharger at Beans2Cup @Ratchada in Thailand — up to 780A high-current charging.

เครื่องชาร์จ Autel MaxiCharger ที่ร้าน Beans2Cup @Ratchada ประเทศไทย — รองรับการชาร์จกระแสไฟสูงได้สูงสุดถึง 780A

ชาร์จไฟได้เร็วเท่าช่วงพักดื่มกาแฟ

ในระหว่างงาน มีรถยนต์ไฟฟ้าชั้นนำหลายรุ่นมาทดสอบระบบด้วยตนเอง เพื่อแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพการใช้งานจริงของกลุ่มผลิตภัณฑ์ MaxiCharger ของ Autel ด้วยกำลังไฟสูงถึง 960 กิโลวัตต์ โดยใช้สายชาร์จระบายความร้อนด้วยของเหลวขนาด 780A แอมป์ โซลูชัน MaxiCharger ของ Autel จึงเป็นการก้าวครั้งสำคัญในด้านความเร็วในการชาร์จ

ในการทดสอบจริง Zeekr 009 สามารถชาร์จจาก 20% เป็น 80% ได้ภายในเวลาเพียง 10 นาที ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้ขับขี่รถยนต์ไฟฟ้าสามารถ “ชาร์จเพื่อขับ” ได้ในเวลาเท่ากับการดื่มกาแฟหนึ่งแก้ว พบว่าสมรรถนะที่คล้ายคลึงกันนี้พบได้ในรถยนต์ไฟฟ้าหลายรุ่น รวมถึง Xpeng X9 และ G6, Tesla Model Y ตลอดจนรถยนต์ระดับพรีเมียมจาก Mercedes-Benz และ Porsche ซึ่งเป็นการตอกย้ำถึงความเข้ากันได้ในวงกว้าง

ประสบการณ์การใช้งานแอปที่ราบรื่น

นอกเหนือจากความเร็วแล้ว Autel ยังเพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานด้วยแอปที่ใช้งานง่าย ซึ่งช่วยให้ผู้ขับขี่สามารถเริ่มต้น ตรวจสอบ และจัดการการชาร์จได้อย่างสะดวก อินเทอร์เฟซได้รับการออกแบบมาสำหรับทั้งผู้ขับขี่รถยนต์ไฟฟ้ามือใหม่และผู้มีประสบการณ์ ช่วยลดระยะเวลาในการเรียนรู้และทำให้การชาร์จไฟสาธารณะเข้าถึงได้ง่ายยิ่งขึ้น

ประโยชน์ที่เห็นได้ชัดสำหรับการขับขี่ในชีวิตประจำวัน

การผสานรวมระบบชาร์จเร็วพิเศษและการใช้งานที่ง่ายดาย นำมาซึ่งการพัฒนาที่เห็นได้ชัดในการใช้งานรถยนต์ไฟฟ้าในชีวิตประจำวัน ระยะเวลาการชาร์จที่สั้นลงและการใช้งานที่ง่ายขึ้น ช่วยให้สามารถชาร์จไฟได้อย่างรวดเร็วในช่วงเวลาที่ยุ่งวุ่นวายและการหยุดพักตามปกติ

ความร่วมมือของระบบนิเวศ

การใช้งานระบบนี้ได้รับการสนับสนุนจากระบบนิเวศความร่วมมือของพันธมิตรด้านโครงสร้างพื้นฐาน ซอฟต์แวร์ และบริการ ซึ่งรวมถึง B2C Energy, ACharge และ Aplus Smart Mobility

Tanapat Chaijaroenpat ผู้ก่อตั้ง B2C Energy ให้ความเห็นว่า “ระบบชาร์จเร็วพิเศษของ Autel เป็นก้าวสำคัญที่จะทำให้การใช้งานรถยนต์ไฟฟ้าเป็นไปได้จริงมากขึ้น”

Surachai Pornchindachot ผู้ร่วมก่อตั้ง B2C Energy กล่าวว่า “ด้วยการผสานการชาร์จประสิทธิภาพสูงเข้ากับประสบการณ์ดิจิทัลที่ราบรื่น Autel กำลังช่วยสร้างระบบนิเวศการชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าที่เข้าถึงได้ง่ายยิ่งขึ้นในประเทศไทย”

ขับเคลื่อนอนาคตของการชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า

การเข้ามาลงทุนของ Autel ในประเทศไทย สะท้อนให้เห็นถึงทิศทางที่ชัดเจนของอุตสาหกรรม นั่นคือ การผสานการชาร์จเร็วพิเศษเข้ากับความสะดวกในการใช้งาน ด้วยการทำให้การชาร์จสามารถเข้ากับกิจวัตรประจำวันได้อย่างเป็นธรรมชาติ Autel จึงกำลังพัฒนาการคมนาคมด้วยไฟฟ้าที่สะดวกสบายและใช้งานง่ายยิ่งขึ้น

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโซลูชันการชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าอัจฉริยะระดับมืออาชีพของ Autel โปรดติดต่อทีมงาน Autel ในประเทศไทย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260409636355/en

Contacts

สอบถามข้อมูลการขายในประเทศไทย
ผู้จัดการฝ่ายขาย: Jinye Luengaksorn
อีเมล: jinyel@autel.com
Tel: 090-924-5399

ที่มา: Autel Energy

Multi-Color Corporation ประกาศยืนยันแผนการปรับโครงสร้างองค์กร

Logo

บริษัทคาดว่าจะพ้นจากกระบวนการฟื้นฟูกิจการภายใต้มาตรา 11 ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า โดยมีงบดุลที่ลดภาระหนี้สินลงอย่างมาก รวมถึงการลดหนี้สินคงค้างลงได้ประมาณ 3.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

การลงทุนด้วยเงินทุนใหม่จำนวนมากจะช่วยสร้างสภาพคล่องที่แข็งแกร่งเพื่อสนับสนุนการเติบโตและการลงทุนในระยะยาว

แอตแลนตา–(BUSINESS WIRE)–17 เมษายน 2026

Multi-Color Corporation (“MCC” หรือ “บริษัท”) ผู้นำระดับโลกด้านโซลูชันฉลากคุณภาพสูง ได้ประกาศในวันนี้ว่า ศาลล้มละลายแห่งสหรัฐอเมริกาประจำเขตปกครองนิวเจอร์ซีย์ (“ศาล”) ได้อนุมัติแผนการปรับโครงสร้างองค์กรเพื่อฟื้นฟูกิจการของบริษัท (“แผน”) แล้ว โดย MCC คาดว่าจะพ้นจากกระบวนการล้มละลายตามมาตรา 11 ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

ภายใต้เงื่อนไขของแผนดังกล่าว MCC จะดำเนินการปรับโครงสร้างองค์กรอย่างครอบคลุม ซึ่งจะช่วยลดภาระหนี้สินในงบดุลของบริษัทลงอย่างมาก และจะเพิ่มทุนให้กับธุรกิจ การปรับโครงสร้างนี้จะลดหนี้สุทธิลงประมาณ 3.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยเงินสดรายปีลงมากกว่า 330 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และขยายระยะเวลาการชำระหนี้ระยะยาวไปจนถึงปี 2033 นอกจากนี้ MCC จะได้รับการลงทุนจำนวนมากถึง 889 ล้านดอลลาร์สหรัฐจาก CD&R และกลุ่มเจ้าหนี้ที่มีหลักประกันเดิมของ MCC โดยหลังจากการปรับโครงสร้างองค์กร บริษัทคาดว่าจะมีสภาพคล่องมากกว่า 500 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อสนับสนุนการเติบโตและการลงทุนในระยะยาว

“การยืนยันในวันนี้ถือเป็นการเสร็จสิ้นกระบวนการปรับโครงสร้างทางการเงินของเราเกือบสมบูรณ์ ซึ่งจะทำให้ MCC พร้อมที่จะก้าวขึ้นมาเป็นบริษัทที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น” Hassan Rmaile ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ MCC กล่าว “ด้วยการสนับสนุนจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทางการเงินของเรา MCC จะมีงบดุลที่ลดภาระหนี้ลงอย่างมาก และมีสภาพคล่องพร้อมที่จะสนับสนุนการดำเนินงานในอนาคต ลงทุนในนวัตกรรม และส่งมอบโซลูชันฉลากคุณภาพสูงที่ลูกค้าของเราไว้วางใจได้ต่อไป ผมขอขอบคุณเพื่อนร่วมงาน ลูกค้า และซัพพลายเออร์ของเราสำหรับความมุ่งมั่นและการสนับสนุนอย่างแน่วแน่ตลอดกระบวนการนี้ และเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้พบกับโอกาสต่างๆ ในอนาคต”

การยืนยันแผนดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากกระบวนการไกล่เกลี่ยและข้อตกลงระดับโลกที่ประสบความสำเร็จระหว่างผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลักทุกกลุ่มในคดีล้มละลายตามมาตรา 11 ของ MCC โดยมีผู้มีสิทธิออกเสียงมากกว่า 99% ยอมรับแผนฟื้นฟูกิจการตามมาตรา 11 ของ MCC โดยข้อตกลงระดับโลกนี้จะเป็นการสนับสนุนเพิ่มเติมจากความช่วยเหลือที่ได้รับก่อนหน้านี้ผ่านข้อตกลงสนับสนุนการปรับโครงสร้างที่ทำขึ้นก่อนเริ่มกระบวนการฟื้นฟูกิจการตามมาตรา 11 ของ MCC ในเดือนมกราคม 2026

