เทรนด์ AI ระดับโลกถัดไปมี “ใบหน้า”: Kindred Labs จับมือ IPX (LINE FRIENDS, BT21) เปลี่ยนคาแรกเตอร์ให้เป็น AI ในชีวิตประจำวัน

Logo

สิงคโปร์ —05 มีนาคม 2026

Kindred Labs ประกาศวันนี้ถึงความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับ IPX (เดิมรู้จักกันในชื่อ LINE FRIENDS) ซึ่งเป็นแบรนด์คาแรกเตอร์ที่ได้รับการยอมรับทั่วโลก ได้แก่ LINE FRIENDS, BT21, ZO&FRIENDS และอื่น ๆ อีกมากมาย

LINE FRIENDS characters, now living across your devices with Kindred.

ตัวละคร LINE FRIENDS ตอนนี้อยู่กับคุณบนทุกอุปกรณ์ผ่าน Kindred

ผ่านความร่วมมือนี้ Kindred Labs และ IPX จะร่วมกันสร้างประสบการณ์ “AI companion” ที่ขับเคลื่อนด้วย AI นำบุคลิกและความมีชีวิตชีวาของคาแรกเตอร์มาสู่ชีวิตดิจิทัลในทุกวัน ผ่านการโต้ตอบที่ตอบสนองไวและเข้าถึงอารมณ์ความรู้สึกได้อย่างเป็นธรรมชาติ

AI companion เหล่านี้ถูกออกแบบในรูปแบบใหม่: การปรากฏตัวของคาแรกเตอร์แบบต่อเนื่อง ที่ “อยู่” ซ้อนทับบนหน้าจอของคุณ ปรากฏขึ้นอย่างกลมกลืนในจังหวะของช่วงเวลาประจำวัน ตั้งแต่เดสก์ท็อปและมือถือ ไปจนถึงแพลตฟอร์มใหม่ ๆ อย่างแว่นตาอัจฉริยะในอนาคต นอกจากบุคลิกและการแสดงออกแล้ว AI companion เหล่านี้ยังถูกพัฒนาให้ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยส่วนตัวที่ทรงพลัง ออกแบบมาเพื่อเป็นวิธีหลักที่ผู้คนใช้ AI ตลอดทั้งวัน ผ่านการมีอยู่ที่เป็นมิตรและคุ้นเคย

ความร่วมมือนี้มีกำหนดเปิดตัวใน เดือนเมษายน 2026 ทั่วโลก (ยกเว้นจีน) และสอดคล้องกับวาระครบรอบ 15 ปีของคาแรกเตอร์ไอคอนิกของ LINE FRIENDS อย่าง BROWN พร้อมนำเสนอวิธีใหม่ให้แฟน ๆ ได้เชื่อมต่อกับ BROWN ในชีวิตประจำวัน

ความร่วมมือนี้ได้รับการเจรจาโดย Beanstalk ซึ่งเป็นหน่วยงานภายใต้ CAA Brand Management และทำหน้าที่เป็นตัวแทนด้านการให้สิทธิ์ใช้งานเชิงอินเทอร์แอคทีฟของ IPX

คำกล่าว (Quote)
“วิธีหลักที่ผู้คนจะสัมผัส AI ส่วนตัวของตน คือผ่านสิ่งที่พวกเขารักและมีความสุขที่ได้เห็นมันทุกวัน ผมสามารถจินตนาการได้เลยว่าแฟน ๆ จะรู้สึกดีใจแค่ไหนเมื่อ BROWN เริ่มปรากฏในชีวิตประจำวันของพวกเขา เหมือนการมีอยู่ที่คุ้นเคยและดีใจที่ได้เจอ เรากำลังพาคาแรกเตอร์เหล่านี้ไปสู่พาราไดม์ใหม่ทั้งหมด ซึ่งพาเราเข้าใกล้เหตุผลที่เรารักพวกเขาตั้งแต่แรกมากขึ้น”
Max Giammario, CEO, Kindred Labs

เกี่ยวกับ Kindred Labs (About Kindred Labs)
Kindred Labs คือเครือข่าย AI ที่ขับเคลื่อนด้วยคาแรกเตอร์บน Sei นำ IP ไอคอนิกที่ได้รับลิขสิทธิ์อย่างเป็นทางการมาสู่ชีวิตจริงในรูปแบบการปรากฏตัวที่ต่อเนื่องและมีความฉลาดทางอารมณ์เคียงข้างคุณ Kindred เป็นหนึ่งในสตาร์ทอัพ AI companion ที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก โดยมีผู้ใช้อยู่ใน waitlist มากกว่า 8 ล้านคน

ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.kindredlabs.ai และติดตาม @kindred_AI บน X

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260303835585/en

ติดต่อ (Contact):
hey@kindredlabs.ai
Rachelle Irene

Mary Kay มุ่งสู่มาตรฐานการผลิตระดับโลกในระดับ Gold

Logo

คุณภาพที่ได้รับการรับรอง: Mary Kay ได้รับมาตรฐาน ISO 22716

ดัลลัส–(BUSINESS WIRE)–04 มีนาคม 2026

Mary Kay Inc. ผู้นำระดับโลกด้านการขายตรงผลิตภัณฑ์ความงามและดูแลผิว ได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 22716 ซึ่งเป็นมาตรฐานระดับสากลที่เป็นที่ยอมรับในด้านหลักปฏิบัติที่ดีในการผลิต (GMP) สำหรับเครื่องสำอาง ที่ตอกย้ำให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ของบริษัทต่อคุณภาพ ความปลอดภัย และความไว้วางใจของผู้บริโภคทั่วโลก

Chaun Harper, Chief Supply Chain Officer at Mary Kay Inc., emphasized the broader significance of the milestone: “At Mary Kay, quality is not a checkbox – it is a promise, an operational framework, and a culture. (Photo Credit: Mary Kay Inc.)

Chaun Harper ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายห่วงโซ่อุปทานของ Mary Kay Inc. เน้นย้ำถึงความสำคัญในวงกว้างของเหตุการณ์สำคัญนี้ว่า “ที่ Mary Kay คุณภาพไม่ใช่แค่การทำเครื่องหมายในช่องสี่เหลี่ยม แต่เป็นคำมั่นสัญญา กรอบการดำเนินงาน และวัฒนธรรม” (เครดิตภาพ: Mary Kay Inc.)

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการผลิตระดับโลกของ Mary Kay:

  • ศูนย์การผลิตและวิจัยและพัฒนา Richard R. Rogers (R3) ที่ทันสมัยของ Mary Kay ซึ่งได้รับการรับรองมาตรฐาน LEED ระดับ Silver ตั้งอยู่บนพื้นที่ 26 เอเคอร์ ในเมืองลูอิสวิลล์ รัฐเท็กซัส
  • R3 เป็นโครงการลงทุนที่มีมูลค่ากว่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และเป็นอาคารขนาด 453,000 ตารางฟุต
  • R3 มีศักยภาพในการผลิตสูงถึง 1 ล้านชิ้นต่อวันจากสายการผลิตบรรจุภัณฑ์ 21 สาย
  • ผลิตภัณฑ์เกือบ 60 เปอร์เซ็นต์ที่ผลิตในโรงงานแห่งนี้จะถูกส่งออกไปยังตลาดต่างประเทศ ซึ่งช่วยสนับสนุนการดำเนินงานของบริษัทในกว่า 40 ตลาดทั่วโลก

ISO 22716 เป็นมาตรฐานสากลที่ครอบคลุมและสอดคล้องกับมาตรฐานของสหภาพยุโรปสำหรับการผลิต การควบคุม การจัดเก็บ และการขนส่งผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง เพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยและคุณภาพในทุกขั้นตอนของกระบวนการผลิตการรับรองนี้มาในช่วงเวลาสำคัญสำหรับอุตสาหกรรมความงาม เนื่องจากพระราชบัญญัติการปรับปรุงกฎระเบียบเครื่องสำอางปี 2022 (MoCRA) ได้เสริมสร้างการกำกับดูแลด้านกฎระเบียบในสหรัฐอเมริกาและกำหนดหลักปฏิบัติที่ดีในการผลิตสำหรับเครื่องสำอางอย่างเป็นภาคบังคับ

Chaun Harper ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายห่วงโซ่อุปทานของ Mary Kay Inc. ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญในวงกว้างของเหตุการณ์สำคัญนี้ว่า “ที่ Mary Kay คุณภาพไม่ใช่แค่การทำเครื่องหมายในช่องสี่เหลี่ยม แต่เป็นคำมั่นสัญญา กรอบการดำเนินงาน และวัฒนธรรม การรับรองมาตรฐาน ISO 22716 มีความสำคัญ เพราะเป็นมาตรฐานระดับโลกที่รับรองสิ่งที่เรามุ่งมั่นมาโดยตลอด นั่นคือ การผลิตผลิตภัณฑ์ด้วยความเอาใจใส่ ความสม่ำเสมอ และความรับผิดชอบ ตั้งแต่วัตถุดิบจนถึงสินค้าสำเร็จรูป สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมของเราในการส่งเสริมให้ผู้คนทำสิ่งต่างๆ อย่างถูกต้องในทุกๆ วัน และตอกย้ำความมุ่งมั่นระยะยาวของเราในการผลิตผลิตภัณฑ์ความงามที่ปลอดภัย น่าเชื่อถือ และผลิตอย่างมีความรับผิดชอบ”

ISO 22716 ได้รับการยอมรับทั่วโลกในฐานะมาตรฐาน GMP สำหรับเครื่องสำอาง โดยกำหนดให้มีการจัดทำเอกสารอย่างเข้มงวด การตรวจสอบย้อนกลับของทุกชุดการผลิต การฝึกอบรมที่เป็นระบบ การจัดการคุณภาพซัพพลายเออร์ และกระบวนการที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน เพื่อให้มั่นใจว่าผลิตภัณฑ์ได้รับการผลิตอย่างปลอดภัย มีการควบคุม และโปร่งใส

สำหรับผู้บริโภค การรับรองนี้เป็นสัญญาณแห่งความเชื่อมั่น สำหรับหน่วยงานกำกับดูแลและพันธมิตร การรับรองนี้แสดงให้เห็นถึงความพร้อมและความสอดคล้องกับมาตรฐานสากลที่เปลี่ยนแปลงไป สำหรับ Mary Kay การรับรองนี้เป็นการยืนยันถึงวัฒนธรรมที่สร้างขึ้นบนความรับผิดชอบ การทำงานเป็นทีม และความเป็นเลิศ ซึ่งเป็นคุณค่าที่หยั่งรากอยู่ในปรัชญากฎทองของ Mary Kay Ash ผู้ก่อตั้ง

ในขณะที่อุตสาหกรรมความงามกำลังก้าวเข้าสู่ยุคใหม่แห่งการกำกับดูแลและความรับผิดชอบ การได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 22716 ของ Mary Kay ได้ช่วยตอกย้ำให้เห็นว่ามาตรฐานระดับโลก การกำกับดูแลที่เข้มแข็ง และวัฒนธรรมคุณภาพที่เน้นมนุษย์เป็นศูนย์กลาง สามารถผสานรวมกันเพื่อกำหนดอนาคตของเครื่องสำอางได้อย่างไร

เกี่ยวกับ Mary Kay

Mary Kay Ash ผู้ก่อตั้งแบรนด์ความงามในฝันของเธอในเท็กซัสเมื่อปี 1963 โดยมีเป้าหมายเพียงหนึ่งเดียว นั่นคือการทำให้ชีวิตของผู้หญิงดีขึ้น ความฝันนั้นได้เบ่งบานจนกลายเป็นบริษัทระดับโลกที่มีพนักงานขายอิสระหลายล้านคนในกว่า 40 ตลาด เป็นเวลากว่า 60 ปีแล้วที่โอกาสของ Mary Kay ได้ส่งเสริมให้ผู้หญิงกำหนดอนาคตของตนเองผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน และนวัตกรรม Mary Kay มุ่งมั่นที่จะลงทุนในด้านวิทยาศาสตร์เบื้องหลังความงามและการผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิว เครื่องสำอางสี อาหารเสริม และน้ำหอมที่ล้ำสมัย Mary Kay เชื่อในการอนุรักษ์โลกของเราไว้สำหรับคนรุ่นต่อไป ปกป้องผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบจากโรคมะเร็งและการล่วงละเมิดในครอบครัว และสนับสนุนให้เยาวชนเดินตามความฝันของตนเอง เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com พบกับเราได้บน Facebook, Instagram และ LinkedIn หรือติดตามเราบน X.