เมื่อได้รับอนุมัติจากศาลแล้ว MCC คาดว่าจะได้รับเงินทุนจากการลงทุนในหุ้นสามัญและหุ้นบุริมสิทธิ์จำนวนมาก และจะดำเนินการปรับโครงสร้างทางการเงินให้แล้วเสร็จในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างของ MCC รวมถึงการเข้าถึงเอกสารของศาล โปรดไปที่ www.veritaglobal.net/MCC ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่มีข้อสงสัยสามารถติดต่อ Verita ที่เป็นตัวแทนรับเรื่องร้องเรียนและแจ้งเตือนของบริษัทได้ที่หมายเลข (866) 967-1788 (โทรฟรีในสหรัฐอเมริกา/แคนาดา) หรือ +1 (310) 751-2688 (ต่างประเทศ) หรือส่งคำถามไปยัง www.veritaglobal.net/MCC/inquiry โดยสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ MCCForward.com

ที่ปรึกษา
Kirkland & Ellis LLP และ Cole Schotz P.C. ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านกฎหมาย โดย Evercore Group LLC ทำหน้าที่เป็นวาณิชธนกิจ, AlixPartners LLP ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเงิน, Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan LLP ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาพิเศษของคณะกรรมการพิเศษของคณะกรรมการบริหารของ LABL, Inc. และ FGS Global ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านการสื่อสารเชิงกลยุทธ์ของบริษัท โดย Debevoise & Plimpton LLP และ Latham & Watkins LLP ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านกฎหมายให้กับ CD&R และ Moelis & Company LLC ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเงิน ส่วน Milbank LLP และ PJT Partners ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านกฎหมายและที่ปรึกษาทางการเงินตามลำดับ ให้กับกลุ่มเจ้าหนี้ที่มีหลักประกันเฉพาะกิจ

เกี่ยวกับ MCC
Multi-Color Corporation (MCC) เป็นผู้นำระดับโลกด้านโซลูชันฉลากคุณภาพสูง โดยนำเสนอโซลูชันที่สร้างสรรค์และยั่งยืนแก่แบรนด์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกมากมายในหลากหลายกลุ่มสินค้าอุปโภคบริโภค โดยทาง MCC มุ่งมั่นที่จะส่งมอบโซลูชันฉลากที่ดีที่สุดในโลกให้แก่ลูกค้า เพื่อช่วยสร้างแบรนด์และเพิ่มมูลค่าให้กับชุมชนที่พวกเขาดำเนินธุรกิจอยู่

คำแถลงการณ์ที่คาดการณ์ล่วงหน้า
ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีคำแถลงการณ์ที่คาดการณ์ล่วงหน้าบางประการเกี่ยวกับสถานะทางการเงิน ผลการดำเนินงาน และธุรกิจของ MCC และบริษัทย่อย ตลอดจนแผนงานและวัตถุประสงค์บางประการที่เกี่ยวข้อง คำแถลงการณ์ที่คาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้สามารถระบุได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าข้อความเหล่านั้นไม่ได้เกี่ยวข้องเฉพาะกับข้อเท็จจริงในอดีตหรือปัจจุบันเท่านั้น คำแถลงการณ์ที่คาดการณ์ล่วงหน้ามักจะใช้คำต่างๆ เช่น “คาดการณ์”, “เป้าหมาย”, “คาดหวัง”, “ทำให้เป็นไปได้”, “ประมาณการ”, “ตั้งใจ”, “วางแผน”, “เป้าหมาย”, “เชื่อ”, “หวัง”, “มุ่งหวัง”, “ดำเนินการต่อ”, “จะ”, “อาจ”, “ควร”, “น่าจะ”, “สามารถ” หรือคำอื่นๆ ที่มีความหมายคล้ายคลึงกัน โดย คำแถลงการณ์เหล่านี้จะอิงตามสมมติฐานและการประเมินที่บริษัทได้จัดทำขึ้น รวมถึงการรับรู้ของบริษัทเกี่ยวกับแนวโน้มในอดีต สภาพปัจจุบัน การพัฒนาในอนาคต และปัจจัยอื่นๆ โดยธรรมชาติแล้ว คำแถลงการณ์ที่คาดการณ์ล่วงหน้ามีความเสี่ยงและความไม่แน่นอน เนื่องจากเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์และขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต และปัจจัยต่างๆ ที่อธิบายไว้ในบริบทของคำแถลงการณ์ที่คาดการณ์ล่วงหน้าในเอกสารนี้ ซึ่งอาจทำให้ผลลัพธ์และพัฒนาการที่เกิดขึ้นจริงแตกต่างอย่างมากจากที่แสดงหรือโดยนัยในคำแถลงการณ์ที่คาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าว แม้ว่าจะเชื่อว่าความคาดหวังที่สะท้อนอยู่ในคำแถลงการณ์ที่คาดการณ์ล่วงหน้านั้นมีความสมเหตุสมผล แต่ก็ไม่สามารถรับประกันได้ว่าความคาดหวังเหล่านั้นจะถูกต้องหรือไม่ ท่านจึงควรระมัดระวังอย่าเชื่อถือคำแถลงการณ์ที่คาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้มากเกินไป ซึ่งมีผลใช้ได้เฉพาะ ณ วันที่ของเอกสารนี้เท่านั้น บริษัทไม่มีภาระผูกพันใดๆ ในการปรับปรุงหรือแก้ไขข้อมูลที่อยู่ในเอกสารนี้ (ไม่ว่าจะเกิดจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่นๆ) เว้นแต่จะได้รับการกำหนดโดยกฎหมายที่เกี่ยวข้อง โดยมีหลายปัจจัยที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริงแตกต่างอย่างมากจากที่แสดงหรือโดยนัยในคำแถลงการณ์ที่คาดการณ์ล่วงหน้า

ปัจจัยที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากที่อธิบายไว้ในคำแถลงการณ์ที่คาดการณ์ล่วงหน้า ได้แก่ การเปลี่ยนแปลงในระดับโลก การเมือง เศรษฐกิจ ธุรกิจ การแข่งขัน ตลาด ห่วงโซ่อุปทาน และกฎระเบียบต่างๆ ตลอดจนอัตราแลกเปลี่ยนและอัตราดอกเบี้ยในอนาคต การเปลี่ยนแปลงอัตราภาษี การควบรวมกิจการหรือการจำหน่ายกิจการในอนาคต ความไม่แน่นอนและต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับ RSA และกระบวนการตามมาตรา 11 รวมถึงผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นจากกระบวนการตามมาตรา 11 ต่อสภาพคล่องและผลการดำเนินงานของบริษัท และรวมถึงความสัมพันธ์กับลูกค้า พันธมิตรการจัดจำหน่าย ซัพพลายเออร์ และบุคคลที่สามอื่นๆ การลาออกของพนักงานและความสามารถของบริษัทในการรักษาผู้บริหารระดับสูงและบุคลากรสำคัญอื่นๆ เนื่องจากความวุ่นวายและความไม่แน่นอนที่เกิดขึ้นในกระบวนการตามมาตรา 11 ผลกระทบจากโครงการลดต้นทุนใดๆ การดำเนินคดีทางกฎหมายหรือข้อบังคับอื่นๆ ความสามารถของบริษัทในการจัดหาเงินทุนหมุนเวียน รวมถึงการปฏิบัติตามข้อจำกัดที่กำหนดโดยข้อกำหนดและเงื่อนไขของการจัดหาเงินทุนสำหรับลูกหนี้ที่ยังคงครอบครองทรัพย์สิน เช่น การจัดหาเงินทุนที่กล่าวถึงในที่นี้ ระยะเวลาที่บริษัทจะดำเนินงานภายใต้การคุ้มครองตามมาตรา 11 ของกฎหมายล้มละลายสหรัฐฯ ระยะเวลาในการออกจากกระบวนการตามมาตรา 11 และความเสี่ยงที่แผนการปรับโครงสร้างองค์กรที่เกิดขึ้นจากกระบวนการดังกล่าวอาจไม่ได้รับการดำเนินการเลย โปรดดูแผนการปรับโครงสร้างองค์กรเพื่อฟื้นฟูกิจการของ MultiColor Corporation และบริษัทในเครือลูกหนี้ ตามมาตรา 11 ของประมวลกฎหมายล้มละลาย [หมายเลขเอกสาร 17] และคำแถลงการณ์เปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับแผนการปรับโครงสร้างองค์กรเพื่อฟื้นฟูกิจการของ MultiColor Corporation และบริษัทในเครือลูกหนี้ ตามมาตรา 11 ของประมวลกฎหมายล้มละลาย[หมายเลขเอกสาร 18] (โดยแต่ละฉบับอาจมีการแก้ไข เปลี่ยนแปลง หรือเพิ่มเติม) สำหรับข้อพิจารณาเพิ่มเติมและปัจจัยเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการภายใต้มาตรา 11 ของบริษัท ไม่มีข้อความใดในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ที่มุ่งหมายให้เป็นการคาดการณ์หรือประมาณการกำไรสำหรับช่วงเวลาใดๆ และไม่มีข้อความใดในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ที่ตีความว่าผลการดำเนินงานทางการเงินของบริษัทสำหรับปีงบประมาณปัจจุบันหรือในอนาคตจะตรงหรือเกินกว่าผลการดำเนินงานในอดีต นอกจากนี้ ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ไม่ได้มีเจตนาและไม่ถือเป็นส่วนหนึ่งหรือใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงใดๆ ในเอกสารข้อมูลหรือเอกสารเสนอขายหลักทรัพย์ ข้อตกลงการซื้อหลักทรัพย์ หรือข้อเสนอ คำเชิญ หรือคำแนะนำในการรับประกันการซื้อ การสมัครรับ การได้มาซึ่งหลักทรัพย์หรือตราสารทางการเงินหรือผลประโยชน์อื่นๆ หรือธุรกรรมอื่นใด