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260304100367/en

Contacts

Mary Kay Inc. Corporate Communications
newsroom.marykay.com
972.687.5332 หรือ media@mkcorp.com

ที่มา: Mary Kay Inc.

SkyDrive เสร็จสิ้นเที่ยวบินสาธิตครั้งแรกในโตเกียว

Logo

— ระบบควบคุมทิศทางขั้นสูงที่แสดงให้เห็นถึงข้อดีของการออกแบบมัลติคอปเตอร์ขนาดกะทัดรัดในการให้บริการขนส่งทางอากาศในเขตเมือง —

เที่ยวบินสาธิตดำเนินการภายใต้โครงการของรัฐบาลโตเกียวเพื่อสำรวจความเป็นไปได้ในอนาคตของ eVTOL ในเขตเมือง

โตโยต้า, ญี่ปุ่น–(BUSINESS WIRE)–03 มีนาคม 2026

SkyDrive Inc. (“SkyDrive”) ผู้ผลิตเครื่องบิน eVTOL (*1) ชั้นนำในประเทศญี่ปุ่น มีความยินดีที่จะประกาศความสำเร็จของเที่ยวบินสาธิต “SKYDRIVE” (SkyDrive รุ่น SD-05) ซึ่งดำเนินการในช่วงห้าวันระหว่างวันที่ 24 กุมภาพันธ์ (อังคาร) ถึง 28 กุมภาพันธ์ (เสาร์) 2026 โดยเที่ยวบินเหล่านี้จัดขึ้นโดยความร่วมมือกับ Mitsubishi Estate Co., Ltd. และ Kanematsu Corporation และจัดขึ้นที่ Tokyo Big Sight ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานสำคัญริมอ่าวโตเกียว โดยถือเป็นเที่ยวบินสาธารณะครั้งแรกของเครื่องบิน SkyDrive ในโตเกียว เที่ยวบินเหล่านี้ดำเนินการโดยเป็นส่วนหนึ่งของ“โครงการพัฒนารูปแบบธุรกิจสำหรับบริการ eVTOL (รถบิน) ในโตเกียว” ที่เป็นโครงการของรัฐบาลโตเกียวที่ประกาศไว้ในเดือนมิถุนายน 2025

เป้าหมายของโปรแกรมเที่ยวบินนี้คือการประเมินการปฏิบัติงานภาคพื้นดินและการบินแบบบูรณาการที่จำเป็นต่อการสนับสนุนการใช้งานเชิงพาณิชย์ของระบบขนส่ง eVTOL ในเขตเมืองในอนาคต ด้วยเหตุนี้ SkyDrive และพันธมิตรจึงประเมินลำดับการปฏิบัติงานทั้งหมด ตั้งแต่การเตรียมการก่อนบินไปจนถึงการออกเดินทาง การบินในระดับความสูงคงที่ การลงจอด และการนำเครื่องบินกลับไปยังโรงเก็บเครื่องบิน โดยมุ่งเน้นทั้งตัวเครื่องบินและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ในอาคารผู้โดยสารที่ผู้โดยสารในอนาคตจะต้องการ โครงการนี้จึงถือเป็นโครงการศึกษาความเป็นไปได้แบบครบวงจรครั้งแรกเกี่ยวกับการดำเนินงาน eVTOL ในอนาคตที่จะเกิดขึ้นในญี่ปุ่น

โครงสร้างพื้นฐานของเทอร์มินัลถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ประชาชนทั่วไปสามารถทดสอบและให้ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับขั้นตอนต่างๆ ก่อนขึ้นเครื่อง รวมถึงการเช็คอินผู้โดยสารด้วยระบบจดจำใบหน้าและการตรวจคัดกรองความปลอดภัยของผู้โดยสาร โดย SkyDrive ขอขอบคุณความร่วมมือจากประชาชนจำนวนมากที่ช่วยให้เราเก็บรวบรวมข้อมูลที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจว่าเที่ยวบินโดยสารในอนาคตจะดำเนินไปอย่างราบรื่น ด้วยความร่วมมือของพวกเขา ความเป็นจริงของการเดินทางด้วย eVTOL ในเขตเมืองที่สะดวกสบายและคุ้มค่าในเชิงพาณิชย์จึงเริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้นได้

วิดีโอ: https://youtu.be/lI0tTF3c9Ak

สนับสนุนการใช้ eVTOL ในเขตเมือง

รัฐบาลมหานครโตเกียวได้จัดทำแผนงานสำหรับการนำโครงสร้างพื้นฐานและบริการ eVTOL มาใช้ และให้การสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างแข็งขัน โดยตระหนักถึงศักยภาพของ eVTOL ในการยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนด้วยการแก้ปัญหาการจราจรติดขัด และเปลี่ยนแปลงการเคลื่อนย้ายผู้คนและสินค้าอย่างสิ้นเชิง การขนส่งและโลจิสติกส์ที่ราบรื่นขึ้นจะช่วยเพิ่มเสน่ห์ให้กับเมือง ทำให้เป็นจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจยิ่งขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยว และเป็นบ้านที่สะดวกสบายยิ่งขึ้นสำหรับผู้อยู่อาศัย

นับตั้งแต่ปี 2022 Mitsubishi Estate Co., Ltd. และ Kanematsu Corporation ได้ทำการตรวจสอบแบบจำลองธุรกิจต่างๆ และดำเนินการตรวจสอบทางเทคนิคเพื่อประเมินความเป็นไปได้ของบริการ eVTOL สำหรับผู้โดยสารในรูปแบบต่างๆ โดยการศึกษาเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อปูทางสำหรับการใช้แท็กซี่ทางอากาศทั้งในและรอบๆ โตเกียว รวมถึงเส้นทางที่เป็นไปได้ระหว่างดาดฟ้าของอาคารชินมารุโนอุจิในใจกลางโตเกียวและจุดหมายปลายทางต่างๆ ตามแนวอ่าวโตเกียว

การบินตามเส้นทางเหล่านี้ด้วยเฮลิคอปเตอร์ทั่วไปเผยให้เห็นถึงศักยภาพในการลดเวลาเดินทางลงอย่างมาก โดยเหลือต่ำกว่าหนึ่งในสามของเวลาเดินทางโดยรถยนต์ ขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการประหยัดเวลาในขั้นตอนก่อนและหลังการเดินทาง รวมถึงกระบวนการขึ้นเครื่องของผู้โดยสารและการเข้าถึงและออกจากลานจอดเครื่องบินแนวตั้ง นอกจากนี้ การศึกษาเบื้องต้นเหล่านี้ยังยืนยันถึงเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของทิวทัศน์ในเส้นทางเหล่านี้ ความต้องการเที่ยวบินชมทิวทัศน์ที่มีแนวโน้มสูง และความสำคัญของย่านธุรกิจใจกลางเมืองและสถานีรถไฟในฐานะสถานที่ตั้งของลานจอดเครื่องบินแนวตั้งที่เหมาะสม

หลังจากทำการตรวจสอบและศึกษาความเป็นไปได้แล้ว ทาง SkyDrive ได้เข้าร่วมโครงการในปี 2025 ซึ่งเป็นปีที่สี่ของโครงการ ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น SkyDrive ได้ร่วมกับพันธมิตรโครงการ โดยสามารถใช้เที่ยวบินสาธิตชุดนี้ในการประเมินทั้งเครื่องบินและการปฏิบัติงานในเทอร์มินัล โดยร่วมมือกับ Skyports บริษัทชั้นนำระดับโลกด้านโครงสร้างพื้นฐานสำหรับลานจอดเครื่องบินแนวตั้งในสหราชอาณาจักร เราได้ขอรับอาสาสมัครจากประชาชนทั่วไปเพื่อสัมผัสประสบการณ์ส่วนหนึ่งของการเดินทางของผู้โดยสารด้วย eVTOL รวมถึงการเช็คอินและการตรวจคัดกรองความปลอดภัยด้วยระบบจดจำใบหน้า เพื่อยืนยันประสิทธิภาพของการปฏิบัติงานในเทอร์มินัล ผลตอบรับจากกิจกรรมนี้ช่วยให้ SkyDrive เข้าใจอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับข้อกำหนดด้านการดำเนินงานและความสะดวกสบายที่จำเป็นต่อการรับประกันความสำเร็จในการเปิดให้บริการเชิงพาณิชย์

รายละเอียดเที่ยวบินสาธิต

เที่ยวบินสาธิตจัดขึ้นระหว่างวันที่ 24-28 กุมภาพันธ์ 2026 โดยดำเนินการจากจุดขึ้นและลงจอดเฉพาะในลานจอดรถชั่วคราวกลางแจ้งข้างปีกตะวันออกของ Tokyo Big Sight ซึ่งเป็นแลนด์มาร์คสำคัญของโตเกียว เที่ยวบินสาธิตนี้ใช้ SKYDRIVE (SkyDrive รุ่น SD-05) ซึ่งเป็นรุ่นเดียวกับที่ SkyDrive ใช้ในงาน Expo 2025 ที่โอซาก้า และที่ OsakaKo Vertiport ที่อยู่ใกล้เคียง (*2) เนื่องจากเส้นทางการบินอยู่ใกล้กับเส้นทางการบินที่พลุกพล่านของสนามบินฮาเนดะ โตเกียว เที่ยวบินสาธิตนี้จึงเป็นโอกาสเพิ่มเติมในการยืนยันถึงระดับเสียงรบกวนที่ต่ำของ SKYDRIVE ด้วย

เส้นทางการบินของเครื่องบินเริ่มต้นจากพื้นที่จำกัดภายในบริเวณ Tokyo Big Sight ก่อนที่จะขยายออกไปเหนือทะเล ความสามารถของ SKYDRIVE ในการขึ้นและลงจอดในพื้นที่จำกัดนั้นเป็นข้อได้เปรียบอย่างมากในการรับประกันการปฏิบัติงานอย่างปลอดภัยบนดาดฟ้าและลานจอดเครื่องบินแนวตั้งขนาดเล็กอื่นๆ การปฏิบัติงานอย่างปลอดภัยบนลานจอดเครื่องบินแนวตั้งขนาดเล็กจะช่วยเพิ่มจำนวนสถานที่ตั้งของลานจอดเครื่องบินแนวตั้งที่สามารถใช้งานได้ ทำให้บริการในอนาคตสามารถเข้าถึงการเชื่อมต่อแบบถึงที่หมายได้แม้ในย่านชุมชนเมืองที่มีลักษณะเฉพาะของท้องถิ่นที่การสร้างลานจอดเครื่องบินแนวตั้งขนาดใหญ่ทำได้ยากหรือเป็นไปไม่ได้

การได้ชม SKYDRIVE ทะยานขึ้นจากลานจอดรถ ทำให้ผู้เข้าชมได้เห็นภาพอนาคตอันใกล้ที่การเดินทางด้วย eVTOL จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันในเมือง ไม่ว่าจะเป็นบนดาดฟ้า ลานจอดรถของห้างสรรพสินค้า หรือลานสาธารณะหน้าสถานีรถไฟ โดรนขนาดกะทัดรัดจะมีตัวเลือกการขึ้นและลงจอดที่หลากหลายมากขึ้น นำไปสู่การปฏิบัติงานที่ยืดหยุ่นและปรับขนาดได้มากขึ้น

วิดีโอ: https://youtu.be/Pc2qB6Zv8RI
ถ่ายเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2026 เวลาประมาณ 09:30 น.
ข้อมูลการบิน: ระยะเวลาบินประมาณ 3.5 นาที ระยะทางบิน 150 เมตร ระดับความสูงสูงสุด 13 เมตร เครื่องบินไร้คนขับ บินโดยใช้ระบบควบคุมอัตโนมัติและเทคโนโลยีควบคุมระยะไกลร่วมกัน เพื่อให้มั่นใจได้ถึงมาตรฐานความปลอดภัยในการบินสูงสุด

มัลติคอปเตอร์ SKYDRIVE (ซีรีส์ SD-05)

มัลติคอปเตอร์ SKYDRIVE (SkyDrive รุ่น SD-05) ของ SkyDrive ซึ่งใช้เทคโนโลยีควบคุมที่แม่นยำเพื่อให้ได้ความคล่องตัวที่เหนือกว่า โดดเด่นด้วยขนาดที่กะทัดรัด เนื่องจากเครื่องบินมีขนาดเล็กกว่าเครื่องบิน eVTOL ปีกคงที่ จึงสามารถใช้งานได้อย่างปลอดภัยจากลานจอดเครื่องบินแนวตั้งขนาดเล็ก

ในโตเกียว มีลานจอดเฮลิคอปเตอร์บนดาดฟ้าประมาณ 70 แห่ง ซึ่งเฮลิคอปเตอร์สามารถเข้าถึงได้ในกรณีฉุกเฉิน ลานจอดส่วนใหญ่มีขนาดประมาณ 15 เมตร x 15 เมตร ถึง 20 เมตร x 20 เมตร

เทคโนโลยีการควบคุมที่แม่นยำซึ่งใช้ในการบังคับทิศทาง SKYDRIVE (SkyDrive รุ่น SD-05) และขนาดที่กะทัดรัดของตัวเครื่อง ทำให้เครื่องบินสามารถเข้าถึงลานจอดเฮลิคอปเตอร์บนดาดฟ้าที่มีอยู่ส่วนใหญ่ได้ ทำให้เครื่องบิน eVTOL นี้เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับการเดินทางระยะสั้นภายในเมืองในอนาคต

เนื่องจากเป็นเครื่องบิน eVTOL ที่ขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าเพียงอย่างเดียว เครื่องบินลำนี้จึงไม่ปล่อยก๊าซไอเสีย

ขนาดที่กะทัดรัดของ SKYDRIVE ทำให้สามารถใช้ลานจอดเครื่องบินแนวตั้งที่มีขนาดเล็กกว่าที่จำเป็นสำหรับเครื่องบิน eVTOL ปีกคงที่

*ในแผนภาพ เส้นสีน้ำเงินแสดงถึงความกว้างที่ลานจอดเครื่องบินแนวตั้งน่าจะต้องการเพื่อให้สามารถรองรับเครื่องบินแต่ละประเภทได้อย่างปลอดภัย

การศึกษาความเป็นไปได้ของเทอร์มินัลสำหรับเครื่องบิน eVTOL

SkyDrive ร่วมมือกับ Skyports บริษัทชั้นนำระดับโลกด้านโครงสร้างพื้นฐานสำหรับลานจอดเครื่องบินแนวตั้งในสหราชอาณาจักร โดยจัดตั้งลานจอดเครื่องบินแนวตั้งแห่งใหม่พร้อมระบบอัตโนมัติสำหรับลานจอดเครื่องบินแนวตั้ง (VAS*3) ประชาชนทั่วไปสามารถทดลองใช้ระบบเช็คอินและตรวจความปลอดภัยด้วยการจดจำใบหน้า ก่อนชมวิดีโอแนะนำความปลอดภัยในการบินและผ่านประตูขึ้นเครื่อง ข้อเสนอแนะจากผู้เข้าร่วมทดสอบจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งในการปรับปรุงการดำเนินงานในอนาคต

รายละเอียดเทอร์มินัล

เทอร์มินัลผู้โดยสารเคลื่อนที่

พื้นที่ใช้สอยทั้งหมด

ประมาณ 54 ตารางเมตร2 (พื้นที่ภายใน 17.06 ตารางเมตร2 ×2 + พื้นที่ดาดฟ้าภายนอก 20 ตารางเมตร2)

ผู้ออกแบบ

ออกแบบโดย Mitsubishi Jisho Design Inc.

คุณสมบัติ

  • แกลเลอรี: บริเวณนี้จัดแสดงนิทรรศการข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องบิน eVTOL
  • ดาดฟ้า: พื้นที่สำหรับพักผ่อนและชมเครื่องบินขณะบิน ช่วยสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้โดยสาร
  • พื้นที่ตรวจสอบความปลอดภัย: การเช็คอินอัตโนมัติด้วยระบบจดจำใบหน้าและการตรวจคัดกรองผู้โดยสารแบบไร้รอยต่อ ผสานกันเพื่อสร้างกระบวนการก่อนขึ้นเครื่องที่ง่ายและราบรื่น
  • เลานจ์: พื้นที่สะดวกสบายสำหรับผู้โดยสารในการรอเที่ยวบิน พร้อมทั้งตรวจสอบข้อมูลเที่ยวบินล่าสุดและข่าวสารอัปเดตอื่นๆ
  • ห้องปฏิบัติการ: สถานที่สำหรับทีมปฏิบัติการเพื่อสนับสนุนตารางการบินโดยการตรวจสอบการมาถึงและการออกเดินทางที่ท่าจอดเฮลิคอปเตอร์ จุดจอดบนลานจอด ความพร้อมใช้งานของสิ่งอำนวยความสะดวกในการชาร์จ และข้อมูลเกี่ยวกับน่านฟ้าโดยรอบ (รวมถึงสภาพอากาศในท้องถิ่นและการเคลื่อนไหวของเครื่องบินลำอื่น) การไหลเวียนของผู้โดยสารก็ได้รับการควบคุมผ่านระบบเดียวกันนี้ เพื่อให้มั่นใจถึงการปฏิบัติงานของท่าจอดเฮลิคอปเตอร์ที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ

ความคิดเห็นจาก Tomohiro Fukuzawa ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ SkyDrive

หลังจากประสบความสำเร็จในเที่ยวบินสาธิตที่งาน Osaka Expo 2025 และ Osakako Vertiport ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นเครื่องบินของเราทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าของโตเกียวเป็นครั้งแรก เราขอขอบคุณอย่างยิ่งสำหรับการสนับสนุนที่เราได้รับจากรัฐบาลมหานครโตเกียวและพันธมิตรทางธุรกิจต่างๆ ในการจัดการบินครั้งนี้

มัลติคอปเตอร์เป็นอากาศยานที่คล่องตัว เหมาะสำหรับการใช้งานในเขตเมืองใหญ่ที่มีพื้นที่จำกัดในการเคลื่อนที่ เราให้ความสำคัญกับความปลอดภัยอย่างต่อเนื่อง และหวังว่าจะได้สาธิตศักยภาพของอากาศยานของเราให้ทุกท่านได้ชมต่อไป ขณะที่เรากำลังดำเนินการเพื่อเปิดให้บริการเชิงพาณิชย์ ผมหวังว่าชาวโตเกียวจะร่วมแบ่งปันความกระตือรือร้นและความตื่นเต้นกับอนาคตของการขนส่งรูปแบบใหม่นี้ ด้วยแผนพัฒนาภูมิภาคของรัฐบาลที่จัดให้ eVTOL เป็นโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมที่จำเป็น เราจึงมีความภาคภูมิใจในฐานะผู้ผลิต eVTOL ชั้นนำของญี่ปุ่น ที่ได้เป็นผู้นำการปฏิวัติ eVTOL ทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ

เกี่ยวกับ SkyDrive Inc.

SkyDrive เป็นบริษัทผลิตเครื่องบิน eVTOL สัญชาติญี่ปุ่น ที่มุ่งมั่น “เป็นผู้นำในการปฏิวัติการคมนาคมขนส่งครั้งสำคัญในรอบศตวรรษ” บริษัทเริ่มทดสอบต้นแบบเครื่องบิน eVTOL ในปี 2014 ก่อนที่จะจดทะเบียนจัดตั้งบริษัทอย่างเป็นทางการในปี 2018 ภายใต้วิสัยทัศน์ในอนาคตด้านการขนส่งในเมือง การเดินทางด้วยเครื่องบิน eVTOL จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันในเมือง ในปี 2019 SkyDrive เป็นบริษัทแรกที่ทำการบินด้วยเครื่องบิน eVTOL ที่มีนักบินควบคุมในญี่ปุ่น และในปี 2025 บริษัทได้จัดแสดงเครื่องบิน eVTOL “SKYDRIVE” ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ eVTOL รุ่นแรกของบริษัทอย่างประสบความสำเร็จ โดยมีเที่ยวบินสาธิตที่งาน Osaka Expo ซึ่งมีผู้เข้าชมหลายพันคนตลอดระยะเวลาหนึ่งเดือน ทาง SkyDrive เริ่มการผลิต “SKYDRIVE” ในเดือนมีนาคม 2024 ที่โรงงานของบริษัท Suzuki Motor Corporation ซึ่งเป็นพันธมิตรการผลิตอย่างเป็นทางการของ SkyDrive โดย SkyDrive ได้ทำงานร่วมกับหน่วยงานการบินพลเรือนในญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาเพื่อขอรับการรับรองสำหรับ “SKYDRIVE” โดยมีเป้าหมายที่จะเปิดตัวเครื่องบินดังกล่าวสู่การให้บริการในปี 2028 สำนักงานใหญ่ของ SkyDrive ตั้งอยู่ที่เมืองโตโยต้า จังหวัดไอจิ และนำโดยซีอีโอ Tomohiro Fukuzawa วิศวกรและผู้ประกอบการ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่: https://skydrive.co.jp/en/

หมายเหตุจากบรรณาธิการ:
(*1) “eVTOL” เป็นคำย่อของ electric Vertical Takeoff and Landing โดยตามชื่อที่บอก เครื่องบิน eVTOL สามารถขึ้นและลงจอดได้โดยไม่ต้องใช้รันเวย์ eVTOL ขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าและมีเทคโนโลยีควบคุมการบินอัตโนมัติขั้นสูง

(*2) ข่าวประชาสัมพันธ์ที่เกี่ยวข้อง: https://skydrive.co.jp/en/archives/16094 / https://skydrive.co.jp/en/archives/16771

(*3) ระบบอัตโนมัติสำหรับท่าจอดเครื่องบินขึ้นลงแนวดิ่ง (VAS): VAS เป็นระบบสำหรับทำให้การขึ้นลงของ eVTOL ที่ท่าจอดเครื่องบินขึ้นลงแนวดิ่งเป็นไปโดยอัตโนมัติและมีประสิทธิภาพสูงสุด นอกจากการสนับสนุนการปฏิบัติการบินโดยการตรวจสอบความพร้อมของพื้นที่และน่านฟ้าโดยรอบแล้ว ระบบยังตรวจสอบความพร้อมของทรัพยากรต่างๆ ของท่าจอดเครื่องบินขึ้นลงแนวดิ่งแบบดิจิทัล พร้อมทั้งจัดการการเช็คอินและการไหลเวียนของลูกค้าด้วย

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260303487640/en

Contacts

Kaori Saito
ฝ่ายประชาสัมพันธ์
SkyDrive Inc.
อีเมล: info@skydrive.co.jp

ที่มา: SkyDrive Inc.


Laurier ของ Kao เปิดตัวโครงการริเริ่มด้านการสื่อสารแบรนด์ใหม่ทั่วเอเชีย: เสริมสร้างการบูรณาการระดับโลกให้เป็นแบรนด์หลักในธุรกิจของ Kao ในเอเชีย

Logo

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–04 มีนาคม 2026

โดยเริ่มตั้งแต่วันสตรีสากลในวันที่ 8 มีนาคม ทาง Kao Corporation (TOKYO:4452) จะเปิดตัวแคมเปญสื่อสารแบรนด์ใหม่ในเก้าประเทศและภูมิภาคในเอเชีย สำหรับแบรนด์ผลิตภัณฑ์สุขอนามัยสำหรับสตรี Laurier ซึ่งเป็นหัวใจหลักของธุรกิจในเอเชียของบริษัท

Laurier Campaign Key Visual

ภาพหลักสำหรับแคมเปญของ Laurier

Laurier มุ่งมั่นที่จะช่วยสร้างสภาพแวดล้อมที่ให้การสนับสนุนและเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับประจำเดือน เพื่อให้ผู้หญิงรู้สึกสบายใจมากขึ้นทั้งทางร่างกายและจิตใจ ภายใต้สโลแกนหลัก “ความสบายที่สร้างสรรค์ร่วมกัน” ที่จะดำเนินการพร้อมกันทั่วเอเชีย ซึ่งทาง Kao ยังคงตั้งเป้าหมายที่จะมุ่งมั่นพัฒนาต่อไปในฐานะแบรนด์ระดับโลกของ Laurier

Laurier เป็นหนึ่งในแบรนด์หลักที่สนับสนุนธุรกิจผลิตภัณฑ์ดูแลผู้บริโภคของ Kao ในเอเชีย ได้ส่งเสริมการดำเนินงานแบบบูรณาการทั่วโลกมาตั้งแต่ปี 2023 ที่ครอบคลุมทั้งเก้าประเทศและภูมิภาคในเอเชีย รวมถึงญี่ปุ่นด้วย โดย Laurier ได้ดำเนินการเพื่อรวมข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์และรวมสถานที่ผลิตเพื่อปรับปรุงอัตราการหมุนเวียนสินทรัพย์ นอกจากนี้ทาง Laurier ยังได้ส่งเสริมการอภิปรายเพื่อสร้างความเป็นเอกภาพในการตีความวัตถุประสงค์และโลกทัศน์ของแบรนด์ ซึ่งแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค และได้ปรับปรุงแนวทางปฏิบัติระดับโลกให้ทันสมัยยิ่งขึ้น