Contacts

การติดต่อสำหรับสื่อ
FGS Global สำหรับ MCC
mcclabel@fgsglobal.com

ที่มา: Multi-Color Corporation

HAVE A PUFFY* SUMMER

Logo

*เบาสบาย มีเลเยอร์อย่างมีสไตล์ สะท้อนเอกลักษณ์ของ Moncler ได้อย่างชัดเจน

Puffy Summer ไม่ใช่แค่ฤดูกาล แต่คือหัวใจสำคัญใน DNA ของ Moncler ที่พัฒนามาเพื่อความสดใสของการใช้ชีวิตกลางแจ้ง ผ่านแคมเปญระดับโลกที่นำโดย Jamie Dornan

มิลาน, 16 เมษายน 2026 – Moncler เผยคอลเลกชั่นล่าสุดต้อนรับฤดูกาล Puffy Summer โดยนำเอกลักษณ์ความพัฟฟี่มาตีความใหม่ให้เบาสบายยิ่งขึ้นสำหรับวันกลางแจ้ง แนวคิดใหม่นี้ถ่ายทอดผ่านเสื้อผ้าสำหรับช่วงเปลี่ยนฤดูกาลที่ออกแบบมาเพื่อรับมือกับสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง โดยเน้นความนุ่มนวล รูปทรงประติมากรรม สีสันที่สดใส และการเลเยอร์อย่างมีมิติ พร้อมนำเสนอผ่านแคมเปญใหม่ที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานโดย เจมี่ ดอร์แนน (Jamie Dornan)

MONCLER COLLECTION SUMMER 2026_HAVE A PUFFY SUMMER_JAMIE DORNAN

MONCLER COLLECTION สำหรับฤดูร้อนปี 2026_HAVE A PUFFY SUMMER_JAMIE DORNAN

ด้วยความปรารถนาที่จะนำ DNA ของ Moncler มาสู่ความสดใสของฤดูร้อน เอกลักษณ์ความพัฟฟี่จึงถูกตีความใหม่ผ่านการเลเยอร์ที่เบาบางแต่ยังคงความประณีตและเปี่ยมด้วยชีวิตชีวา สะท้อนถึงความเชี่ยวชาญอันยาวนานของแบรนด์ในการมอบความสบายและการปกป้องที่ตอบโจทย์ทุกกิจกรรมกลางแจ้ง

แคมเปญนี้ร่วมปลุกเร้าจินตนาการเกี่ยวกับไลฟ์สไตล์ฤดูร้อนของ Moncler Collection โดยสะท้อนความเชื่อมโยงอันแน่นแฟ้นของแบรนด์กับการแต่งกายแบบเลเยอร์สำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง ผ่านมุมมองของ Puffy Summer ที่เต็มไปด้วยความสุข โดยได้ Jamie Dornan นักแสดงระดับโลกผู้ฝากผลงานอันโดดเด่นในภาพยนตร์เรื่อง Belfast และ The Fall มาร่วมถ่ายทอดเสน่ห์อันผ่อนคลายอย่างเป็นธรรมชาติ ในลุคจากคอลเลกชันใหม่ที่ผสมผสานความเรียบหรูเข้ากับความอิสระ พร้อมปรากฏตัวเคียงคู่กับเหล่าประติมากรรมรูปสัตว์ดีไซน์แปลกตาที่เปี่ยมไปด้วยจินตนาการ

“สิ่งที่น่าสนใจมากคือการนำเอกลักษณ์ของ Moncler ที่เป็นที่รู้จักมาตีความใหม่ให้เข้ากับฤดูร้อน โดยยังคงความรู้สึกอบอุ่นและความพัฟฟี่อันเป็นซิกเนเจอร์ไว้ เพียงแต่ถ่ายทอดออกมาในรูปแบบที่เบาสบายและผ่อนคลายมากยิ่งขึ้น โดยรวมแล้ว แคมเปญนี้ยังให้ความรู้สึกสนุกสนานและเต็มไปด้วยความสดใสอย่างเต็มเปี่ยม” เจมี่ ดอร์แนน

ด้วยแรงบันดาลใจจากความพัฟฟี่อันเป็นเอกลักษณ์และการเลเยอร์ของ Moncler ที่ถูกนำมาตีความใหม่สำหรับฤดูร้อน แคมเปญนี้ได้นำเสนอเหล่าสัตว์เป่าลมหลากหลายชนิด โดยเป็นผลงานการสร้างสรรค์ของเซตดีไซเนอร์ Andy Hillman และทีมงาน ไม่ว่าจะเป็นปลาหมึกยักษ์ วาฬ ล็อบสเตอร์ ม้าน้ำ ปู และฟลามิงโก ซึ่งปรากฏตัวในโทนสีที่สอดประสานกับคอลเลกชั่นได้อย่างลงตัว สัตว์ริมชายหาดที่คุ้นตาเหล่านี้คือตัวแทนของอารมณ์ประจำฤดูกาล ที่ทั้งโดดเด่น มีชีวิตชีวา และเปี่ยมไปด้วยความพองฟูในแบบของฤดูกาลนี้

คอลเลกชั่นฤดูร้อน 2026

แม้ฤดูร้อนอาจไม่ใช่สิ่งแรกที่ผู้คนนึกถึงเมื่อพูดถึงแบรนด์ที่โดดเด่นด้านเสื้อผ้าสำหรับอากาศหนาว แต่สำหรับปี 2026 นี้ Moncler Collection ได้นำแนวคิดการเลเยอร์มาตีความใหม่ สู่การสร้างนิยามใหม่ให้กับตู้เสื้อผ้าด้วยสไตล์ Puffy Summer

นิยามของการแต่งกายในครั้งนี้คือความเรียบง่ายที่สง่างาม (Elegant Ease) โดยการจับคู่เสื้อผ้าตัวนอกที่นุ่มฟู มีมิติ และเบาราวกับอากาศ เข้ากับการเลเยอร์ที่สมบูรณ์แบบ เพื่อการสไตล์ลิ่งที่สร้างสรรค์ ลื่นไหล และตั้งใจ พร้อมทัศนคติที่สนุกสนานและการใช้สีสันในรูปแบบใหม่ สำหรับทุกการเดินทางที่ Puffy Summer จะนำพาคุณไป

สุภาพสตรี

พาเลตสีเน้นความสดใสและความเฟมินีน ทั้งสีชมพูพาสเทล, สีส้ม, สีเขียวเข้ม (forest green) และสีโทนสีธรรมชาติ เสริมด้วยลวดลายคลาสสิกของฤดูร้อนอย่างลายทาง (stripes) ลายตารางกิงแฮม (Gingham) และลายดอกไม้ทรอปิคอล เสื้อตัวนอกโดดเด่นด้วยรายละเอียดที่ผ่านการคิดค้นมาอย่างดี ตั้งแต่โบว์ผูกสุดชิคและกระเป๋าตาข่ายทรงเหลี่ยม ไปจนถึงสายรูดเอวและงานปักดอกไม้อันประณีตที่ได้รับแรงบันดาลใจจากดอกกล้วยไม้อันงดงาม

เลเยอร์ชั้นกลางนำเสนอเสื้อพาร์กาและเสื้อคลุมไนลอนเนื้อนุ่ม สไตล์คู่กับเสื้อแจ็กเก็ตเชิ้ตบุนวมลายดอกไม้อันประณีต เสริมลุคสปอร์ตด้วยฮู้ดไนลอนและสายรูด ส่วนเลเยอร์ชั้นในเน้นความสบาย ด้วยเสื้อโปโลลายทางแบบกระดุมแถวเดียว ชุดเพลย์สูทลายตารางพร้อมโบว์ผูก (checked pussy-bow) เดรสเนื้อผ้าพลิ้วไหว และกางเกงขาสั้นพิมพ์ลายสีพาสเทล

สุภาพบุรุษ

ลุคที่ดูสบายแต่ยังคงความประณีต ถูกนำมาเล่นกับโทนสีที่โดดเด่นอย่างสีแดงสการ์เล็ต (scarlet red) สีเหลืองสดใส (sunny yellow) สีฟ้าสกายบลู (sky blue) สีแดงเบอร์กันดี (rich burgundy) และสีโทนธรรมชาติ เนื้อผ้าเน้นความบางเบาที่เหมาะกับฤดูกาล ทั้งไนลอนน้ำหนักเบาพิเศษ เดนิมที่สวมใส่สบาย ผ้าแชมเบรย์ผสมไนลอน (nylon-blend chambray) และผ้าคอตตอนป๊อปลิน (cotton poplin)

สำหรับสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง เสื้อกั๊กขนเป็ดน้ำหนักเบา (gilets) เสื้อกันลม แจ็กเก็ตฟิลด์ (field jackets) และเสื้อแจ็กเก็ตทรงเชิ้ตมีฮู้ดแบบไม่บุขน มอบการปกป้องในรูปลักษณ์ที่ดูโฉบเฉี่ยว เสริมด้วยกางเกงขาสั้น กางเกงทรงหลวม เสื้อเชิ้ตโบว์ลิ่งสไตล์ย้อนยุค เสื้อโปโลลายทาง และเสื้อยืดกราฟิก ปิดท้ายลุคเลเยอร์ด้วยหมวกบักเก็ตผ้าโครเชต์ (crochet) หรือผ้าป๊อปลินลายทาง (striped poplin) และหมวกบีนนี่สีสันสดใส

คอลเลกชั่นฤดูร้อน 2026 จาก Moncler พร้อมให้ค้นพบแล้ววันนี้ ณ บูติก Moncler ที่ร่วมจำหน่าย และทางเว็บไซต์ moncler.com

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Moncler Puffy Summer ได้ที่นี่