ด้วยความพยายามเหล่านี้ เพื่อสื่อสารคุณค่าของผลิตภัณฑ์ไปทั่วเอเชียพร้อมๆ กัน ทาง Laurier กำลังริเริ่มโครงการสื่อสารแบรนด์ใหม่ โดยกลับไปสู่หลักการพื้นฐานของ Kao ที่เน้นมุมมองของผู้บริโภค โดย Laurier จะเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับแบรนด์มากยิ่งขึ้นด้วยการนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบมาเพื่อการใช้งานระยะยาว และส่งเสริมการตลาดที่ขับเคลื่อนด้วยความเห็นอกเห็นใจผ่านการสื่อสารที่สม่ำเสมอในทุกภูมิภาค

Laurier ได้ทำการสำรวจทัศนคติเกี่ยวกับการมีประจำเดือนในกลุ่มสตรี 4,500 คนในเก้าประเทศและภูมิภาคในเอเชีย* ซึ่งผลการสำรวจพบว่า ในเอเชีย สตรีจำนวนมากรู้สึกว่าอาการ ความกังวล และข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับการมีประจำเดือนนั้นส่งผลกระทบต่อความรู้สึกสบายโดยรวมในชีวิตประจำวันของพวกเธอ
*Kao ได้ทำการสำรวจออนไลน์เกี่ยวกับทัศนคติที่มีต่อประจำเดือนในกลุ่มสตรีอายุ 15-44 ปี ใน เก้าประเทศและภูมิภาคในเอเชีย รวมถึงประเทศญี่ปุ่น ในช่วงเดือนพฤศจิกายน-ธันวาคม 2023 และตุลาคม-พฤศจิกายน 2024 (จำนวนผู้ตอบแบบสอบถามที่ถูกต้อง: 4,500 คน)

ด้วยโครงการริเริ่มนี้ ทาง Laurier จะยังคงมุ่งมั่นต่อไปในการสร้างสภาพแวดล้อมที่ครอบคลุมที่ผู้หญิงสามารถใช้ชีวิตได้อย่างเต็มที่โดยไม่รู้สึกถูกจำกัดด้วยประจำเดือน
ในฐานะแบรนด์ระดับโลก Laurier ไม่เพียงแต่จะจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์เท่านั้น แต่ยังให้การสนับสนุนผู้หญิงตลอดช่วงชีวิตด้วยการให้ข้อมูลและการสนับสนุนด้านการศึกษา ที่มีส่วนช่วยในการสร้างสังคมที่ผู้หญิงแต่ละคนสามารถใช้ชีวิตในแบบที่ตนเองรู้สึกได้อย่างแท้จริง

เกี่ยวกับโครงการริเริ่มด้านการสื่อสารแบรนด์

ข้อความสำคัญ
ความสบายที่สร้างสรรค์ร่วมกันLaurier พร้อมรับฟังทุกความคิดเห็น
เป็นเรื่องปกติที่จะรู้สึกไม่สบายตัวหรือไม่สามารถทำตัวเป็นปกติได้ในขณะมีประจำเดือน ผู้หญิงไม่ควรต้องดิ้นรนหาความสบายตัวในช่วงมีประจำเดือนด้วยตัวเอง เราอาจไม่สามารถขจัดความไม่สบายตัวหรือความเจ็บปวดทางกายได้ทั้งหมด แต่เราเชื่อว่าด้วยการส่งเสริมความเข้าใจจากคนรอบข้างและสร้างสภาพแวดล้อมที่สนับสนุนมากขึ้น การเป็นประจำเดือนจะรู้สึกสบายขึ้นได้
ภาพรวม
แคมเปญนี้จะรวมมุมมองของแบรนด์ให้เป็นหนึ่งเดียวทั้งในเก้าประเทศและภูมิภาคของเอเชีย และจะดำเนินการตามโครงการริเริ่มดังต่อไปนี้

– ประเทศ/ภูมิภาค : Kao Corporation / Kao Commercial (Shanghai) Co., Ltd. / Kao (Hong Kong) Ltd. / Kao (Taiwan) Corporation / Kao Vietnam Co., Ltd. / Kao Industrial (Thailand) Co., Ltd. / Kao (Malaysia) Sdn. Bhd. / Kao Singapore Pte. Ltd. / PT Kao Indonesia
– วันที่เริ่มต้น : 4 มีนาคม 2026

โครงการริเริ่มทางสังคมที่ดำเนินอยู่

ในฐานะแบรนด์ที่ให้การสนับสนุนผู้หญิง ทาง Laurier มีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องในกิจกรรมต่างๆ ต่อไปนี้ในแต่ละประเทศและภูมิภาค

  • ญี่ปุ่น: โครงการ “Laurier in Workplace” (Laurier ในสถานที่ทำงาน) และ “Laurier in School” (Laurier ในโรงเรียน) ที่จัดให้มีผ้าอนามัยเป็นอุปกรณ์มาตรฐานในสถานที่ทำงานและโรงเรียน
  • อินโดนีเซีย: “Dr. Laurier” ให้ความรู้จากผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับปัญหาประจำเดือนที่ยากจะพูดคุยกับผู้อื่น

นอกเหนือจากที่กล่าวมาข้างต้นแล้ว ทาง Laurier ยังให้ความรู้เกี่ยวกับการมีประจำเดือนครั้งแรก เพื่อให้ความรู้ที่ถูกต้องแก่ผู้เรียนในทั้งเก้าประเทศและภูมิภาคผ่านกิจกรรมเหล่านี้อีกด้วย Laurier จะยังคงเป็นมากกว่าแค่แบรนด์ผลิตภัณฑ์สุขอนามัยสำหรับสตรี แต่จะยังคงเป็นแบรนด์ที่ให้การสนับสนุนผู้หญิงในทุกช่วงชีวิตและในทุกสภาพแวดล้อมทางสังคมต่อไป

ความคิดเห็นจาก Kazuya Miyashita, ประธานธุรกิจสุขอนามัยของ Kao Corporation

Laurier มุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับการดำเนินงานแบบบูรณาการทั่วโลก การเปิดตัวการสื่อสารแบรนด์ใหม่นี้ในเก้าประเทศและภูมิภาคในเอเชีย ถือเป็นก้าวต่อไปในการสร้างแบรนด์ระดับโลกที่สอดคล้องกัน ที่จะก้าวข้ามพรมแดน รับฟังเสียงของผู้คน รวมถึงแบ่งปันวิสัยทัศน์และค่านิยมของ Laurier ไปทั่วเอเชีย แม้ว่าความกังวลและความรู้สึกเกี่ยวกับประจำเดือนจะแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล แต่ก็มีหลายแง่มุมของประจำเดือนที่ถูกพูดถึงว่าเป็นสิ่งที่ต้องอดทนหรือเป็นเรื่องส่วนตัว ผ่านแคมเปญการสื่อสารนี้ ทาง Laurier มุ่งมั่นที่จะยกระดับประเด็นเรื่องประจำเดือนให้เหนือกว่าเรื่องส่วนตัว ส่งเสริมความเข้าใจจากผู้อื่น และสร้างสภาพแวดล้อมที่ผู้หญิงสามารถใช้ชีวิตได้อย่างสบายใจยิ่งขึ้น ในฐานะแบรนด์หลักในธุรกิจเอเชียของ Kao โดย Laurier จะยังคงมีส่วนร่วมในการเติบโตอย่างยั่งยืนและการสร้างสังคมที่ผู้หญิงสามารถใช้ชีวิตได้อย่างสะดวกสบาย มั่นใจ และมีข้อจำกัดน้อยลง ไม่ว่าจะเป็นวันใดก็ตาม

เกี่ยวกับ Kao

Kao เป็นผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลและของใช้ในครัวเรือน เครื่องสำอาง และสารเคมีพิเศษจากประเทศญี่ปุ่น ที่ได้สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์และบริการที่มีมูลค่าเพิ่มสูง โดยมอบการดูแลและยกระดับคุณภาพชีวิตให้แก่ผู้คนและโลกใบนี้ ผ่านแบรนด์ต่างๆ เช่น ผงซักฟอก Attack, ผลิตภัณฑ์บำรุงผิว Bioré และ Jergens, ผลิตภัณฑ์สุขอนามัย Laurier, เครื่องสำอาง Curél, SENSAI และ MOLTON BROWN รวมถึงผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผม Oribe โดย Kao นั้นเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันของผู้คนทั่วเอเชีย อเมริกา ยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา เมื่อรวมกับธุรกิจเคมีภัณฑ์ซึ่งมีส่วนช่วยในอุตสาหกรรมต่างๆ มากมายแล้ว ทาง Kao สามารถสร้างยอดขายต่อปีได้ประมาณ 1,630 พันล้านเยน โดย Kao มีพนักงานประมาณ 32,600 คนทั่วโลก และมีประวัติศาสตร์ด้านนวัตกรรมมาอย่างยาวนานกว่า 130 ปี ในฐานะองค์กรที่ผลิตสินค้าที่ผู้คนใช้ในชีวิตประจำวัน ทาง Kao Group จึงมีความรับผิดชอบที่จะลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์ตลอดวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ ซึ่งได้ระบุไว้ในกลยุทธ์ ESG ของ Kao หรือ Kirei Lifestyle Plan ที่เปิดตัวในปี 2019
โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของ Kao Groupสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260303996141/en

Contacts

หากต้องการสอบถามข้อมูลสำหรับสื่อ โปรดติดต่อ:
ฝ่ายประชาสัมพันธ์
Kao Corporation
corporate_pr@kao.com

ที่มา: Kao Corporation

Xsolla ขยายเครือข่ายการชำระเงินไปทั่วโลก ครอบคลุม 18 ตลาด ด้วย 6 วิธีการชำระเงินท้องถิ่นที่เชื่อถือได้ เพื่อช่วยให้นักพัฒนาเข้าถึงผู้เล่นรายใหม่ๆ ทั่วโลก

Logo

ขณะนี้ Xsolla สามารถรองรับการชำระเงินผ่าน Amazon Pay Japan, Zain Cash, Tamara, M-Pesa, Zamtel รวมถึงแอปและบัตรกำนัล Aircash ได้แล้ว

ลอสแอนเจลิส–(BUSINESS WIRE)– Xsolla เป็นบริษัทอีคอมเมิร์ซวิดีโอเกมระดับโลกที่ช่วยให้นักพัฒนาเกมเปิดตัว เติบโต และสร้างรายได้จากเกมของตน ได้ประกาศในวันนี้ถึงการขยายพอร์ตโฟลิโอการชำระเงินระดับโลกครั้งใหญ่ไปยัง 18 ตลาดในยุโรป ตะวันออกกลาง แอฟริกา และเอเชีย เนื่องจากนักพัฒนาเกมยังคงขยายไปยังตลาดที่มีการเติบโตสูงและตลาดเกิดใหม่ การขยายตัวครั้งนี้จะช่วยให้นักพัฒนาเกมสามารถเข้าถึงผู้ใช้ที่ชำระเงินรายใหม่ ปรับปรุงอัตราคอนเวอร์ชัน และมอบประสบการณ์การชำระเงินที่ปรับให้เข้ากับความต้องการของผู้เล่นในท้องถิ่น

วิธีการชำระเงินที่รองรับใหม่ ประกอบด้วย:

Graphic: Xsolla

กราฟิก: Xsolla

  •  Local Amazon Pay ในญี่ปุ่น ซึ่งมีบัญชี Amazon Japan ที่ลงทะเบียนแล้วมากกว่า 100 ล้านบัญชี ให้บริการชำระเงินแบบเต็มรูปแบบในสกุลเงินเยนญี่ปุ่น
  •  Zain Cash ในอิรัก กำลังขยายการเข้าถึงตัวเลือกการชำระเงินผ่านมือถือมากขึ้น ในเศรษฐกิจที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ซึ่งหมายเลขโทรศัพท์มือถือจะทำหน้าที่เป็นตัวตนดิจิทัลหลัก และการใช้งานมือถือนั้นแพร่หลายในประชากรมากกว่า 40 ล้านคน
  •  Tamara ดำเนินธุรกิจในซาอุดีอาระเบียและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ โดยนำเสนอตัวเลือกการซื้อตอนนี้จ่ายทีหลัง (BNPL) ที่ยืดหยุ่น ซึ่งให้บริการผู้ใช้มากกว่า 15 ล้านรายในสองตลาดที่มีกำลังซื้อสูงที่สุดในตะวันออกกลาง โดยอัตราการใช้ BNPL นั้นสูงถึง 31-42% ในหมู่ผู้บริโภค ทำให้เป็นวิธีการชำระเงินออนไลน์ที่ได้รับความนิยม
  •  M-Pesa ในแทนซาเนีย เปิดโอกาสให้เข้าถึงระบบนิเวศการชำระเงินผ่านมือถือชั้นนำของประเทศ โดยมีบัญชีผู้ใช้งานมากกว่า 26 ล้านบัญชี หรือคิดเป็นประมาณ 40% ของตลาด
  •  Zamtel ในแซมเบีย สนับสนุนการทำธุรกรรมทางการเงินผ่านมือถือในตลาดที่มีการเชื่อมต่อเพิ่มมากขึ้น โดยมีผู้สมัครใช้บริการมากกว่า 4.3 ล้านราย และมีส่วนแบ่งการตลาดมากกว่า 20.5% ที่ช่วยให้ประชาชนเข้าถึงการชำระเงินดิจิทัลได้ในวงกว้างขึ้น
  •  แอปและบัตรกำนัล Aircash มีให้บริการใน 12 ประเทศในยุโรป รวมถึงเยอรมนี อิตาลี สเปน โปแลนด์ และออสเตรีย โดยมีตัวเลือกกระเป๋าเงินดิจิทัลและบัตรกำนัลที่ปรับให้เข้ากับแต่ละท้องถิ่น ด้วยส่วนแบ่งการตลาดชั้นนำประมาณ 12.6% ในโครเอเชียและเครือข่ายจุดเติมเงินสดกว่า 200,000 แห่งทั่วทวีปยุโรป ทำให้ Aircash กำลังขยายตัวไปยังยุโรปกลางและตะวันออกและตลาดสำคัญๆ ในยุโรปเพื่อเข้าถึงผู้ใช้ใหม่ในด้านการเงินดิจิทัล

การผสานรวมเหล่านี้จะช่วยมอบประสบการณ์การชำระเงินที่ราบรื่นและเหมาะสมกับท้องถิ่น ช่วยให้ผู้เล่นสามารถชำระเงินด้วยสกุลเงินที่คุ้นเคยและวิธีการชำระเงินในท้องถิ่นที่เชื่อถือได้ ซึ่งจะช่วยเพิ่มความมั่นใจและปรับปรุงอัตราคอนเวอร์ชันสำหรับการซื้อสินค้าในเกม โดยสำหรับนักพัฒนาเกมนั้น นี่หมายถึงการขยายการเข้าถึงไปทั่วโลกในตลาดเกิดใหม่และตลาดที่มีการเติบโตสูง ในขณะเดียวกันก็สามารถช่วยลดความซับซ้อนในการดำเนินงานและขจัดความต้องการในโครงสร้างพื้นฐานท้องถิ่นหรือการผสานรวมกับการชำระเงินแบบกำหนดเอง

“การชำระเงินท้องถิ่นเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่สุดที่ช่วยเพิ่มยอดขายและการเติบโตของนักพัฒนาเกม” Chris Hewish ประธานของ Xsolla กล่าว “ด้วยการขยายการครอบคลุมการชำระเงินของเราไปยัง 18 ตลาด เราจึงมอบทุกสิ่งที่นักพัฒนาต้องการเพื่อเข้าถึงผู้เล่นด้วยวิธีการชำระเงินที่พวกเขาไว้วางใจอยู่แล้ว โดยไม่ต้องเพิ่มความซับซ้อนให้กับกระบวนการทำงานของพวกเขาเลย”

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Xsolla Payments โปรดไปที่: xsolla.pro/rn26payments

เกี่ยวกับ Xsolla

Xsolla เป็นบริษัทพาณิชย์ระดับโลกที่มีเครื่องมือและบริการอันแข็งแกร่งเพื่อช่วยนักพัฒนาแก้ไขปัญหาสำคัญต่างๆ ของอุตสาหกรรมวิดีโอเกม ตั้งแต่เกมอินดี้ไปจนถึงเกมระดับ AAA บริษัทต่างๆ ร่วมมือกับ Xsolla เพื่อช่วยระดมทุน จัดจำหน่าย ทำการตลาด และสร้างรายได้ให้กับเกมของพวกเขา ด้วยความเชื่อมั่นในอนาคตของวิดีโอเกม Xsolla มุ่งมั่นในพันธกิจที่จะเชื่อมโยงโอกาสต่างๆ เข้าด้วยกัน และจัดหาทรัพยากรใหม่ๆ ให้กับเหล่าครีเอเตอร์อย่างต่อเนื่อง โดย Xsolla มีสำนักงานใหญ่และจดทะเบียนในลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย โดยดำเนินงานในฐานะผู้ค้าเกม และได้ช่วยเหลือนักพัฒนาเกมมากกว่า 1,500 คน ให้เข้าถึงผู้เล่นได้มากขึ้นและขยายธุรกิจไปทั่วโลก ด้วยเส้นทางสู่ผลกำไรและหนทางสู่ชัยชนะที่มากขึ้น นักพัฒนาเกมจึงมีทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเพลิดเพลินไปกับเกม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ xsolla.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:  https://www.businesswire.com/news/home/20260303816373/en

Contacts

ผู้ติดต่อสำหรับสื่อ
Derrick Stembridge
รองประธานฝ่ายประชาสัมพันธ์ระดับโลกของ Xsolla
d.stembridge@xsolla.com

ที่มา: Xsolla


การประชุม Medical Korea 2026 เน้นย้ำถึงการดูแลสุขภาพและการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ระดับโลกที่ขับเคลื่อนด้วย AI

Logo

การประชุมด้านการดูแลสุขภาพและการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ระดับโลกครั้งที่ 16 มีกำหนดจัดขึ้นระหว่างวันที่ 19-22 มีนาคมที่ COEX ในกรุงโซล เกาหลีใต้

โซล, เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–02 มีนาคม 2026

Medical Korea 2026 ที่เป็นการประชุมด้านการดูแลสุขภาพและการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ระดับโลกครั้งที่ 16 จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 19-22 มีนาคม 2026 ที่ COEX ในกรุงโซล โดยกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการเป็นเจ้าภาพ และจัดโดยสถาบันพัฒนาอุตสาหกรรมสุขภาพแห่งเกาหลี (KHIDI) การประชุมนี้จะรวบรวมผู้นำด้านการดูแลสุขภาพระดับโลก ผู้กำหนดนโยบาย และผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรม เพื่อหารือเกี่ยวกับอนาคตของการดูแลสุขภาพที่ขับเคลื่อนด้วย AI และบริการทางการแพทย์ข้ามพรมแดน

Medical Korea 2026 will take place at Coex, Seoul, from March 19 (Thu) to 22 (Sun), themed on ‘AI-Powered Global Healthcare: Bringing the Future and the World Closer.’ (Image: Medical Korea)

การประชุม Medical Korea 2026 จะจัดขึ้นที่ Coex กรุงโซล ระหว่างวันที่ 19 (พฤหัสบดี) ถึง 22 (อาทิตย์) มีนาคม โดยมีธีมว่า ‘การดูแลสุขภาพระดับโลกที่ขับเคลื่อนด้วย AI: นำอนาคตและโลกให้ใกล้ชิดกันยิ่งขึ้น’ (ภาพ: Medical Korea)

นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2010 การประชุม Medical Korea ได้เป็นเวทีสำหรับการสนทนาระดับโลกเกี่ยวกับนวัตกรรมด้านการดูแลสุขภาพและการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ การประชุมในปีนี้มีธีมว่า “การดูแลสุขภาพระดับโลกที่ขับเคลื่อนด้วย AI: นำอนาคตและโลกให้ใกล้ชิดกันยิ่งขึ้น” โดยมุ่งเน้นที่อิทธิพลของปัญญาประดิษฐ์ (AI) ต่อการให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และความร่วมมือทางการแพทย์ระหว่างประเทศ

โดยโปรแกรมประกอบด้วยพิธีเปิด การประชุมแปดช่วง การประชุมทางธุรกิจ การประชุม G2G นิทรรศการ ทัวร์ศึกษาดูงาน และงานเลี้ยงอาหารค่ำ Medical Korea Gala Dinner

ในพิธีเปิดงาน จะมีการกล่าวสุนทรพจน์หลักโดย Eun-Young Jung อธิบดีฝ่ายนโยบายอุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพ กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ และ Edward Marx ซีอีโอของ Marx Advisory โดยในสุนทรพจน์หลักเรื่อง “โลกแห่งการดูแลสุขภาพนั้นแบนราบ: เทคโนโลยีใหม่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพทั่วโลกอย่างไร” Marx จะวิเคราะห์ว่าเทคโนโลยีเกิดใหม่ รวมถึงปัญญาประดิษฐ์ (AI) จะมีอิทธิพลต่อโครงสร้าง การเข้าถึง และความเท่าเทียมกันของระบบการดูแลสุขภาพทั่วโลกอย่างไร

ในการประชุมจะมีวิทยากรทั้งในและต่างประเทศมากกว่า 40 ท่าน มาร่วมอภิปรายเกี่ยวกับนวัตกรรมการดูแลสุขภาพที่ขับเคลื่อนด้วย AI กลยุทธ์การท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ แนวโน้มด้านสุขภาพดิจิทัล และการพัฒนาเทคโนโลยีทางการแพทย์ที่ใช้ AI

การประชุมทางธุรกิจจะมอบโอกาสในการสร้างเครือข่ายอย่างเป็นระบบเพื่อดึงดูดผู้ป่วยจากต่างประเทศและขยายธุรกิจไปสู่ระดับสากล การประชุม G2G จะอำนวยความสะดวกในการหารือเกี่ยวกับความร่วมมือด้านการดูแลสุขภาพและการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ระหว่างรัฐบาลและองค์กรที่เกี่ยวข้อง

นิทรรศการนี้จะจัดแสดงผ่านสามพาวิลเลียน ซึ่งเน้นความร่วมมือด้านการดูแลสุขภาพระดับโลก ความสามารถในการแข่งขันของอุตสาหกรรมบริการทางการแพทย์ของเกาหลี และแพลตฟอร์ม Medical Korea ที่นำเสนอภาพรวมที่ครอบคลุมเกี่ยวกับศักยภาพทางการแพทย์ระดับนานาชาติและโอกาสในการเป็นพันธมิตรต่างๆ

งานเลี้ยงอาหารค่ำ Medical Korea Gala Dinner ซึ่งกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 19 มีนาคม จะเป็นเวทีสำหรับการสร้างเครือข่ายระหว่างผู้นำด้านการดูแลสุขภาพระดับโลก ในช่วงเย็นจะมีพิธีมอบรางวัล Global Medical Advertising Awards ครั้งที่ 1 และงานเฉลิมฉลองสำหรับโครงการการกุศลทางการแพทย์

Andy Hong ผู้อำนวยการฝ่ายธุรกิจด้านการดูแลสุขภาพระดับโลก (ขาเข้า) ของ KHIDI กล่าวว่า “งาน Medical Korea 2026 จะรวบรวมผู้นำและผู้เชี่ยวชาญระดับโลกมาหารือเกี่ยวกับแนวโน้มล่าสุดและประเด็นสำคัญในด้านการดูแลสุขภาพที่ขับเคลื่อนด้วย AI โดยผ่านนวัตกรรมที่ขับเคลื่อนด้วย AI การประชุมนี้มีเป้าหมายที่จะเสริมสร้างความร่วมมือระดับโลกและนำอนาคตของการดูแลสุขภาพมาสู่ความเป็นจริงมากขึ้น”

ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.mkconf.org

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260302491823/en

Contacts

สำนักงานเลขาธิการ Medical Korea
+82-2-6215-0261
mkconf2026@gmail.com

ที่มา: Medical Korea

Korea Newswire เปิดตัว MediaBee ที่เป็นแพลตฟอร์มประชาสัมพันธ์อัจฉริยะที่ขับเคลื่อนด้วยฐานข้อมูลสื่อที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลี

Logo

โซล เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–03 มีนาคม 2026

Korea Newswire ซึ่งเป็นผู้ให้บริการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ชั้นนำ ได้เปิดตัว MediaBeeแพลตฟอร์มข่าวกรองด้านประชาสัมพันธ์แบบครบวงจร ที่ใช้ประโยชน์จากฐานข้อมูลสื่อที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลี เพื่อลดความซับซ้อนของพลวัตตลาดท้องถิ่นสำหรับบริษัทและเอเจนซี่ระดับโลก