Puffy Summer ก้าวสู่ระดับโลก

Moncler ต่อยอดจากแนวคิด Puffy Summer ได้นำเสนอป๊อปอัพสุดโดดเด่นภายในงาน Milan Design Week โดยพาหนึ่งในมาสคอตขนาดยักษ์จากแคมเปญมาจัดแสดง ณ ใจกลางเมือง ระหว่างวันที่ 16 – 28 เมษายน ปลาหมึกพัฟเฟอร์ขนาดมหึมาจะปรากฏตัวที่ 10 Corso Como ถ่ายทอดแนวคิดงานออกแบบของ Moncler ผ่านการจัดวางในสเกลขนาดใหญ่สะดุดตา โดยอินสตอลเลชั่นรูปปลาหมึกที่แผ่หนวดเกาะเกี่ยวไปตามตัวอาคารอันเป็นเอกลักษณ์และต่อเนื่องเข้าสู่พื้นที่ภายใน พร้อมถูกจัดวางเคียงข้างหุ่นจำลองจำนวน 24 ลุค ซึ่งนำเสนอการแต่งกายแบบเลเยอร์เบาบางจากคอลเลกชั่นฤดูร้อน 2026

การเดินทางยังคงต่อเนื่องไปยังกรุงโซล โดยระหว่างวันที่ 1 – 3 พฤษภาคม ย่านซองซูจะเต็มไปด้วยเหล่าสัตว์เป่าลมมากมายจะปรากฏตัวขึ้น ทั้งปลาหมึกยักษ์จะเข้ายึดพื้นที่หน้าอาคารเพื่อดึงดูดผู้มาเยือนเข้าสู่โลกใต้น้ำที่ชวนดื่มด่ำ ภายในจะมีการจัดแสดงสัตว์ในแคมเปญ Puffy Summer ทั้งวาฬ ม้าน้ำ ปู ล็อบสเตอร์ และฟลามิงโก ในสีสันที่สดใส พร้อมกับการนำเสนอคอลเลกชั่นอย่างเต็มรูปแบบ

อินสตอลเลชั่นขนาดใหญ่จะถูกจัดแสดงขึ้นในหลายเมืองทั่วโลก โดยในประเทศจีนจะมีพัฟฟี่แอ็กทิเวชั่นสุดพิเศษ ขณะที่ในฮ่องกง ฟลามิงโก้สูงสี่ชั้นจะตั้งตระหง่านอยู่ภายในโถงของ Harbour City Mall และปูยักษ์จะปรากฏบริเวณทางเข้า Dover Street Market Ginza ประเทศญี่ปุ่น ส่วนที่ปารีส อินสตอลเลชั่นฟลามิงโก้จะปรากฏอยู่บนระเบียงร้าน Moncler บนถนน Champs-Élysées ปิดท้ายที่ย่าน Miami Design District กับภาพวาดฝาผนังรูปปูและประติมากรรมฟลามิงโก้ที่โดดเด่นท่ามกลางแสงแดด

เหล่าสัตว์ขนาดมหึมาเหล่านี้ร่วมกันถ่ายทอดวิสัยทัศน์ของ Puffy Summer ในมิติที่เปี่ยมด้วยความสนุกสนานและชวนให้ดื่มด่ำ สู่เมืองต่าง ๆ ทั่วโลก พร้อมส่งต่อพลังอันสดใสและบรรยากาศของคอลเลกชั่นไปยังคอมมูนิตี้ของ Moncler ทั่วทุกมุมโลก

HAVE A PUFFY SUMMER

ความนุ่มฟูอันเป็นเอกลักษณ์ของ Moncler ที่สะท้อนถึง DNA ของแบรนด์
ถูกถ่ายทอดผ่าน Puffy Summer ในมิติที่เบาสบายและเปี่ยมไปด้วยความสนุกสนาน
เหมาะสำหรับวันพักผ่อนกลางแจ้งในช่วงอากาศอบอุ่น
โดดเด่นด้วยสีสันและความมีชีวิตชีวา พร้อมมอบความสบายดุจไร้น้ำหนักผ่านการเลเยอร์อย่างพิถีพิถัน
ฤดูร้อนจึงถูกนำเสนอขึ้นใหม่ในแบบฉบับของ Moncler

Moncler ก่อตั้งขึ้นในปีค.ศ. 1952 ณ Monestier-de-Clermont เมือง Grenoble ประเทศฝรั่งเศส และปัจจุบันมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในประเทศอิตาลี ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา Moncler ได้ผสานสไตล์เข้ากับการพัฒนาเทคโนโลยีอย่างต่อเนื่อง โดยได้รับการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญในกิจกรรมที่เชื่อมโยงกับโลกของภูเขา คอลเลกชั่นเอาท์เตอร์แวร์ของ Moncler จึงสามารถตอบโจทย์ทั้งความท้าทายของธรรมชาติและการใช้ชีวิตในเมืองได้อย่างลงตัว Moncler ผลิตและจัดจำหน่ายเสื้อผ้าและแอ็กเซสเซอรี่ภายใต้แบรนด์โดยตรง ผ่านบูติกของแบรนด์ ห้างสรรพสินค้าชั้นนำและร้านมัลติแบรนด์

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260410478338/en

monclerpress@moncler.com

Toshiba ได้เริ่มจัดส่งตัวอย่างผลิตภัณฑ์ซีรีส์ “SmartMCD™” รุ่นใหม่ ที่ผสานรวมไมโครคอนโทรลเลอร์และไดรเวอร์มอเตอร์เข้าไว้ด้วยกัน

Logo

— เทคโนโลยีควบคุมแบบไร้เซนเซอร์ความเร็วต่ำสำหรับการควบคุมมอเตอร์ DC แบบไร้แปรงถ่านสามเฟส —

คาวาซากิ ประเทศญี่ปุ่น–(BUSINESS WIRE)–16 เมษายน 2026

Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation (“Toshiba”) ได้เริ่มจัดส่งตัวอย่างทางวิศวกรรมของ “TB9M030FG” ผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุดในซีรีส์อุปกรณ์ควบคุมมอเตอร์ “SmartMCD™”^[1] โดยอุปกรณ์ใหม่นี้ได้ผสานรวมไมโครคอนโทรลเลอร์ (MCU) และตัวขับมอเตอร์เข้าด้วยกัน และใช้เทคโนโลยีควบคุมแบบไร้เซนเซอร์สำหรับการทำงานที่ความเร็วต่ำของมอเตอร์ DC แบบไร้แปรงถ่านสามเฟส ซึ่ง TB9M030FG นั้นเหมาะสำหรับการควบคุมแบบไร้เซนเซอร์ของมอเตอร์ DC แบบไร้แปรงถ่านสามเฟสที่ใช้ในงานยานยนต์ เช่น ปั๊มน้ำไฟฟ้า ปั๊มน้ำมันไฟฟ้า พัดลมไฟฟ้า และเครื่องเป่าลมไฟฟ้า

Toshiba: TB9M030FG, the latest product in the Smart Motor Control Driver “SmartMCD™” series.

Toshiba: TB9M030FG ผลิตภัณฑ์ล่าสุดในซีรีส์ไดร์เวอร์ควบคุมมอเตอร์อัจฉริยะ “SmartMCD™”

เนื่องจากการนำระบบไฟฟ้ามาใช้ในระบบยานยนต์ เช่น ปั๊มน้ำ ปั๊มน้ำมัน และพัดลม มีมากขึ้นเรื่อยๆ ผู้ผลิตรถยนต์จึงต้องการมอเตอร์ที่มีขนาดกะทัดรัด ประหยัดพลังงาน และเงียบกว่าเดิม ควบคู่ไปกับการเพิ่มขึ้นของจำนวนของหน่วยควบคุมอิเล็กทรอนิกส์ (ECU)^[2] ที่ติดตั้งในรถยนต์ การลดจำนวนชิ้นส่วนและการลดพื้นที่บนแผงวงจรนั้นจึงมีความสำคัญมากขึ้น และกำลังผลักดันความต้องการอุปกรณ์ที่มีการรวมวงจรอย่างการรวมไมโครคอนโทรลเลอร์ (MCU) และตัวขับเกตควบคุมมอเตอร์เข้าไว้ด้วยกันให้เพิ่มมากขึ้น

การควบคุมมอเตอร์ DC แบบไร้แปรงถ่านสามเฟสโดยไม่ใช้เซนเซอร์นั้นมีความท้าทายในการตรวจจับตำแหน่งของโรเตอร์อย่างแม่นยำที่ความเร็วต่ำ ทำให้เกิดความต้องการอย่างมากสำหรับเทคโนโลยีการควบคุมแบบเน้นทิศทางสนามแม่เหล็ก (FOC) ^[3] ประสิทธิภาพสูงโดยไม่ใช้เซนเซอร์ ซึ่งให้การควบคุมที่เสถียรตั้งแต่ความเร็วศูนย์^[4]

โดย TB9M030FG ได้ผสานรวม MCU ที่ใช้แกนของ Arm^® Cortex^® ‑M0, หน่วยความจำแฟลช, วงจรขับเกตที่ควบคุมและขับ MOSFET กำลังสูงแบบ N-channel สำหรับการทำงานของมอเตอร์ DC แบบไร้แปรงถ่านสามเฟส, ตัวรับส่งสัญญาณเครือข่ายเชื่อมต่อภายใน (LIN)^[5] และระบบจ่ายไฟที่สามารถทำงานได้ในระดับพลังงานแบตเตอรี่รถยนต์ ทั้งหมดนี้อยู่ในแพ็กเกจ QFP48 ขนาดเล็ก 9×9 มม. (โดยทั่วไป) โดยการผสานรวมนี้จะช่วยลดขนาดของ ECU และลดจำนวนชิ้นส่วนลง

MCD รุ่นใหม่นี้ยังรวมเอาฮาร์ดแวร์ของวงจรเวกเตอร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Toshiba ที่สามารถช่วยลดภาระการทำงานของ CPU และขนาดโปรแกรมซอฟต์แวร์ในแอปพลิเคชันควบคุมมอเตอร์ FOC ได้ โดยเทคโนโลยีควบคุมแบบไร้เซนเซอร์ของ Toshiba ที่พัฒนาขึ้นสำหรับการทำงานที่ความเร็วต่ำนั้นจะช่วยให้สามารถควบคุม FOC แบบไร้เซนเซอร์ตำแหน่งได้ตั้งแต่ความเร็วศูนย์จนถึงความเร็วต่ำ เมื่อใช้กับมอเตอร์แบบขั้วเด่น^[6] ซึ่งวิธีการนี้จะช่วยขจัดสัญญาณรบกวนที่เกิดจากวิธีการป้อนสัญญาณความถี่สูงแบบมาตรฐาน^[7] ที่เกิดจากการป้อนฮาร์มอนิก และยังส่งผลให้มอเตอร์ทำงานเงียบลงอีกด้วย

TB9M030FG เป็นไปตามมาตรฐานการรับรองคุณภาพอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ยานยนต์ AEC‑Q100^[8] (ระดับ 0)

คุณลักษณะของ TB9M030FG มีส่วนช่วยในการย่อขนาดระบบยานยนต์และลดจำนวนชิ้นส่วนได้ ในขณะเดียวกันก็ช่วยให้สามารถควบคุมมอเตอร์ได้อย่างล้ำหน้าและซับซ้อนยิ่งขึ้น ทำให้เหมาะสำหรับการใช้งานในมอเตอร์ยานยนต์ในหลากหลายประเภท

Toshiba จะยังคงขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์ SmartMCD™ อย่างต่อเนื่อง โดยการรวมฟังก์ชันที่จำเป็นสำหรับระบบยานยนต์ ที่จะช่วยให้ระบบยานยนต์มีขนาดเล็กลงและลดจำนวนชิ้นส่วนลง

หมายเหตุ:
[1]	Smart MCD: ชุดอุปกรณ์ควบคุมมอเตอร์ (MCD) สำหรับยานยนต์ที่พัฒนาโดยบริษัท Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation ที่รวมตัวขับมอเตอร์และไมโครคอนโทรลเลอร์ไว้ในอุปกรณ์เดียว
[2]	หน่วยควบคุมอิเล็กทรอนิกส์ (ECU): คำทั่วไปที่ใช้เรียกหน่วยควบคุมอิเล็กทรอนิกส์ที่ติดตั้งในระบบยานยนต์
[3]	การควบคุมแบบเน้นสนามแม่เหล็ก (FOC): เป็นวิธีการควบคุมแบบเวกเตอร์ทั่วไป (วิธีการควบคุมที่ควบคุมแรงบิดของมอเตอร์และฟลักซ์แม่เหล็กอย่างอิสระในฐานะส่วนประกอบตั้งฉาก) ซึ่งใช้กรอบอ้างอิงการหมุนของมอเตอร์ (ระบบพิกัด dq) เพื่อควบคุมส่วนประกอบฟลักซ์แม่เหล็ก (แกน d) และส่วนประกอบแรงบิด (แกน q) อย่างอิสระ
[4]	ความเร็วศูนย์: สภาวะที่มอเตอร์ได้รับพลังงานไฟฟ้าและถูกควบคุมด้วยการกระตุ้น แต่ความเร็วในการหมุนเป็นศูนย์
[5]	เครือข่ายเชื่อมต่อภายใน (LIN): หนึ่งในโปรโตคอลการสื่อสารแบบอนุกรมที่ใช้เป็นหลักสำหรับการสื่อสารระหว่างหน่วยควบคุมอิเล็กทรอนิกส์ (ECU) ในรถยนต์
[6]	มอเตอร์ขั้วเด่น: มอเตอร์กระแสตรงไร้แปรงถ่านสามเฟสที่มีโรเตอร์เป็นแม่เหล็กแอนไอโซโทรปี ส่งผลให้ค่าความเหนี่ยวนำของแกน d และแกน q แตกต่างกัน (Ld ≠ Lq) และสามารถสร้างแรงบิดรีลักแทนซ์ได้เนื่องจากความแตกต่างของค่ารีลักแทนซ์แม่เหล็กภายในมอเตอร์
[7]	วิธีการป้อนสัญญาณความถี่สูง: วิธีการควบคุมแบบไร้เซนเซอร์ โดยการซ้อนทับและป้อนสัญญาณแรงดัน (หรือกระแส) ความถี่สูงเข้าไปในรูปคลื่นพื้นฐานที่ใช้ในการขับเคลื่อนมอเตอร์ เพื่อตรวจจับตำแหน่งของโรเตอร์
[8]	AEC-Q100: มาตรฐานการรับรองคุณภาพอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับยานยนต์ที่จัดตั้งโดยสภาอิเล็กทรอนิกส์ยานยนต์ ครอบคลุมความน่าเชื่อถือและคุณภาพของชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์สำหรับยานยนต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวงจรรวม (IC) ต่างๆ

การใช้งาน

อุปกรณ์ยานยนต์

ปั๊มน้ำไฟฟ้า
ปั๊มน้ำมันไฟฟ้า
พัดลมไฟฟ้า
เครื่องเป่าลมไฟฟ้า ฯลฯ

ฟีเจอร์

IC ควบคุมเกตแบบไร้เซนเซอร์สำหรับมอเตอร์ DC แบบไร้แปรงถ่านสามเฟส (มีวงจรปั๊มประจุในตัว)
MCU 32 บิต (Arm^® Cortex^® ‑M0) ที่มีความถี่ในการทำงาน 40 MHz (ออสซิเลเตอร์ความเร็วต่ำและความเร็วสูงในตัว)
หน่วยความจำในตัวพร้อม ECC^[9]
หน่วยความจำแฟลชโค้ด: 64 กิโลไบต์; หน่วยความจำ ROM: 12 กิโลไบต์; หน่วยความจำ RAM: 4 กิโลไบต์
วงจรเวกเตอร์ (VE) ในตัวสำหรับการควบคุม FOC และตัวขับมอเตอร์แบบตั้งโปรแกรมได้ (PMD)^[10]
วงจรขยายสัญญาณตรวจจับกระแสแบบตัวต้านทานขนาน 1 ตัวในตัว^[11] ตัวแปลงสัญญาณแอนะล็อกเป็นดิจิทัล 12 บิต และตัวแปลงสัญญาณแอนะล็อกเป็นดิจิทัล 10 บิต

ช่วยให้สามารถควบคุม FOC ได้โดยไม่ต้องใช้เซนเซอร์ตำแหน่ง ตั้งแต่ความเร็วศูนย์จนถึงช่วงการทำงานความเร็วต่ำ เมื่อใช้ร่วมกับมอเตอร์แบบขั้วเด่น

หมายเหตุ:
[9]	ฟังก์ชันรหัสแก้ไขข้อผิดพลาด (ECC) ในตัวรองรับการแก้ไขข้อผิดพลาด 1 บิต (SEC) และการตรวจจับข้อผิดพลาด 2 บิต (DED)
[10]	ตัวขับมอเตอร์แบบโปรแกรมได้: โมดูลฮาร์ดแวร์ควบคุมมอเตอร์ที่สร้างการปรับความกว้างพัลส์ (PWM) ควบคุมการนำกระแสไฟฟ้า และตรวจจับข้อผิดพลาดในฮาร์ดแวร์ ที่สามารถช่วยลดภาระการประมวลผลที่จำเป็นสำหรับการควบคุมมอเตอร์
[11]	วงจรขยายสัญญาณกระแสแบบตัวต้านทานขนาน 1 ตัว: กระแสของมอเตอร์จะถูกประมาณค่าโดยอ้อมโดยใช้ตัวต้านทานขนานตรวจจับกระแสและวงจรขยายสัญญาณกระแส
ข้อมูลจำเพาะหลัก
หมายเลขชิ้นส่วน				TB9M030FG
มอเตอร์ที่รองรับ				มอเตอร์ DC แบบไร้แปรงถ่านสามเฟส
ฟังก์ชันหลัก				วงจรขยายสัญญาณตรวจจับกระแสแบบตัวต้านทานขนาน 1 ตัว ฮาร์ดแวร์สำหรับควบคุม FOC แบบไร้เซนเซอร์และฮาร์ดแวร์ควบคุมคลื่นสี่เหลี่ยม (VE, PMD, ENC^[12] ) เลเยอร์กายภาพ LIN: 1 ช่องสัญญาณ (เฉพาะตัวรับส่งสัญญาณ)
วิธีการสื่อสาร				การสื่อสารแบบเลือกได้ระหว่าง LIN และ PWM^[13], UART, SPI
การตรวจจับข้อผิดพลาดหลัก				การตรวจจับแรงดันไฟต่ำ (Vcc (สร้างขึ้นที่ 5V)), การตรวจจับแรงดันเกิน (Vdd (สร้างขึ้น 1.5V)), ระบบตัดการทำงานเนื่องจากความร้อนสูงเกินไป, การตรวจจับกระแสไฟเกิน, การตรวจจับความผิดพลาดแบบเปิด/ลัดวงจรของ MOSFET กำลังภายนอก ฯลฯ
พิกัด สัมบูรณ์ สูงสุด		แรงดันไฟฟ้าของแหล่งจ่ายไฟ Vbat (V)		-0.3 ถึง +40
ช่วง การทำงาน		แรงดันไฟฟ้าของแหล่งจ่ายไฟ Vbat (V)		6 ถึง 18
		อุณหภูมิการทำงาน Topr (°C)		Ta=-40 ถึง +150
				Tj=-40 ถึง +175
แพ็กเกจ		ชื่อ		P-HTQFP48-0707-0.50-002
		ขนาด (มม.)	โดยทั่วไป	9.0×9.0
ความน่าเชื่อถือ				ผ่านการรับรอง AEC-Q100 (ระดับ 0)
การผลิตจำนวนมาก				มกราคม 2027 (กำหนดการ)
หมายเหตุ:
[12]	วงจรรับสัญญาณจากตัวเข้ารหัส (ENC): วงจรที่รับสัญญาณจากตัวเข้ารหัสเพื่อตรวจจับสถานะการทำงานของมอเตอร์ รวมถึงตำแหน่ง ความเร็ว และทิศทางการหมุน
[13]	การสื่อสารแบบ PWM: วิธีการสื่อสารที่ใช้รอบการทำงาน (ความกว้างของพัลส์) ของสัญญาณการปรับความกว้างของพัลส์ (PWM) เป็นข้อมูลหลักในการสื่อสารระหว่างโมดูล