แม้ว่าเกาหลีใต้ยังคงเป็นตลาดสำคัญในเอเชีย แต่ภูมิทัศน์สื่อที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของประเทศก็มักจะสร้างอุปสรรคในการเข้าสู่ตลาดสำหรับองค์กรระดับโลก โดย MediaBee จะช่วยลดความซับซ้อนเหล่านี้โดยการรวมการค้นหานักข่าว การเผยแพร่ การติดตามแบบเรียลไทม์ และการทำงานร่วมกันของทีมเข้าไว้ในพื้นที่ทำงานเชิงกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพสูง

การกำหนดเป้าหมายที่แม่นยำด้วยฐานข้อมูลสื่อที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลี

MediaBee จะผสานรวมฐานข้อมูลที่ครอบคลุมของนักข่าว 40,000 คนและสำนักข่าว 7,000 แห่ง ที่ได้รับการอัปเดตข้อมูลอย่างต่อเนื่องด้วยการอัปเดตโปรไฟล์อัตโนมัติมากกว่า 900 ครั้งต่อวัน ด้วยการติดตามกิจกรรมบทความแบบเรียลไทม์ แพลตฟอร์มนี้จึงสามารถมอบข้อมูลเชิงลึกแก่ทีมประชาสัมพันธ์ ตั้งแต่ประเด็นข่าวเฉพาะด้านไปจนถึงอิทธิพลของสำนักข่าวต่างๆ ทำให้พวกเขาสามารถดำเนินกลยุทธ์ด้านสื่อได้อย่างมีประสิทธิภาพและเหมาะสมกับแต่ละบุคคล

การติดตามสื่อแบบไดนามิกและการวิเคราะห์ความรู้สึก

ด้วยกำลังการประมวลผล 200,000 บทความต่อวัน ทาง MediaBee จึงสามารถนำเสนอภาพรวมที่เหนือกว่าของสื่อในเกาหลีใต้ เครื่องมือวิเคราะห์ขั้นสูงของแพลตฟอร์มจะประเมินแนวโน้มความรู้สึกและกระแสตอบรับของสื่อ ที่สามารถช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญด้านประชาสัมพันธ์สามารถวัดประสิทธิภาพของแคมเปญและลดความเสี่ยงด้านชื่อเสียงผ่านข้อมูลเชิงลึกที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูล

การผสานรวมอย่างราบรื่นและการทำงานอัตโนมัติด้านประชาสัมพันธ์ที่คำนึงถึงบริบท

MediaBee รวมศูนย์ห่วงโซ่คุณค่าด้านประชาสัมพันธ์โดยการผสานการจัดการข่าวประชาสัมพันธ์เข้ากับการสร้างความสัมพันธ์กับสื่อเป้าหมายและการติดตามผลกระทบแบบเรียลไทม์ โดยชุด AI ที่ผสานรวมเข้าด้วยกันนั้นจะถูกสร้างขึ้นมาโดยเฉพาะเพื่อรับมือกับความแตกต่างเฉพาะตัวของวงการสื่อสารมวลชนเกาหลี โดยให้การสนับสนุนที่ซับซ้อนสำหรับการจัดโครงสร้างเนื้อหาและการออกแบบหัวข้อข่าวที่สอดคล้องกับมาตรฐานบรรณาธิการในท้องถิ่นอย่างสมบูรณ์แบบ

Dong-Ho Shin ซีอีโอของ Korea Newswire กล่าวว่า “ความสำเร็จในสภาพแวดล้อมสื่อที่มีพลวัตของเกาหลีใต้ ไม่ได้ต้องการเพียงแค่ข้อมูลเท่านั้น แต่ยังต้องการข้อมูลเชิงลึกที่สามารถนำไปใช้ได้จริงและเฉพาะเจาะจงในแต่ละพื้นที่ โดย MediaBee ได้ผสานรวมความเชี่ยวชาญด้านสื่อที่น่าเชื่อถือของเรามานานหลายทศวรรษเข้ากับ AI ที่ล้ำสมัย เพื่อเสริมศักยภาพให้แบรนด์ระดับโลกสามารถดำเนินแคมเปญประชาสัมพันธ์ได้อย่างแม่นยำและมีกลยุทธ์เช่นเดียวกับผู้เชี่ยวชาญในท้องถิ่น”

ขณะนี้ MediaBee พร้อมให้บริการแก่องค์กรระดับโลกและเอเจนซี่ประชาสัมพันธ์ที่ต้องการขยายอิทธิพลด้านสื่อในเกาหลีใต้ หากต้องการสำรวจความสามารถทั้งหมดของแพลตฟอร์ม โปรดไปที่ www.mediabee.com

เกี่ยวกับ Korea Newswire

Korea Newswire ก่อตั้งขึ้นในปี 2004 โดยเป็นผู้บุกเบิกการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ออนไลน์ในเกาหลีใต้ และได้ให้การสนับสนุนบริษัทและหน่วยงานต่างๆ มากกว่า 45,000 แห่ง บริษัทฯ มีช่องทางการเผยแพร่โดยตรงกับห้องข่าวมากกว่า 4,300 แห่งทั่วประเทศ และเป็นพันธมิตรแต่เพียงผู้เดียวของ Business Wire ในการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ไปยังกว่า 160 ประเทศทั่วโลก www.koreanewswire.co.kr

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

ผู้ติดต่อสำหรับสื่อ
Korea Newswire
Yongjae Shin
shin.yongjae@newswire.co.kr

ที่มา: Korea Newswire

KIRIN HYOKETSU ขยายตลาดสู่เครื่องดื่มพร้อมดื่ม (RTD) ในสหรัฐอเมริกาด้วยการผลิตในประเทศ

Logo

รสสตรอว์เบอร์รีและสับปะรดที่เปิดตัวครั้งแรกในฟลอริดาและฮาวาย

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–28 กุมภาพันธ์ 2026

New Belgium Brewing ที่เป็นบริษัทในเครือ Kirin Group ที่เป็นผู้นำธุรกิจเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในสหรัฐอเมริกา จะเปิดตัวเบียร์รสชาติใหม่ 2 รสชาติ KIRIN HYOKETSU STRAWBERRY และ KIRIN HYOKETSU PINEAPPLE ภายใต้แบรนด์ KIRIN HYOKETSU (HYOKETSU) ที่ผลิตและจำหน่ายโดย Kirin Brewery Company, Limited (Kirin Brewery) โดยค็อกเทลพร้อมดื่มนี้จะวางจำหน่ายในฮาวาย แทมปา รัฐฟลอริดา และพาวิลเลี่ยนญี่ปุ่นในสวนสนุก EPCOT ที่ดำเนินการโดย Mitsukoshi (U.S.A.) ในวันที่ 2 มีนาคม

KIRIN HYOKETSU STRAWBERRY and KIRIN HYOKETSU PINEAPPLE

KIRIN HYOKETSU STRAWBERRY และ KIRIN HYOKETSU PINEAPPLE E

รสชาติใหม่เหล่านี้ได้สร้างสรรค์ขึ้นโดยคำนึงถึงผู้บริโภคชาวอเมริกันเป็นหลัก โดยนำเสนอรสชาติที่สดชื่นและกลิ่นผลไม้ที่เป็นเอกลักษณ์ของ HYOKETSU สู่สองตลาดสำคัญในสหรัฐฯ ที่ผลิตและจำหน่ายในท้องถิ่นของสหรัฐฯ โดยเครื่องดื่มเหล่านี้จะมอบรสชาติผลไม้ที่สดใหม่ในรูปแบบที่สะดวกและดื่มง่าย

สหรัฐอเมริกานั้นเป็นตลาดเครื่องดื่มพร้อมดื่ม (RTD) ที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยครองส่วนแบ่งตลาดประมาณครึ่งหนึ่งของตลาดโลก*1 ซึ่งรสชาติที่เน้นผลไม้และความสะดวกสบายยังคงทำให้เครื่องดื่มพร้อมดื่ม (RTD) เป็นหนึ่งในกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่เติบโตเร็วที่สุดในหมวดหมู่นี้

*1

IWSR (2024)

 นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2001 ทาง HYOKETSU ได้กลายเป็นหนึ่งในแบรนด์เครื่องดื่มพร้อมดื่มชั้นนำของญี่ปุ่น ที่เป็นที่รู้จักในด้านรสชาติที่สดชื่นและกลิ่นผลไม้อันเด่นชัด โดยในประเทศญี่ปุ่น แบรนด์นี้มียอดขายรวมประมาณ 15 พันล้านหน่วย*2 ที่สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการของผู้บริโภคในระยะยาวและความแข็งแกร่งของแบรนด์

*2

เทียบเท่า 350 มิลลิลิตร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025

 ด้วยการผลิตและจำหน่ายในท้องถิ่นของสหรัฐอเมริกา ทาง Kirin Brewery มุ่งมั่นที่จะส่งมอบรสชาติผลไม้สดในรูปแบบที่สะดวกสบาย พร้อมทั้งสร้าง HYOKETSU ให้เป็นแบรนด์ระดับโลกที่มีศักยภาพในการขยายตัว

 รายละเอียดผลิตภัณฑ์

 ผลิตภัณฑ์

  • รสชาติสตรอว์เบอร์รีและสับปะรด ที่เป็นสองรสชาติยอดนิยมในหมู่ผู้บริโภคชาวอเมริกัน ได้รับเลือกสำหรับการเปิดตัวในครั้งนี้
  • เครื่องดื่มพร้อมดื่ม (RTD) ของ HYOKETSU ได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบโจทย์รสนิยมของชาวอเมริกัน โดยคงไว้ซึ่งรสชาติผลไม้อันเป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์ ด้วยรสชาติผลไม้สดและเนื้อสัมผัสที่เบา ดื่มง่าย

 การออกแบบบรรจุภัณฑ์

  • บรรจุภัณฑ์โดดเด่นด้วยโทนสีฟ้าและเงินอันเป็นเอกลักษณ์ของ HYOKTSUHYOKETSU ซึ่งสื่อถึงความสดใหม่และรสชาติของผลไม้
  • ชื่อแบรนด์ “KIRIN” และ HYOKETSU ถูกแสดงไว้อย่างชัดเจน ในขณะที่คำอธิบาย “CHU-HI” จะอ้างอิงถึงต้นกำเนิดของผลิตภัณฑ์จากประเทศญี่ปุ่น

เกี่ยวกับ Kirin Holdings

Kirin Holdings Company, Limited เป็นบริษัทระดับโลกที่ดำเนินธุรกิจหลักสามด้าน ประกอบด้วย เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์และวิทยาศาสตร์สุขภาพ และยา โดยบริษัทนั้นมีต้นกำเนิดมาจากโรงเบียร์ญี่ปุ่นที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1885 ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น Kirin Brewery ในปี 1907 นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ทาง Kirin ได้ขยายการดำเนินธุรกิจโดยใช้กระบวนการหมักและเทคโนโลยีชีวภาพเป็นจุดแข็งหลัก บริษัทได้เข้าสู่ธุรกิจยาในช่วงทศวรรษ 1980 ที่ได้เติบโตขึ้นเป็นธุรกิจระดับโลก โดยในปี 2007 บริษัทได้เปลี่ยนโครงสร้างเป็นบริษัทโฮลดิ้งอย่างเต็มรูปแบบในชื่อ Kirin Holdings และปัจจุบันได้เสริมความแข็งแกร่งด้วยธุรกิจเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์และวิทยาศาสตร์สุขภาพด้วย

ภายใต้วิสัยทัศน์ระยะยาว “ Innovate2035!” ทาง Kirin Group ได้มุ่งเน้นการสร้างคุณค่าที่กระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมในหมู่ผู้บริโภคและผู้ป่วย สร้างนิสัยการใช้ชีวิตใหม่ๆ ในด้านอาหารและสุขภาพ ด้วยกลุ่มธุรกิจที่เป็นเอกลักษณ์ครอบคลุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์และวิทยาศาสตร์สุขภาพ และยา โดยกลุ่มบริษัทได้ขยายโครงการริเริ่มทั่วทั้งกลุ่มเพื่อสนับสนุนความเป็นอยู่ที่ดีทั้งทางด้านจิตใจและร่างกายต่อไป

โดย Kirin Group จะยังคงเดินหน้าพัฒนานวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง โดยผสานพลังของบุคลากรและเทคโนโลยี เพื่อสร้างคุณค่าทั้งทางสังคมและเศรษฐกิจในฐานะผู้นำระดับโลกด้าน CSV* พร้อมทั้งแสวงหาการเติบโตอย่างยั่งยืนในระยะยาวของมูลค่าองค์กร