คลิกที่ลิงก์ด้านล่างเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่
TB9M030FG

คลิกที่ลิงก์ด้านล่างเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไดร์เวอร์มอเตอร์สำหรับยานยนต์ของ Toshiba
อุปกรณ์แอนะล็อก

* Arm และ Cortex เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Arm Limited (หรือบริษัทในเครือ) ในสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอื่นๆ
* SmartMCD™ เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัท Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation
* ชื่อบริษัท ชื่อผลิตภัณฑ์ และชื่อบริการอื่นๆ อาจเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทนั้นๆ
* ข้อมูลในเอกสารนี้ รวมถึงราคาและรายละเอียดสินค้า เนื้อหาของบริการ และข้อมูลติดต่อ เป็นข้อมูลปัจจุบัน ณ วันที่ประกาศ แต่ข้อมูลอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

เกี่ยวกับ Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation

Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation ซัพพลายเออร์ชั้นนำด้านโซลูชันเซมิคอนดักเตอร์และการจัดเก็บข้อมูลขั้นสูง ใช้ประสบการณ์และนวัตกรรมมากกว่าครึ่งศตวรรษเพื่อนำเสนอผลิตภัณฑ์เซมิคอนดักเตอร์แบบแยกส่วน ระบบ LSI และผลิตภัณฑ์ HDD ที่โดดเด่นให้กับลูกค้าและพันธมิตรทางธุรกิจต่างๆ

พนักงานทั่วโลกจำนวน 17,000 คน มีปณิธานที่จะเพิ่มคุณค่าสูงสุดให้กับทุกผลิตภัณฑ์ และสนับสนุนการทำงานกับลูกค้าอย่างใกล้ชิด เพื่อสร้างคุณค่าและตลาดใหม่ร่วมกัน บริษัทมุ่งมั่นที่จะสร้างและมีส่วนร่วมในการสร้างอนาคตที่ดีขึ้นสำหรับผู้คนทั่วโลก

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/top.html

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260415255043/en

Contacts

การสอบถามสำหรับลูกค้า
ฝ่ายขายและการตลาดของอุปกรณ์แอนะล็อก
โทร.: +81-44-548-2219
ติดต่อเรา

การสอบถามสำหรับสื่อ:
C. Nagasawa
ฝ่ายสื่อสารและข้อมูลการตลาด
Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation
semicon-NR-mailbox@ml.toshiba.co.jp

ที่มา: Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation

พิธีมอบรางวัล Japan Prize ประจำปี 2026 จัดขึ้นโดยมีสมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งญี่ปุ่นเข้าร่วมงาน

Logo

ดร. Cynthia Dwork สาขาอิเล็กทรอนิกส์ สารสนเทศ และการสื่อสาร
ดร. Shizuo Akira และ ดร. Zhijian “James” Chen สาขาวิทยาศาสตร์ชีวภาพ

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–15 เมษายน 2026

มูลนิธิ Japan Prize (ประธาน: Ryozo Nagai) จัดพิธีมอบรางวัลเมื่อวันอังคารที่ 14 เมษายน ณ โรงละครแห่งชาติแห่งใหม่ เขตชิบูย่า กรุงโตเกียว เพื่อมอบรางวัลญี่ปุ่นแก่นักวิทยาศาสตร์ผู้สร้างผลงานที่สร้างสรรค์และโดดเด่นในสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีระดับโลก และมีส่วนสำคัญในการสร้างสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองให้แก่มวลมนุษยชาติ

ดร. Cynthia Dwork (สหรัฐอเมริกา) ผู้ได้รับรางวัลในสาขาอิเล็กทรอนิกส์ สารสนเทศ และการสื่อสาร และดร. Shizuo Akira (ญี่ปุ่น) และดร. Zhijian “James” Chen (สหรัฐอเมริกา) ผู้ได้รับรางวัลในสาขาวิทยาศาสตร์ชีวภาพ เข้าร่วมพิธีมอบรางวัล โดยแต่ละสาขาได้รับเงินรางวัล 100 ล้านเยน พร้อมใบประกาศเกียรติคุณและเหรียญรางวัล

ผู้ได้รับรางวัล Japan Prize ประจำปี 2026 ได้รับการเสนอชื่อโดยนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรผู้ทรงคุณวุฒิประมาณ 16,000 คนจากทั่วโลก และตัดสินโดยการสอบอย่างเข้มงวดซึ่งใช้เวลาประมาณ 1 ปี มูลนิธิได้รับเสนอชื่อเข้าชิง 107 คนในสาขาอิเล็กทรอนิกส์ สารสนเทศ และการสื่อสาร และ 185 คนในสาขาวิทยาศาสตร์ชีวภาพ ผู้ชนะในปีนี้ได้รับการคัดเลือกจากผู้สมัครทั้งหมด 292 คน

พิธีดังกล่าวมีแขกเข้าร่วมประมาณ 600 คน เริ่มจากสมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินี หัวหน้าของทั้งสามฝ่ายของรัฐบาล และเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ตลอดจนตัวแทนจากภาคส่วนต่างๆ ของสังคม สมเด็จพระจักรพรรดิได้ทรงกล่าวสุนทรพจน์ ตามด้วยสุนทรพจน์ของผู้ชนะทั้ง 3 คน และคำกล่าวแสดงความยินดีจาก Sekiguchi ประธานวุฒิสภา

ท่านสามารถรับชมพิธีมอบรางวัลประจำปีนี้ได้จากลิงก์ด้านล่าง
เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น: https://youtube.com/live/jllrOVOX6jI
เวอร์ชันภาษาอังกฤษ: https://youtube.com/live/flkjnpPAtok

รูปโปรไฟล์ของผู้ได้รับรางวัลญี่ปุ่นและรูปภาพจากวันพิธีมอบรางวัลจะถูกอัปโหลดไปยังลิงก์นี้
https://www.japanprize.jp/en/press_photo.html
*เมื่อเผยแพร่ภาพถ่ายเหล่านี้ โปรดระบุแหล่งที่มาว่า “ได้รับความอนุเคราะห์จาก: รางวัลญี่ปุ่น”

เกี่ยวกับ Japan Prize

การก่อตั้ง Japan Prize ในปี 1981 เกิดจากความปรารถนาของรัฐบาลญี่ปุ่นที่จะสร้างรางวัลที่เป็นที่ยอมรับในระดับนานาชาติ ซึ่งจะช่วยส่งเสริมการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทั่วโลก ด้วยการสนับสนุนจากเงินบริจาคจำนวนมาก มูลนิธิ Japan Prize ได้รับการรับรองจากสำนักคณะรัฐมนตรีในปี 1983 Japan Prize มอบให้แก่นักวิทยาศาสตร์และวิศวกรจากทั่วโลกผู้ซึ่งสร้างผลงานสร้างสรรค์และโดดเด่นที่ช่วยพัฒนาสาขาของตนและมีส่วนสำคัญในการสร้างสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองให้แก่มวลมนุษยชาติ นักวิจัยในทุกสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมีสิทธิ์ได้รับรางวัลนี้ โดยจะมีการคัดเลือกสองสาขาในแต่ละปี โดยพิจารณาจากแนวโน้มปัจจุบันในการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี โดยหลักการแล้ว จะมีการมอบรางวัลให้แก่บุคคลเพียงคนเดียวในแต่ละสาขา โดยบุคคลนั้นจะได้รับใบประกาศนียบัตร เหรียญรางวัล และเงินรางวัล พิธีมอบรางวัลแต่ละครั้งจะมีสมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินี พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประมุขของทั้งสามฝ่ายของรัฐบาล และเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ตลอดจนตัวแทนจากภาคส่วนต่างๆ ของสังคมเข้าร่วม

ช่องทางการติดต่อ

สำหรับสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับข่าวประชาสัมพันธ์นี้:

สำนักงานประชาสัมพันธ์รางวัลญี่ปุ่น

อีเมล: japanprize@ml.prap.co.jp

ที่มา: มูลนิธิ Japan Prize

Optomec เปิดตัวแพลตฟอร์มการศึกษา Aerosol Jet เพื่อฝึกอบรมวิศวกรยุคใหม่

Logo

อัลบูเคอร์คี รัฐนิวเม็กซิโก.–(BUSINESS WIRE)–14 เมษายน 2026

Optomec ผู้นำระดับโลกด้านฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์การผลิตแบบเพิ่มเนื้อวัสดุได้เปิดตัวแพลตฟอร์มการศึกษา Aerosol Jet แล้วในวันนี้ โดยเป็นโซลูชันการเรียนรู้แบบครบวงจรที่นำการฝึกอบรมด้านการพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์และการผลิต 3 มิติขั้นสูงมาสู่มหาวิทยาลัยและสถาบันเทคนิคต่างๆ

แพลตฟอร์มนี้สร้างขึ้นบนเทคโนโลยีการพิมพ์รายละเอียดสูง Aerosol Jet ที่ได้รับการจดสิทธิบัตรของ Optomec โดยผสมผสานฮาร์ดแวร์ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะ ซอฟต์แวร์ HMI (อินเตอร์เฟซระหว่างมนุษย์กับเครื่องจักร) ที่ใช้งานง่าย และหลักสูตรที่เป็นโครงสร้างเพื่อเชื่อมโยงการเรียนการสอนทางวิชาการและความต้องการของกำลังคนในอุตสาหกรรมต่างๆ โดยระบบที่มีประสิทธิภาพและปรับขนาดได้นี้จะช่วยให้นักเรียนสามารถออกแบบ ปรับปรุง และตรวจสอบกระบวนการผลิตแบบเพิ่มเนื้อวัสดุให้เป็นไปตามมาตรฐานอุตสาหกรรม

แต่ละระบบจะมาพร้อมกับโมดูลที่หนึ่ง ซึ่งเป็นชุดเส้นทางการทำงานที่ตั้งโปรแกรมไว้ล่วงหน้าและห้องปฏิบัติการที่มีผู้สอนคอยแนะนำ ซึ่งจะมอบ 10 ผลลัพธ์ด้านอิเล็กทรอนิกส์อนาล็อกแบบลงมือปฏิบัติจริง และเทคนิคการตรวจสอบความถูกต้องหลังกระบวนการต่างๆ โดยห้องสมุดห้องปฏิบัติการแบบโมดูลาร์จะช่วยให้การเรียนรู้เป็นไปอย่างต่อเนื่องผ่านหัวข้อต่างๆ เช่น การพิมพ์ร่องรอยนำไฟฟ้า การผลิตชิ้นส่วนแบบพาสซีฟ การสอบเทียบเกจวัดความเครียด การออกแบบเสาอากาศ และการผลิตวงจรหลายชั้น พร้อมบทเรียนแบบบูรณาการเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์วัสดุและการเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการ รวมถึงโมดูลเพิ่มเติมที่สามารถใช้งานได้ผ่านการเปิดใช้งานซอฟต์แวร์ที่จะปลดล็อกความสามารถด้านวัสดุขั้นสูง เครื่องมือสร้างเส้นทางการทำงานอัตโนมัติ และหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษาสำหรับการวิจัยและการฝึกอบรมที่ขยายวงกว้างขึ้น พร้อมฟังก์ชันการทำงานที่เพิ่มขึ้นโดยใช้ประโยชน์จากแพลตฟอร์มปัจจุบัน

ด้วยความเชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมของ Optomec ที่สั่งสมมานานหลายทศวรรษ และระบบมากกว่า 700 ระบบที่ใช้งานโดยลูกค้ากว่า 200 รายทั่วโลก รวมถึง GE, NASA และ Lockheed Martin แพลตฟอร์มการศึกษา Aerosol Jet นี้จะช่วยมอบการฝึกอบรมที่สอดคล้องกับอุตสาหกรรมที่จะช่วยให้สถาบันต่างๆ สามารถสร้างโปรแกรมที่ปรับขนาดได้เพื่อเตรียมความพร้อมให้นักเรียนสำหรับอาชีพในด้านอิเล็กทรอนิกส์ การบินและอวกาศ และวิทยาศาสตร์ชีวภาพ

“แพลตฟอร์มการศึกษา Aerosol Jet ของ Optomec จะช่วยลดช่องว่างระหว่างทฤษฎีทางวิชาการและการปฏิบัติจริงในอุตสาหกรรม ทำให้ผู้เรียนได้รับประสบการณ์จริงกับเครื่องมือและขั้นตอนการทำงานที่ใช้ในการผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สมัยใหม่” Robert Yusin ประธานและซีอีโอของ Optomec กล่าว

“การร่วมมือกับ Optomec ทำให้เราสามารถนำเสนอการฝึกอบรมด้านอิเล็กทรอนิกส์แบบพิมพ์ที่เน้นการลงมือปฏิบัติจริงได้ ซึ่งจะช่วยสนับสนุนความพร้อมของผู้เรียนสำหรับงานและงานวิจัยด้านเทคโนโลยีขั้นสูงโดยตรง” Liu Ziqiang ผู้จัดการทั่วไปและซีอีโอของ YUNS Technology กล่าว

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม คำขอสาธิต หรือสอบถามเกี่ยวกับการอนุญาตใช้งานทางวิชาการ โปรดเยี่ยมชม www.optomec.com

เกี่ยวกับ Optomec

Optomec เป็นผู้ให้บริการฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์การผลิตแบบเพิ่มเนื้อวัสดุระดับโลกที่มีความเชี่ยวชาญด้านอิเล็กทรอนิกส์แบบพิมพ์และโซลูชันการผลิต 3 มิติสำหรับอุตสาหกรรมและการวิจัย

Contacts

Optomec

Xiaofei Wu

ผู้จัดการฝ่ายการตลาด

อีเมล: fei@optomec.com

ที่มา: Optomec

กองทุนเพื่อการพัฒนาแห่งซาอุดีอาระเบียลงนามข้อตกลงมูลค่า 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐกับสาธารณรัฐปาเลา เพื่อขับเคลื่อนการเติบโตทางเศรษฐกิจในท้องถิ่น

Logo

นครเงอรูลมุด ประเทศปาเลา–(BUSINESS WIRE)–07 เมษายน 2026

กองทุนเพื่อการพัฒนาแห่งซาอุดีอาระเบีย (SFD) ได้ลงนามในข้อตกลงเงินกู้เพื่อการพัฒนามูลค่า 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐกับสาธารณรัฐปาเลาในวันนี้ ซึ่งนับเป็นความร่วมมือด้านการพัฒนาครั้งแรกของกองทุนในประเทศหมู่เกาะแปซิฟิกแห่งนี้

Saudi Fund for Development Signs USD 15 Million Agreement with the Republic of Palau to Drive Local Economic Growth (Photo: AETOSWire)

กองทุนเพื่อการพัฒนาแห่งซาอุดีอาระเบียลงนามข้อตกลงมูลค่า 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐกับสาธารณรัฐปาเลา เพื่อขับเคลื่อนการเติบโตทางเศรษฐกิจในท้องถิ่น (ภาพ: AETOSWire)

ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการลงนามโดย ฯพณฯ สุลต่าน Abdulrahman Al-Marshad ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ SFD และ ฯพณฯ Surangel S. Whipps Jr. ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐปาเลา ในพิธีที่จัดขึ้น ณ นครเงอรูลมุด เมืองหลวงของประเทศปาเลา

เงินกู้เพื่อการพัฒนามูลค่า 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐจะถูกส่งผ่านธนาคารพัฒนาแห่งชาติของปาเลา โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างศักยภาพของเศรษฐกิจในท้องถิ่น การสนับสนุนทางการเงินดังกล่าวจะช่วยผลักดันโครงการที่ดำเนินการโดยนักพัฒนา ธุรกิจ และผู้ประกอบการชาวปาเลา ทั้งนี้ เงินทุนดังกล่าวสอดคล้องกับลำดับความสำคัญระดับชาติของปาเลา และจะช่วยกระตุ้นโครงการที่มีผลกระทบสูง พร้อมทั้งส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนในระดับฐานราก

ข้อตกลงนี้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของ SFD ต่อกลุ่มประเทศกำลังพัฒนาที่เป็นหมู่เกาะขนาดเล็ก (SIDS) โดยได้ให้การสนับสนุนโครงการพัฒนาใน 18 ประเทศหมู่เกาะในภูมิภาคแคริบเบียนและแปซิฟิก ผ่านการให้เงินทุนสนับสนุน SFD มีส่วนช่วยเสริมสร้างความเข้มแข็งทางเศรษฐกิจ ขยายการเข้าถึงบริการที่จำเป็น และส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืนในประเทศกำลังพัฒนา

ฯพณฯ นาย Surangel S. Whipps Jr. ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐปาเลา ได้แสดงความขอบคุณอย่างยิ่งต่อความช่วยเหลือดังกล่าว โดยกล่าวว่า “ข้อตกลงนี้มีเป้าหมายเพื่อสร้างความแข็งแกร่งให้กับเศรษฐกิจของปาเลา โดยการส่งผ่านเงินทุนนี้ผ่านธนาคารพัฒนาแห่งชาติของเรา เพื่อให้ผู้พัฒนา ธุรกิจ และผู้ประกอบการชาวปาเลาเป็นผู้นำโครงการใหม่ ๆ ที่จะสร้างงาน กระตุ้นการลงทุน และทำให้มูลค่าทางเศรษฐกิจคงอยู่ภายในประเทศมากยิ่งขึ้น ในขณะเดียวกัน การให้ความสำคัญกับที่อยู่อาศัยที่เข้าถึงได้ในราคาที่เหมาะสมและมีความทนทานต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ยังเป็นการเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับชุมชนของเรา สร้างแรงจูงใจให้คนรุ่นใหม่เลือกสร้างอนาคตในปาเลามากขึ้น และวางรากฐานทางเศรษฐกิจที่มั่นคงยิ่งขึ้นสำหรับคนรุ่นต่อไป”