*การสร้างคุณค่าร่วมกัน: คุณค่าที่เพิ่มขึ้นทั้งสำหรับผู้บริโภคและสังคมโดยรวม

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260227374991/en

Contacts

การติดต่อสำหรับสื่อมวลชน
ฝ่ายสื่อสารองค์กร
Kirin Holdings Company, Limited
Nakano Central Park South, 4-10-2 Nakano, Nakano-ku, Tokyo
+81-3-6837-7028
การสอบถามข้อมูลสำหรับสื่อ | KIRIN – Kirin Holdings Company, Limited
www.kirinholdings.com/en/
kirin-cc@kirin.co.jp

ที่มา: Kirin Holdings Company, Limited

GIGABYTE เสริมศักยภาพการเปลี่ยนแปลงด้าน AI ในอุตสาหกรรมโทรคมนาคมด้วยโครงสร้างพื้นฐานแบบครบวงจรในงาน MWC 2026

Logo

ตั้งแต่โรงงาน AI และซูเปอร์คอมพิวเตอร์ ไปจนถึงแบบจำลองดิจิทัล (Digital Twin), การโฮสติ้งบนคลาวด์ และ Edge AI ซึ่งทาง GIGABYTE จะช่วยให้ผู้ให้บริการโทรคมนาคมสามารถเปลี่ยนข้อมูลเครือข่ายให้เป็นข้อมูลอัจฉริยะ ระบบอัตโนมัติ และแหล่งรายได้ใหม่ๆ ได้

ไทเป–(BUSINESS WIRE)–02 มีนาคม 2026

GIGABYTE Technology ที่เป็นผู้นำระดับโลกที่ได้รับการยอมรับในด้านความเป็นเลิศทางวิศวกรรมในด้านการประมวลผลประสิทธิภาพสูงและเซิร์ฟเวอร์ AI ได้ขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์โครงสร้างพื้นฐาน AI แบบครบวงจรที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับอุตสาหกรรมโทรคมนาคม ในงาน MWC 2026 โดยโซลูชันผลิตภัณฑ์แบบครบวงจรของ GIGABYTE จะช่วยให้ผู้ให้บริการสามารถแปลงข้อมูลเครือข่ายจำนวนมหาศาลให้เป็นข้อมูลอัจฉริยะ ระบบอัตโนมัติ และแหล่งรายได้ใหม่ๆ ได้ ในขณะที่เครือข่ายโทรคมนาคมได้พัฒนาจากผู้ให้บริการข้อมูลไปสู่แพลตฟอร์มดิจิทัลที่ขับเคลื่อนด้วย AI

GIGABYTE Powers Telecom AI Transformation with End-to-End Infrastructure at MWC 2026

GIGABYTE เสริมศักยภาพการเปลี่ยนแปลงด้าน AI ในอุตสาหกรรมโทรคมนาคมด้วยโครงสร้างพื้นฐานแบบครบวงจรในงาน MWC 2026

จากข้อมูลเครือข่ายสู่คุณค่าของ AI: การสร้างโรงงาน AI สำหรับธุรกิจโทรคมนาคม

หัวใจสำคัญของการเปลี่ยนแปลงจากโทรคมนาคมไป AI คือ โรงงาน AI ซึ่งข้อมูลเครือข่ายและข้อมูลผู้สมัครใช้บริการจะถูกแปลงเป็นข้อมูลเชิงลึกในการดำเนินงานและบริการ AI เชิงพาณิชย์ ซึ่งทาง GIGABYTE สามารถตอบสนองความต้องการนี้ได้ด้วย GB300 NVL72 ที่เป็นแพลตฟอร์มแบบแร็คสเกลระบายความร้อนด้วยของเหลว ที่ผสานรวม GPU NVIDIA Blackwell Ultra 72 ตัวและ CPU NVIDIA Grace™ 36 ตัวไว้ในระบบเดียว เชื่อมต่อผ่าน NVIDIA Quantum-X800 InfiniBand หรือ NVIDIA Spectrum-X™ Ethernet และ NVIDIA ConnectX®-8 SuperNIC™ โดย GB300 NVL72 ได้รับการปรับให้เหมาะสมสำหรับภาระงานด้านการเทรนและการอนุมาน AI ขนาดใหญ่ ที่จะช่วยให้ผู้ให้บริการสามารถทำงานอัตโนมัติ ปรับการวางแผนเครือข่ายให้เหมาะสม และใช้งานบริการที่ขับเคลื่อนด้วย AI ในระดับโทรคมนาคมได้

เสริมศักยภาพกระบวนการแปลงข้อมูลเป็น AI ด้วย AI และซูเปอร์คอมพิวเตอร์ประสิทธิภาพสูง (HPC)

เพื่อขจัดปัญหาคอขวดตลอดกระบวนการแปลงข้อมูลเป็นAI นั้น ทาง GIGABYTE ได้ขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์ AI และ HPCไปสู่ภาคโทรคมนาคมด้วยแพลตฟอร์มที่สร้างขึ้นบนสถาปัตยกรรมตัวเร่งความเร็วของ NVIDIA และ AMD โดย G894-SD3-AAX7 จะขับเคลื่อนด้วย NVIDIA HGX™ B300ที่สามารถรองรับเวิร์กโหลดต่างๆ เช่น การวิเคราะห์ทราฟฟิกแบบเรียลไทม์ โมเดลการให้เหตุผล และการเทรน AI ขนาดใหญ่ สำหรับสภาพแวดล้อม AI และ HPC แบบบูรณาการ ส่วน XN24-VC0-LA61 ซึ่งใช้สถาปัตยกรรม NVIDIA MGX™ และ NVIDIA GB200 Grace Blackwell NVL4 Superchips จะใช้ระบบระบายความร้อนด้วยของเหลวโดยตรง เพื่อให้สามารถใช้งานได้อย่างหนาแน่นและประหยัดพลังงาน

นอกจากนี้ GIGABYTE ยังได้เปิดตัว G893-ZX1-AAX4 ที่เป็นการผสานรวม AMD EPYC™ 9005/9004 CPUเข้ากับ AMD Instinct™ MI355X GPUที่จะช่วยมอบประสิทธิภาพสูงต่อวัตต์สำหรับการประมวลผลเชิงอนุมาน การจำลอง และการสร้างแบบจำลองขั้นสูง ในขณะเดียวกันก็ช่วยให้ผู้ใช้งานสามารถจัดการพลังงานและต้นทุนได้

แบบจำลองดิจิทัลสำหรับปฏิบัติการเครือข่ายอัจฉริยะที่ขับเคลื่อนด้วย AI

แบบจำลองดิจิทัลกำลังกลายเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับการดำเนินงานเครือข่ายที่ขับเคลื่อนด้วย AI โดยทาง GIGABYTE จะช่วยให้การจำลองแบบเรียลไทม์ที่มีความแม่นยำสูงเป็นไปได้ด้วย XL44-SX2-AAS1 ที่สร้างขึ้นบนสถาปัตยกรรม NVIDIA MGX™ และติดตั้ง GPU NVIDIA RTX PRO™ 6000 Blackwell Server Edition จำนวน 8 ตัว ด้วยแบนด์วิดท์ 800 GB/s ผ่าน NVIDIA ConnectX®-8 SuperNIC™ และการเชื่อมต่อ PCIe Gen6 แพลตฟอร์มนี้จึงสามารถรองรับปริมาณงานที่สูงขึ้นและมีความสามารถในการขยายระบบที่ดียิ่งขึ้น ทำให้เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับงานที่ต้องการความพร้อมใช้งานสูงตลอด 24 ชั่วโมง

การเปิดใช้งานการโฮสติ้งบนคลาวด์อย่างมีประสิทธิภาพในระดับโทรคมนาคม

ในขณะที่ผู้ให้บริการโทรคมนาคมขยายตัวเข้าสู่บริการคลาวด์ AI และนีโอคลาวด์ เซิร์ฟเวอร์เบลดความหนาแน่นสูงของ GIGABYTE จะมอบโครงสร้างที่สามารถปรับขนาดได้สำหรับการโฮสต์ AI และ HPC โดยในงาน MWC GIGABYTE จะมีการเปิดตัว B683-Z80-LAS1 ที่เป็นระบบเบลด 6U 10 โหนด ที่ขับเคลื่อนด้วยโปรเซสเซอร์ AMD EPYC™ พร้อมการกำหนดค่า CPU ต่อ NIC ในอัตราส่วน 1:1 โดดเด่นด้วยระบบระบายความร้อนด้วยของเหลวโดยตรงทั้งระบบ โดยท่อส่งที่ผสานรวมจะสามารถระบายความร้อนของระบบได้มากกว่า 90% ทำให้เกิดการประมวลผลที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืนและมีประสิทธิภาพการใช้พลังงาน (PUE) ที่เหมาะสมที่สุด

การขยายขีดความสามารถของ AI จาก Core สู่ Edge

การเปลี่ยนแปลงด้าน AI จะขยายไปถึงเครือข่าย ซึ่งความหน่วงต่ำ ความใกล้ชิดของข้อมูล และความเป็นส่วนตัวเป็นสิ่งสำคัญ เวิร์กสเตชัน AI ของ GIGABYTE จะช่วยให้การพัฒนา การประมวลผล และการใช้งาน AI ในระดับท้องถิ่นเป็นไปได้ในสภาพแวดล้อมเครือข่ายองค์กรและเครือข่ายส่วนตัว W775-V10-L01 ซึ่งขับเคลื่อนด้วยชิปประมวลผล NVIDIA GB300 Grace™ Blackwell Ultra Desktop Superchip รองรับหน่วยความจำแบบ Coherent ได้สูงสุด 775 GB สำหรับเวิร์กโหลด AI ขนาดใหญ่บนโต๊ะทำงาน โดยแพลตฟอร์มเพิ่มเติม รวมถึงเวิร์กสเตชันที่ใช้ AMD EPYC™ และ Intel® Xeon® จะให้ความยืดหยุ่นสำหรับ Edge AI และเครือข่ายส่วนตัวที่หลากหลาย โดย AI TOP ATOM ขนาดกะทัดรัดจะให้ประสิทธิภาพการประมวลผล AI สูงถึง 1 petaFLOP ที่จะช่วยให้การสร้างต้นแบบและการใช้งาน AI บนอุปกรณ์ปลายทางเป็นไปอย่างรวดเร็วในรูปแบบขนาดเล็กเท่าฝ่ามือ

โซลูชันแบบครบวงจร ตั้งแต่ศูนย์ข้อมูลจนถึงอุปกรณ์ปลายทาง
https://www.gigabyte.com/Events/MWC
#5F60, ฮอลล์ 5, Fira Gran Via

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260223386188/en

Contacts

Michael Pao brand@GIGABYTE.com

ที่มา: GIGABYTE Technology

Cowellnex และ Metagen เปิดตัวงานวิจัยร่วมกันโดยใช้ ข้อมูลจุลินทรีย์ในลำไส้ที่มีความแม่นยำสูงที่ได้มาจากการศึกษาแยกกัน

Logo

มุ่งพัฒนาชุดทดสอบจุลินทรีย์ในลำไส้แบบใหม่และอัลกอริทึมแนะนำอาหารเฉพาะบุคคล

โตเกียวและยามากาตะ ประเทศญี่ปุ่น–(BUSINESS WIRE)–27 กุมภาพันธ์ 2026

Cowellnex Co., Ltd. (Cowellnex) ที่ก่อตั้งร่วมกันโดย Kirin Holdings Company, Limited (Kirin Holdings) (TOKYO:2503) และ Kyowa Kirin Co., Ltd. (Kyowa Kirin) กับ Metagen, Inc. (Metagen) ที่ส่งเสริมการสร้างนวัตกรรมแบบครบวงจร ตั้งแต่การวิจัยและพัฒนาเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมในลำไส้ไปจนถึงการนำไปใช้ในสังคม จะร่วมเริ่มทำการวิจัยร่วมกันในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 เพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์ทดสอบใหม่โดยอิงจากข้อมูลจุลินทรีย์ในลำไส้ของชาวญี่ปุ่น รวมถึงอัลกอริทึม (กลไก) ที่แนะนำอาหารที่เหมาะสมสำหรับแต่ละบุคคลโดยอิงจากผลิตภัณฑ์ทดสอบเหล่านี้
งานวิจัยนี้จะใช้ประโยชน์จากข้อมูลจุลินทรีย์ในลำไส้ที่มีความแม่นยำสูงของ Cowellnex ที่ได้มาจากการวิเคราะห์เมตาจีโนมิกแบบช็อตกัน*1 ซึ่งเป็นการทดสอบจุลินทรีย์ในลำไส้ที่ละเอียดที่สุดวิธีหนึ่งในญี่ปุ่น โดยได้ทำการรวบรวมข้อมูลนี้มาเป็นเวลาประมาณสามปีผ่านบริการ “MicroBio Me” ของบริษัท *2 โดยบริษัทตั้งเป้าที่จะนำบริการทดสอบใหม่ที่ได้นี้ไปสู่ตลาดในอนาคต

*1

ได้รับการยืนยันจาก Kirin ในเดือนมกราคม 2026 ว่าการวิเคราะห์เมตาจีโนมิกแบบช็อตกันเป็นวิธีการทดสอบที่วัดแบคทีเรียในลำไส้ได้อย่างครอบคลุม และช่วยให้สามารถวิเคราะห์ในระดับอนุกรมวิธานที่ละเอียดที่สุด ได้แก่ สปีชีส์ และสายพันธุ์ ตลอดจนยีนของแบคทีเรียแต่ละตัวได้

*2

 (ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น) https://microbiome.kirin.co.jp/

ความเป็นมาของการวิจัยร่วม
จุลินทรีย์ในลำไส้ได้รับความสนใจมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในแง่ของการดูแลสุขภาพ แต่อย่างไรก็ตาม เนื่องจากองค์ประกอบ (ชนิดและอัตราส่วน) ของแบคทีเรียในลำไส้นั้นมีความแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละบุคคล วิธีการรับประทานอาหารจึงมีความแตกต่างกันไปด้วย ส่งผลให้ตัวชี้วัดที่แสดงถึงสภาวะจุลินทรีย์ในลำไส้ที่เหมาะสมสำหรับแต่ละบุคคลและแนวทางปฏิบัติที่เป็นรูปธรรมยังไม่ได้รับการพัฒนาอย่างเพียงพอ
การวิเคราะห์ยีน 16S rRNA ที่ใช้กันทั่วไป*3 จะช่วยให้เข้าใจการจำแนกประเภทของแบคทีเรียในวงกว้างได้ แต่ให้ข้อมูลที่จำกัดเมื่อเทียบกับการวิเคราะห์เมตาจีโนมิกแบบช็อตกัน นอกจากนี้ ปัจจุบันยังไม่มีวิธีการใดที่ได้รับการยอมรับในเชิงวิชาการสำหรับการทดสอบผลิตภัณฑ์หรือคำแนะนำด้านอาหารโดยอิงจากข้อมูลจุลินทรีย์ในลำไส้โดยเฉพาะสำหรับชาวญี่ปุ่น
จากสถานการณ์ดังกล่าว ความคาดหวังจึงเพิ่มสูงขึ้นสำหรับการทดสอบจุลินทรีย์ในลำไส้ที่มีความแม่นยำยิ่งขึ้น และสำหรับการทดสอบผลิตภัณฑ์ รวมถึงคำแนะนำด้านอาหารเฉพาะบุคคลโดยอิงจากข้อมูลดังกล่าว

*3

การวิเคราะห์ยีน 16S rRNA เป็นวิธีการที่ช่วยให้สามารถวิเคราะห์ได้ถึงระดับสกุลภายในลำดับชั้นทางอนุกรมวิธานของแบคทีเรียเป็นหลัก

ขอบเขตของการวิจัยร่วม
ในธุรกิจ MicroBio Me ที่ดำเนินการโดย Cowellnex นั้น ทางบริษัทได้รวบรวมข้อมูลที่มีความแม่นยำสูงมาเป็นเวลาประมาณสามปี โดยใช้การวิเคราะห์เมตาจีโนมิกแบบช็อตกัน ซึ่งเป็นการทดสอบจุลินทรีย์ในลำไส้ที่ละเอียดที่สุดวิธีหนึ่งในญี่ปุ่น จากการใช้ประโยชน์จากข้อมูลเหล่านี้ ทาง Cowellnex จะสร้างพารามิเตอร์การทดสอบใหม่ที่คำนึงถึงลักษณะเฉพาะของสภาพแวดล้อมในลำไส้ของชาวญี่ปุ่น และจะพัฒนาอัลกอริทึม (กลไก) ที่แนะนำอาหารตามพารามิเตอร์เหล่านั้น
ในการวิจัยร่วมนี้ ทาง Cowellnex จะรับผิดชอบในการจัดหาข้อมูล การกำหนดสมมติฐานสำหรับพารามิเตอร์การทดสอบและข้อแนะนำด้านอาหารต่างๆ รวมถึงการตรวจสอบความยอมรับได้ ในขณะที่ทาง Metagen จะรับผิดชอบในด้านการวิเคราะห์เส้นทางของเมตาบอลิก*4 โดยอาศัยความเชี่ยวชาญด้านการวิจัยสภาพแวดล้อมในลำไส้และชีวสารสนเทศ รวมถึงการพัฒนาอัลกอริทึม (กลไก) สำหรับข้อแนะนำด้านอาหารต่างๆ การวิจัยร่วมนี้จะทำให้สามารถระบุได้ไม่เพียงแต่ว่ามีแบคทีเรียในลำไส้ชนิดใดบ้าง แต่ยังสามารถคาดการณ์ความสามารถโดยรวมของสภาพแวดล้อมในลำไส้ รวมถึงปฏิสัมพันธ์ระหว่างแบคทีเรียในลำไส้ ในการผลิตสารเมตาบอไลต์ที่เป็นประโยชน์ได้อีกด้วย

*4

กระบวนการทางเคมีต่อเนื่องหลายขั้นตอนตามวิถีการเผาผลาญที่เกิดขึ้นโดยแบคทีเรียในลำไส้ ด้วยการผ่านกระบวนการเหล่านี้ เส้นใยอาหารจะถูกย่อยสลายและเกิดสารเมตาบอไลต์ต่างๆ ขึ้น

โอกาสในอนาคต
Cowellnex วางแผนที่จะนำผลการวิจัยร่วมนี้ไปใช้ในเชิงพาณิชย์ในรูปแบบบริการทดสอบใหม่ๆ และเปิดตัวสู่ตลาด แม้หลังจากที่การวิจัยสิ้นสุดลงแล้ว Cowellnex ก็จะยังคงเก็บรวบรวมข้อมูลและศึกษาหาแนวทางในการนำไปใช้ประโยชน์ต่อไป เพื่อปรับปรุงความแม่นยำในการทดสอบและพัฒนาส่วนผสมที่จะช่วยควบคุมจุลินทรีย์ในลำไส้
ด้วยการใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของตนในด้านข้อมูลความแม่นยำสูงที่ได้จากการวิเคราะห์เมตาจีโนมิกส์แบบช็อตกัน ทาง Cowellnex จะเร่งสร้างนวัตกรรมในด้านจุลินทรีย์ในลำไส้ และสร้างตลาดสำหรับโซลูชันด้านสุขภาพลำไส้เฉพาะบุคคลโดยอิงจากองค์ประกอบของจุลินทรีย์ในลำไส้

เกี่ยวกับ Cowellnex
Cowellnex Corporation ก่อตั้งขึ้นในเดือนกันยายน 2024 โดยเป็นการร่วมทุนระหว่าง Kirin Holdings (50%) และ Kyowa Kirin (50%)
Cowellnex ได้สร้างสรรค์นวัตกรรมผ่านความร่วมมือในการวิจัยและพัฒนา การลงทุนในธุรกิจใหม่ ตลอดจนการพัฒนาธุรกิจ และมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนผู้บริโภคให้มีชีวิตที่สมบูรณ์โดยการแก้ไขปัญหาสังคมที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ

เกี่ยวกับ Metagen
ด้วยพันธกิจที่ว่า “การยกระดับการดูแลสุขภาพด้วยการยึดสภาพแวดล้อมในลำไส้ให้เป็นมาตรฐานใหม่” ทางกลุ่มทั้งหมดจึงมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมาย “การปราศจากโรค” ผ่านแนวทางที่อิงตามแนวคิด Gut Design®
ด้วยการใช้ประโยชน์จาก Metabologenomics® เทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเรา ที่จะช่วยให้สามารถเข้าใจสภาพแวดล้อมในลำไส้ได้อย่างครอบคลุมและมีประสิทธิภาพ เราจึงให้การสนับสนุนแบบครบวงจร ตั้งแต่การวิจัยจุลินทรีย์ในลำไส้ที่ล้ำสมัยไปจนถึงการนำไปใช้ในโลกแห่งความเป็นจริง โดยครอบคลุมทั้งสามด้านธุรกิจ ประกอบด้วยการเพิ่มมูลค่าการวิจัย การสนับสนุนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ และการประชาสัมพันธ์ทางวิทยาศาสตร์
นอกจากนี้ เรายังได้ดำเนินโครงการ Gut Design (การออกแบบลำไส้) ที่เป็นชุมชนความร่วมมือระหว่างองค์กรที่ออกแบบมาเพื่อร่วมกันสร้าง “ตลาดการออกแบบลำไส้” ใหม่ โดย ณ เดือนธันวาคม 2025 มีบริษัทเข้าร่วมโครงการมากกว่า 40 แห่งแล้ว

เกี่ยวกับ Kirin Holdings
Kirin Holdings Company, Limited เป็นบริษัทระดับโลกที่ดำเนินธุรกิจหลัก 3 ด้าน ได้แก่ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์และวิทยาศาสตร์สุขภาพ และยา โดยบริษัทมีต้นกำเนิดมาจากโรงเบียร์ญี่ปุ่นที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1885 ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นโรงเบียร์คิรินในปี 1907 ตั้งแต่นั้นมา Kirin ได้ขยายการดำเนินธุรกิจโดยใช้กระบวนการหมักและเทคโนโลยีชีวภาพเป็นจุดแข็งหลัก โดยบริษัทได้เข้าสู่ธุรกิจยาในช่วงทศวรรษ 1980 ที่ได้เติบโตขึ้นเป็นธุรกิจระดับโลก ในปี 2007 บริษัทได้เปลี่ยนโครงสร้างเป็นบริษัทโฮลดิ้งอย่างเต็มรูปแบบในชื่อ Kirin Holdings และปัจจุบันได้เสริมความแข็งแกร่งด้วยกลุ่มธุรกิจเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์และวิทยาศาสตร์สุขภาพอีกด้วย

ภายใต้วิสัยทัศน์ระยะยาวขององค์กร “ Innovate2035! ” ทาง Kirin Group ได้มุ่งเน้นไปที่การสร้างคุณค่าที่กระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมในหมู่ผู้บริโภคและผู้ป่วย สร้างนิสัยการใช้ชีวิตใหม่ๆ ในด้านอาหารและสุขภาพ ด้วยกลุ่มธุรกิจที่เป็นเอกลักษณ์ครอบคลุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์และวิทยาศาสตร์เพื่อสุขภาพ และยา กลุ่มบริษัทจึงได้ขยายโครงการริเริ่มไปทั่วทั้งกลุ่มเพื่อสนับสนุนความเป็นอยู่ที่ดีทั้งทางด้านจิตใจและร่างกายต่อไป

โดย Kirin Group จะยังคงเดินหน้าพัฒนานวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง โดยผสานพลังของบุคลากรและเทคโนโลยี เพื่อสร้างคุณค่าทั้งทางสังคมและเศรษฐกิจในฐานะผู้นำระดับโลกด้าน CSV* พร้อมทั้งแสวงหาการเติบโตอย่างยั่งยืนในระยะยาวของมูลค่าองค์กร
*การสร้างคุณค่าร่วมกัน: คุณค่าที่เพิ่มขึ้นทั้งสำหรับผู้บริโภคและสังคมโดยรวม

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260226353314/en

Contacts

การติดต่อสำหรับสื่อมวลชน
 
ฝ่ายสื่อสารองค์กร
Kirin Holdings Company, Limited
Nakano Central Park South, 4-10-2 Nakano, Nakano-ku, Tokyo
+81-3-6837-7028
การติดต่อสำหรับสื่อมวลชน | ห้องข่าว | KIRIN – Kirin Holdings Company, Limited
www.kirinholdings.com/en/
kirin-cc@kirin.co.jp
 
Metagen Inc.
246-2 Mizukami, Kakuganji, Tsuruoka-shi, Yamagata
อีเมล: public-relations@metagen.co.jp
โทร.: +81-235-64-0330

ที่มา: Kirin Holdings Company, Limited

The Bangkok Reporter