ฯพณฯ สุลต่าน Abdulrahman Al-Marshad ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ SFD กล่าวว่า “เรามีความภาคภูมิใจที่ได้เริ่มต้นความร่วมมือครั้งแรกกับสาธารณรัฐปาเลา โดยการขยายโอกาสในการเข้าถึงแหล่งเงินทุนที่สำคัญ เรามุ่งหวังที่จะยกระดับผู้ประกอบการท้องถิ่น และช่วยสร้างอนาคตที่มั่นคงและยั่งยืนให้กับประชาชนชาวปาเลา ข้อตกลงนี้สะท้อนถึงพันธกิจในวงกว้างของเราในการส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองให้กับประเทศหมู่เกาะต่าง ๆ”

นับตั้งแต่ที่ได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1974 องค์กร SFD ได้สนับสนุนประเทศกำลังพัฒนาผ่านการให้ความช่วยเหลือการเงินแบบเงื่อนไขผ่อนปรน ซึ่งมีส่วนช่วยในการเติบโตทางสังคมและเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนทั่วโลก

เกี่ยวกับกองทุนเพื่อการพัฒนาแห่งซาอุดีอาระเบีย:

กองทุนเพื่อการพัฒนาแห่งซาอุดีอาระเบีย (SFD) เป็นสถาบันของรัฐบาลที่ให้สินเชื่อเพื่อการพัฒนาในอัตราดอกเบี้ยต่ำ เพื่อใช้ในการสนับสนุนโครงการและโปรแกรมต่างๆ ในประเทศกำลังพัฒนา

นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1974 องค์กร SFD ได้ให้การสนับสนุนทางการเงินแก่โครงการและแผนงานมากกว่า 800 โครงการในกว่า 100 ประเทศ รวมมูลค่ามากกว่า 22,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยครอบคลุมหลากหลายสาขา อาทิ การคมนาคมและการสื่อสาร โครงสร้างพื้นฐานทางสังคม การเกษตร พลังงาน อุตสาหกรรม และเหมืองแร่ เป็นต้น โครงการเหล่านี้มีส่วนช่วยในการส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจและสังคม ตลอดจนยกระดับคุณภาพชีวิตของชุมชนผู้ด้อยโอกาสในประเทศที่มีความต้องการมากที่สุด การดำเนินงานของ SFD ยึดหลักการพัฒนาระหว่างประเทศ และสนับสนุนการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ (SDGs) นอกจากนี้ กองทุนยังมุ่งเสริมสร้างความร่วมมือด้านการพัฒนาผ่านความเป็นหุ้นส่วนกับองค์กรระดับภูมิภาคและนานาชาติอีกด้วย

*แหล่งที่มา: AETOSWire

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:
https://www.businesswire.com/news/home/20260406306007/en

Contacts

Nawaf Alojrush ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารองค์กร กองทุนเพื่อการพัฒนาแห่งซาอุดีอาระเบีย
alojrush@sfd.gov.sa
+966112714148

ที่มา: Saudi Fund for Development

Gradiant คว้าสัญญาด้านระบบน้ำขนาดใหญ่สำหรับศูนย์ข้อมูลไฮเปอร์สเกลในสหราชอาณาจักร

Logo

บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์–(BUSINESS WIRE)–20 เมษายน 2026

Gradiant ที่เป็นบริษัทชั้นนำระดับโลกด้านโซลูชันน้ำและน้ำเสียขั้นสูง ได้รับสัญญาในการออกแบบและส่งมอบโรงบำบัดน้ำสำหรับศูนย์ข้อมูลไฮเปอร์สเกลในเมืองดิดคอต มณฑลออกซ์ฟอร์ดเชียร์ สหราชอาณาจักร โดยโครงการนี้จะสนับสนุนหนึ่งในผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐานด้าน AI และคลาวด์ชั้นนำของโลก และกำลังพัฒนาบนพื้นที่ของโรงไฟฟ้าเก่า

Gradiant will design and deliver a water treatment facility for one of the world’s foremost AI and cloud infrastructure providers, ensuring reliable cooling operations while reducing water use and environmental impact.

Gradiant จะออกแบบและส่งมอบโรงบำบัดน้ำเสียสำหรับหนึ่งในผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐานด้าน AI และคลาวด์ชั้นนำของโลก เพื่อให้มั่นใจได้ถึงการทำงานของระบบระบายความร้อนที่เชื่อถือได้ พร้อมทั้งลดการใช้น้ำและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

เนื่องจากการเติบโตของศูนย์ข้อมูลนั้นมีการเร่งตัวขึ้น น้ำจึงกลายเป็นข้อจำกัดที่สำคัญในการกำหนดสถานที่และวิธีการสร้างและขยายขนาดศูนย์ข้อมูล ผู้ประกอบการจึงมองหาพันธมิตรที่สามารถรับประกันประสิทธิภาพการใช้น้ำที่เชื่อถือได้ทั่วทั้งพื้นที่มากขึ้นเรื่อยๆ โดย Gradiant ได้นำเสนอโซลูชันแบบบูรณาการที่ครอบคลุมการบำบัด การรีไซเคิล และมีการปล่อยของเหลวเป็นศูนย์ ซึ่งระบบได้รับการออกแบบมาเพื่อให้มั่นใจถึงการทำงานของระบบระบายความร้อนที่เชื่อถือได้ ในขณะเดียวกันก็ลดการใช้น้ำและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอีกด้วย

โครงการนี้ได้เน้นย้ำให้เห็นถึงแนวทางความอุ่นใจทั่วทั้งไซต์งานของ Gradiant โดยรับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อประสิทธิภาพการใช้น้ำทั่วทั้งโรงงาน แทนที่จะจัดการน้ำในฐานะสาธารณูปโภคแยกต่างหาก โดยทาง Gradiant นำเสนอการจัดการน้ำแบบครบวงจรที่บูรณาการการบำบัด การนำกลับมาใช้ใหม่ รวมถึงความน่าเชื่อถือในการดำเนินงานเข้าไว้ด้วยกันในฐานะพันธมิตรที่รับผิดชอบเพียงรายเดียว โดยแนวทางนี้สามารถช่วยลดความเสี่ยง ลดความซับซ้อนในการดำเนินงาน และรับประกันประสิทธิภาพที่สม่ำเสมอในสภาพแวดล้อมที่มีทรัพยากรจำกัดมากขึ้นเรื่อยๆ ได้

“โครงการนี้สะท้อนให้เห็นว่าเราผสานความเชี่ยวชาญในระดับภูมิภาคอย่างลึกซึ้งเข้ากับแพลตฟอร์มเทคโนโลยีระดับโลกของ Gradiant เพื่อส่งมอบโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญได้อย่างมั่นใจ” Philipp Sausele กรรมการผู้จัดการของ Gradiant ยุโรป กล่าว “ทีมงานของเราเข้าใจกฎระเบียบ สภาพแวดล้อม และการดำเนินงานในท้องถิ่น ในขณะเดียวกันก็ใช้ประโยชน์จากโซลูชันที่ได้รับการพิสูจน์แล้วซึ่งใช้งานทั่วโลก ความสมดุลระหว่างความแข็งแกร่งระดับโลกและการมุ่งเน้นในระดับท้องถิ่นนี่เองที่ทำให้เราสามารถดำเนินการได้อย่างน่าเชื่อถือในวงกว้าง”

“AI กำลังขับเคลื่อนการสร้างโครงสร้างพื้นฐานครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ และน้ำก็กำลังจะกลายเป็นปัจจัยจำกัดอย่างรวดเร็ว” Prakash Govindan ซีอีโอของ Gradiant กล่าว “ที่ Gradiant เรากำลังสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำสำหรับอุตสาหกรรมยุคใหม่ โครงการนี้สะท้อนให้เห็นถึงกลยุทธ์ของเราในการร่วมมือกับผู้เล่นด้านโครงสร้างพื้นฐานชั้นนำเพื่อส่งมอบโซลูชันที่ยืดหยุ่นและยั่งยืน โดยที่ความน่าเชื่อถือนั้นเป็นสิ่งที่ไม่สามารถต่อรองได้”

โครงการนี้ยังช่วยเสริมสร้างบทบาทของ Gradiant ในจุดเชื่อมต่อระหว่างโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำและ AI ซึ่งประสิทธิภาพ ความยั่งยืน และความน่าเชื่อถือเป็นสิ่งที่มีความสำคัญต่อความสำเร็จ

เกี่ยวกับ Gradiant

Gradiant เป็นบริษัทน้ำที่แตกต่างด้วยชุดโซลูชันครบวงจรที่แตกต่างและเป็นกรรมสิทธิ์สำหรับการบำบัดน้ำและน้ำเสียขั้นสูงที่ขับเคลื่อนโดยผู้เชี่ยวชาญระดับสูงด้านน้ำ บริษัทให้บริการการดำเนินงานที่สำคัญยิ่งต่อภารกิจของลูกค้าในอุตสาหกรรมที่จำเป็นของโลก รวมถึงเซมิคอนดักเตอร์ เภสัชกรรม อาหารและเครื่องดื่ม ลิเธียมและแร่ธาตุสำคัญ และพลังงานทดแทน โซลูชันที่เป็นนวัตกรรมของ Gradiant จะช่วยลดปริมาณการใช้น้ำและน้ำเสียที่ถูกปล่อยออกมา รวมถึงการนำทรัพยากรที่มีค่ากลับคืนมาและเปลี่ยนน้ำเสียให้เป็นน้ำจืด โดยบริษัทที่มีสำนักงานใหญ่ในบอสตันแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นที่ MIT และมีพนักงานมากกว่า 1,400 คนทั่วโลก ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ gradiant.com

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260402848011/en

Contacts

ข้อมูลผู้ติดต่อองค์กร
Felix Wang
หัวหน้าฝ่ายการตลาดระดับโลกของ Gradiant
fwang@gradiant.com

ที่มา: Gradiant